Le président Truong Tân Sang en tournée à Thanh Hoa

Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, a effectué une tournée de travail de deux jours, les 6 et 7 février dans la province de Thanh Hoa.
Le président duVietnam, Truong Tan Sang, a effectué une tournée de travail de deuxjours, les 6 et 7 février dans la province de Thanh Hoa (Centre).

Thanh Hoa est la 2e localité du pays en termes d’attraction del'investissement direct étranger (IDE) grâce à de gros efforts dansl’amélioration de l’environnement d’investissement et de bons résultatsdans l’édification de la Nouvelle campagne.

Le présidentTruong Tân Sang a rendu visite à des habitants locaux et pris desnouvelles sur leur vie de tous les jours, ainsi qu'examiné certainsmodèles exemplaires de production agricole et d’édification de laNouvelle campagne appliqués dans les communes de Bai Tranh (district deNhu Xuân) et de Xuân Du (district de Nhu Thanh).

Le chefde l'Etat a fait grand cas des efforts du Comité provincial du Parti,des autorités et des habitants locaux pour atteindre de bon résultatsdans l’édification de la Nouvelle Campagne. Il a souhaité quel’agriculture provinciale valorise davantage ses atouts pour prendrepart activement au changement de physionomie des zones ruralesmontagneuses. Il a aussi affirmé qu'une agriculture puissanteconstituait une base solide pour l’essor de l’économie vietnamienne.

Par la même occasion, le président a visité le Village de jeunes deSông Chàng, l'un des 18 projets de villages de jeunes longeant la routeHo Chi Minh, mais aussi la zone économique Nghi Son, où sont mis enoeuvre des projets de pointe exerçant une réelle influence sur ledéveloppement provincial.

Puis, le président a eu uneséance de travail avec les autorités provinciales. A cette occasion, lesecrétaire du Comité provincial du Parti, Mai Van Ninh, l'a informé dela situation socio-économique et de défense en 2013 et des devoirsimportants qui attendent Thanh Hoa en 2014.

Thanh Hoa aobservé une croissance économique de 11,2 % l’an dernier et compte laporter à 11,5 % cette année. Cette progression est une preuve éclatantedes immenses efforts fournis par la province, a affirmé le présidentvietnamien, avant de demander à Thanh Hoa d'avoir une vision plus largedans son aménagement pour éviter tout gaspillage dans le futur. Ilfaudra également bien évaluer les atouts des zones économiques pourprendre des politiques appropriées en faveur du développement.

Pour terminer, le président a rencontré des représentants des forces depolice de la province et en a profité pour les féliciter au regard desrésultats obtenus l’an dernier. Il a souligné que la police de Thanh Hoaen particulier et des forces armées en général devaient faire en sortede mener à bien leur mission afin de garantir la sécurité nationale etl’ordre public. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Conversation téléphonique entre le SG du Parti To Lam et le président Donald Trump

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a eu une conversation téléphonique mercredi soir 2 juillet avec le président des États-Unis, Donald Trump. Les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales Vietnam–États-Unis et sur les négociations en cours concernant les droits de douane réciproques.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.