Le président Tran Dai Quang entame sa visite officielle en Russie

Le président du Vietnam Tran Dai Quang est arrivé à Moscou mercredi après-midi, commençant sa visite officielle de quatre jours en Russie, sur invitation du président russe Vladimir Poutine.
Le président Tran Dai Quang entame sa visite officielle en Russie ảnh 1 Le président du Vietnam Tran Dai Quang et son épouse sont arrivés à Moscou mercredi après-midi, commençant une visite officielle de quatre jours en Russie. Photo: VNA

Moscou (VNA) - Le président du Vietnam Tran Dai Quang est arrivé à Moscou mercredi après-midi, commençant sa visite officielle de quatre jours en Russie, sur invitation du président russe Vladimir Poutine.

Une cérémonie d’accueil solennelle accordée au président Tran Dai Quang a eu lieu à l'aéroport de Vnucovo-2, en présence du vice-ministre russe des Affaires étrangères Igor Morgulov, de l'ambassadeur de Russie au Vietnam Konstantin Vnukov, de l'ambassadeur vietnamien en Russie Nguyen Thanh Son, et d’autres personnalités.

Le président Tran Dai Quang est accompagné, entre autres, par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi Hoang Trung Hai, le ministre des Finances Dinh Tien Dung, le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung, le ministre de l'Industrie et du Commerce Tran Tuan Anh, le ministre de l’Education et de la Formation Phung Xuan Nha, le ministre de l'Information et de la Communication, Truong Minh Tuan.

Ces dernières années, les relations entre le Vietnam et la Russie n’ont pas cessé de se consolider et de se développer. En 2017, les deux parties ont mutuellement reconnu l'économie de marché de l'autre. Le commerce bilatéral augmente, atteignant 2,7 milliards d’USD en 2016, en hausse de 25% par rapport à 2015. Ce chiffre était de 1,37 milliard d’USD au cours des 5 premiers mois de 2017. Un accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasienne, dont la Russie est membre, a été signé en 2015 et a pris effet le 5 octobre 2016.

La Russie occupe actuellement le 23ème rang parmi 116 pays et territoires investissant au Vietnam. L'investissement du Vietnam en Russie a également augmenté de 100 millions d’USD en 2008 à 2,4 milliards d’USD actuellement, principalement dans le secteur du pétrole et du gaz, le commerce et l'agriculture. La coopération bilatérale dans la défense et la sécurité, les sciences et les technologies, l'éducation et la formation, la culture et le tourisme a également été resserrée.

La Russie est l'un des 10 plus grands marchés touristiques du Vietnam. Plus de 430.000 touristes russes sont venus au Vietnam en 2016, en hausse de 12,8% par rapport à l'année précédente. Plus de 5.000 étudiants vietnamiens étudient en Russie.

Depuis 1991, les deux parties ont signé plus de 100 documents de coopération dans tous les domaines : l'économie, le commerce, l'investissement, le pétrole et le gaz, l'énergie nucléaire, l'éducation et la formation, la culture, les sciences et les technologies, et la défense. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.

Le Premier ministre Le Minh Hung participe à la séance plénière du 48e sommet de l'ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung présent à l’ouverture du 48e Sommet de l’ASEAN aux Philippines

Placé sous le thème « Ensemble, naviguons vers notre avenir » (Navigating Our Future, Together), le 48e Sommet de l’ASEAN s’inscrit dans les trois grandes orientations de coopération de l’ASEAN en 2026 définies par les Philippines : la consolidation des facteurs de paix et de sécurité, l’expansion des corridors de prospérité et l’autonomisation des citoyens.