Le président Trân Dai Quang se rend à Hai Phong

À Hai Phong, le président parle de ville intelligente et souveraineté maritime

Le président Trân Dai Quang qui a travaillé le 18 janvier avec le comité permanent du comité du Parti de la villle de Hai Phong (Nord), a exhorté à fait de Hai Phong une ville intelligente.
Hanoi, 19 janvier (VNA) – Le président de la République Trân Dai Quang qui a travaillé le 18 janvier avec le comité permanent du comité du Parti de la villle de Hai Phong (Nord), a exhorté à fait de Hai Phong une ville intelligente.
À Hai Phong, le président parle de ville intelligente et souveraineté maritime ảnh 1Le président Trân Dai Quang (debout) travaille le 18 janvier avec le comité permanent du comité du Parti de la villle de Hai Phong. Photo : VNA
En 2016, la ville portuaire a enregistré une croissance du produit intérieur brut (PIB) de 11%, de l’indice de la production industielle (IPI) de 17,02%. Le stock d’investissement direct étranger a atteint plus de 2,75 milliards de dollars, soit 145% du plan prévu.

Hai Phong devrait continuer d’améliorer l’environnement des affaires, de renforcer l’attraction des investissements, notamment dans les hautes technologies et l’énergie verte, accélérer la promotion d’investissement à l’étranger, de perfectionner les infrastructures, a-t-il indiqué.

Le chef de l’Etat a recommandé à la ville portuaire de veiller à la gestion étatique des ressources naturelles, liée à la protection de l’environnement, et d’attacher de l’importance à la gestion étatique de l’urbanisme.

L’édification d’une ville intelligente  - qui utilise les technologies de l’information et de la communication pour «améliorer» la qualité des services urbains ou encore réduire ses coûts - devrait se fonder sur une planification urbaine rigoureuse et précise, a-t-il poursuivi.
À Hai Phong, le président parle de ville intelligente et souveraineté maritime ảnh 2Le président Trân Dai Quang passe en revue la garde d’honneur de la Marine populaire du Vietnam, le 18 janvier à Hai Phong : Photo : QDND
Assurer la défense et la sécurité, maintenir la sécurité politique, l’ordre et la sûreté sociaux pour créer un environnement favorable aux investissements sont l’une des conditions importantes permettant à Hai Phong de se développer, a-t-il ajouté.
A l’approche du Têt, le président Trân Dai Quang a rendu visite au commandement de la Marine. Par duplex, il a présenté ses meilleurs vœux aux habitants et aux soldats sur les îles de Truong Sa Lon, Song Tu Tây et Sinh Tôn et sur les autres îles du pays.

Le dirigeant vietnamien a ensuite salué les efforts du commandement de la Marine, notamment dans la défense de la souveraineté maritime et insulaire du pays.

Il a demandé à la Marine de renforcer les relations coordonnées et les opérations combinées avec la Garde-côte du Vietnam et la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam et d’autres forces concernées dans la gestion, la protection et l’exploitation des ressources maritimes.

La Marine devrait réaliser absolument trois objectifs : maintenir la souveraineté nationale sur les eaux et les îles vietnamiennes, préserver un environnement de paix, entretenir et développer les relations d’amitié avec les pays du monde, a souligné le président Trân Dai Quang.
À Hai Phong, le président parle de ville intelligente et souveraineté maritime ảnh 3Le président Trân Dai Quang rend visite le 18 janvier et offre un cadeau de Têt au blessé de guerre Bui Van Biên dans la commune de Ngu Lao, district de Thuy Nguyên. Photo : VNA
S’adressant au commandement de la 3e région militaire, le chef de l’Etat a demandé à son personnel d’être attentif à la complexité de la situation, surtout en mer et dans les régions frontalières.

Il a ensuite exhorté les policiers de Hai Phong de veiller à la parfaite sécurisation des événements importants organisés sur place et des zones industrielles ou économiques.

Le président Trân Dai Quang a également visité les familles des personnes méritantes et leur a distribué des cadeaux de Têt. – VNA

Voir plus

Des cadres et fonctionnaires de la commune de Chuyên My, à Hanoï, servent la population avec dévouement et facilitent les démarches des habitants. Photo : VNA

Rationaliser l’appareil administratif pour mieux servir les citoyens

Près d’un an après la mise en œuvre du modèle d’administration locale à deux niveaux, le Vietnam enregistre des avancées notables en matière de rationalisation de l’appareil administratif, de simplification des procédures et de proximité avec les citoyens. Toutefois, les défis liés à la qualité des cadres, à la transformation numérique et à la décentralisation effective demeurent au cœur des réformes engagées par les autorités.

Lasantha Somaratne, responsable du développement stratégique du groupe sri-lankais Hayleys PLC. Photo : VNA

Les images retracent le parcours d’amitié entre le Vietnam et le Sri Lanka

À l’occasion de la visite d’État au Sri Lanka du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, une exposition photographique de la VNA met en lumière les jalons marquants de l’amitié Vietnam-Sri Lanka, une relation fondée sur la confiance, le respect mutuel et de profondes affinités culturelles.

Le président de la Chambre de commerce Inde-Vietnam (IVCCI), Ajoykaant Ruia. Photo ; VNA

Inde-Vietnam : une coopération renforcée au bon moment

À l’occasion de la visite d’État en Inde du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, le président de la Chambre de commerce Inde-Vietnam (IVCCI), Ajoykaant Ruia, a souligné les vastes perspectives de coopération bilatérale dans les domaines de la technologie, de l’agriculture, du tourisme et des investissements.

Le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, et l’ambassadrice du Vietnam en Turquie, Dang Thi Thu Ha. Photo: VNA

Renforcement de la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Turquie

Affirmant que la Turquie considérait le Vietnam comme un partenaire important en Asie du Sud-Est, le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, a souligné que les similitudes en matière d’histoire, d’identité culturelle, de politique étrangère et de valeurs familiales constituaient des facteurs favorables pour porter les relations bilatérales à un niveau supérieur.

Conférence de presse conjointe du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam et le Premier ministre indien Narendra Modi, à New Delhi. Photo: VNA

Les visites du dirigeant To Lam contribuent à rendre plus profondes les relations avec l’Inde et le Sri Lanka

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le ministre a qualifié les visites du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en Inde et au Sri Lanka de déplacements "particulièrement importants et historiques", intervenant à un moment symbolique : le Vietnam et l'Inde célèbrent le 10e anniversaire de leur partenariat stratégique global et un mois seulement après l'entrée en fonction du dirigeant vietnamien.

Des délégués participent à la célébration de la Journée de l’Europe 2026. Photo: VNA

Vietnam et UE : Un partenariat stratégique global tourné vers l'avenir

L’UE s’est engagée à demeurer un partenaire de confiance du Vietnam en apportant capitaux et technologies dans des secteurs stratégiques tels que les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle (IA), les communications, ainsi que les infrastructures énergétiques et de transport.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo: VNA

Vietnam - Inde : des avancées majeures sur les piliers de la coopération

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam en Inde a marqué une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec des avancées importantes dans les domaines de l’économie, des hautes technologies, de l’innovation, de la transition numérique et de la connectivité entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.