Le président Truong Tan Sang reçoit le sénateur Benjamin Cardin

Le soutien au Vietnam du sénateur Benjamin Cardin et des amis du Vietnam au sein du milieu politique américain promouvront des relations bilatérales, contribuant activement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le soutien au Vietnam du sénateur Benjamin Cardin et des amis duVietnam au sein du milieu politique américain promouvront des relationsbilatérales, contribuant activement à la paix, à la stabilité et audéveloppement dans la région et le monde.

C'est ce qu'aestimé le président Truong Tan Sang lors d'une rencontre mercredi àHanoi avec le sénateur américain Benjamin Cardin, président dusous-comité des affaires d'Asie de l'Est et du Pacifique, relevant duComité des Relations extérieures du Sénat américain, en visite detravail au Vietnam.

Il a remercié le Congrès,l'Administration américainne, le Comité des Relations extérieures duSénat américain et le sénateur Benjamin Cardin lui-même pour leursoutien vigoureux au Vietnam.

Truong Tan Sang a espéréque ceux-ci continueront de soutenir le fait que les parties ayant desdifférends réalisent pleinement des règlements du droit international,dont la convention des Nations unis sur le droit de la mer de 1982, laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) pourparvenir à un Code de conduite en Mer Orientale (COC), pour régler deslitiges par de mesures pacifiques, ainsi que pour rejeter desrevendications territoriales absurdes de la "ligne des neuf tronçons" dela Chine.

Le chef d'Etat vietnamien a souligné que leVietnam agissait vigoureusement pour sa restructuration économique,répondant au processus d'intégration internationale, tout en demandantaux Etats-Unis de reconnaître au plus tôt le Vietnam comme une économiede marché à part entière.

La levée de l'interdiction desventes d'armes au Vietnam par les Etats-Unis témoignera de la confianceentre les deux parties et bénéficiera au développement du partenariatintégral entre les deux pays, a-t-il estimé.

S'agissantde la question des droits de l'homme, le président Truong Tan Sang aprécisé qu'il s'agissait d'un des points importants abordés dans laConstitution de 2013 du Vietnam. Les deux pays doivent maintenir unmécanisme de dialogue pour renforcer la compréhension mutuelle, a-t-ilajouté.

Le sénateur Benjamin Cardin, pour sa part, ahautement apprécié la mise en eouvre des contenus engagés par les deuxpays après la visite d'Etat du président Truong Tan Sang en juillet 2013aux Etats-Unis.

Selon lui, récemment, le Comité desRelations extérieures du Sénat américain a publié une Résolutionprotestant contre les actes de provocations de Chine avec le déploiementde la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 en pleine zoneéconomique exclusive du Vietnam. Cet acte non seulement viole lasouveraineté vietnamienne, mais encore menace la paix, la stabilité dansla région et dans le monde.

Le sénateur a souligné queles Etats-Unis soutenaient le règlement des différends de façonpacifique par le Vietnam et affirmé qu'au nom du Congrès et del'Administration américaine, il exprimerait ses inquiétudes lors duForum Shangri-La à Singapour sur les tensions en Mer Orientale et lesprovocations chinoises, notamment les attaques des navires chinoiscontre ceux du Vietnam.

Les Etats-Unis souhaitent, deconcert avec le Vietnam, trouver des méthodes de coopération économique,dont des contenus concernant les négociations de l'Accord departenariat transpacifique (TPP) et d'autres domaines.

Lesénateur Benjamin Cardin s'est aussi réjoui des résultats desnégociations de la délégation vietnamienne sur le TPP et la question desdroits de l'homme, tout en saluant des efforts vietnamiens dans larévision de la Constitution et le perfectionnement du système juridique.- VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.