Le président Tran Dai Quang entame sa visite officielle en Russie

Le président du Vietnam Tran Dai Quang est arrivé à Moscou mercredi après-midi, commençant sa visite officielle de quatre jours en Russie, sur invitation du président russe Vladimir Poutine.
Le président Tran Dai Quang entame sa visite officielle en Russie ảnh 1 Le président du Vietnam Tran Dai Quang et son épouse sont arrivés à Moscou mercredi après-midi, commençant une visite officielle de quatre jours en Russie. Photo: VNA

Moscou (VNA) - Le président du Vietnam Tran Dai Quang est arrivé à Moscou mercredi après-midi, commençant sa visite officielle de quatre jours en Russie, sur invitation du président russe Vladimir Poutine.

Une cérémonie d’accueil solennelle accordée au président Tran Dai Quang a eu lieu à l'aéroport de Vnucovo-2, en présence du vice-ministre russe des Affaires étrangères Igor Morgulov, de l'ambassadeur de Russie au Vietnam Konstantin Vnukov, de l'ambassadeur vietnamien en Russie Nguyen Thanh Son, et d’autres personnalités.

Le président Tran Dai Quang est accompagné, entre autres, par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi Hoang Trung Hai, le ministre des Finances Dinh Tien Dung, le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung, le ministre de l'Industrie et du Commerce Tran Tuan Anh, le ministre de l’Education et de la Formation Phung Xuan Nha, le ministre de l'Information et de la Communication, Truong Minh Tuan.

Ces dernières années, les relations entre le Vietnam et la Russie n’ont pas cessé de se consolider et de se développer. En 2017, les deux parties ont mutuellement reconnu l'économie de marché de l'autre. Le commerce bilatéral augmente, atteignant 2,7 milliards d’USD en 2016, en hausse de 25% par rapport à 2015. Ce chiffre était de 1,37 milliard d’USD au cours des 5 premiers mois de 2017. Un accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasienne, dont la Russie est membre, a été signé en 2015 et a pris effet le 5 octobre 2016.

La Russie occupe actuellement le 23ème rang parmi 116 pays et territoires investissant au Vietnam. L'investissement du Vietnam en Russie a également augmenté de 100 millions d’USD en 2008 à 2,4 milliards d’USD actuellement, principalement dans le secteur du pétrole et du gaz, le commerce et l'agriculture. La coopération bilatérale dans la défense et la sécurité, les sciences et les technologies, l'éducation et la formation, la culture et le tourisme a également été resserrée.

La Russie est l'un des 10 plus grands marchés touristiques du Vietnam. Plus de 430.000 touristes russes sont venus au Vietnam en 2016, en hausse de 12,8% par rapport à l'année précédente. Plus de 5.000 étudiants vietnamiens étudient en Russie.

Depuis 1991, les deux parties ont signé plus de 100 documents de coopération dans tous les domaines : l'économie, le commerce, l'investissement, le pétrole et le gaz, l'énergie nucléaire, l'éducation et la formation, la culture, les sciences et les technologies, et la défense. -VNA

Voir plus

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.