Truong Tan Sang s'est réjoui du développement des relations departenariat intégral entre le Vietnam et les États-Unis ces dernierstemps. Il a apprécié les contributions substantielles et efficaces desÉtats-Unis dans le renforcement de la coopération dans le commerce etl'investissement entre les deux pays, contribuant à approfondir lesrelations bilatérales.
Il a proposé au Conseil desAffaires États-Unis-ASEAN et aux entreprises américaines en activité auVietnam à renforcer leurs contributions afin d'accélérer la coopérationentre les deux pays, notamment l'investissement américain au Vietnam.
Truong Tan Sang a également proposé aux États-Unis de lever lesbarrières commerciales, d'ouvrir davantage leur marché aux marchandisesvietnamiennes, d'accorder au Vietnam des souplesses dans lesnégociations sur l'Accord de Partenariat trans-pacifique (TPP),notamment dans le contexte où les deux pays célèbrent le 20eanniversaire de la normalisation de leurs relations (1995-2015).
Pour sa part, Alexander Feldman a apprécié les avancées dans lesrelations commerciales et d'investissement entre les deux pays cesdernières années.
Alexander Feldman et les entrepreneursaméricains ont informé le dirigeant vietnamien de la situation desactivités des entreprises américaines au Vietnam.
Lesreprésentants d'entreprises ont affirmé qu'ils continueraient de fairede leur mieux pour renforcer les relations économiques et commercialesentre les deux pays. -NDEL/VNA
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
