Le président Trân Dai Quang à l’écoute des électeurs de Hô Chi Minh-Ville

Le président Trân Dai Quang a rencontré mardi, 4 octobre, les électeurs des 1er, 3ème et 4ème arrondissements de Hô Chi Minh-Ville pour les informer des contenus de la 2e session de l’Assemblée nationale.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Le président Trân Dai Quang, accompagné des députés de la 1ère circonscription de Ho Chi Minh-ville, a rencontré, mardi 4 octobre, les électeurs des 1er, 3ème et 4ème arrondissements pour les informer de l'ordre du jour de la 2e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale, et écouté leurs avis.

Le président Trân Dai Quang à l’écoute des électeurs de Hô Chi Minh-Ville ảnh 1Le président Trân Dai Quang lors de la rencontre des électeurs de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Lors de cette rencontre, un certain nombre d'électeurs ont donné leurs ​avis sur la loi sur les associations, en demandant à l'AN d'examiner la création d'un cadre juridique pour valoriser le rôle des associations dans la vie sociale, tout en ​édictant des règles claires sur les sources de financement des associations.

Ils ont également exprimé ​leurs préoccupations ​sur la perte de capitaux par des groupes et des entreprises publiques, ainsi que ​sur la lutte contre la corruption, ​le processus de nomination du personnel, la pollution de l'environnement et ​les réponses au changement climatique.

Certains électeurs ont également exprimé leurs opinions sur des questions urgentes et actuelles liées ​au LSD (acide lysergique) vendu dans les écoles, les programmes d'études à titre expérimental du ministère de l'Education et de la Formation, et l’aide ​à l'emploi pour les jeunes défavorisés.

Le président Trân Dai Quang a d​éclaré que l’élaboration de la loi sur les associations ​a pour but d'appliquer la Constitution de 2013 et d'institutionnaliser les politiques du Parti.

Il a précisé que ​la liberté de création d​'une association est ​l'un des droits fondamentaux des citoyens. L'Etat assure et crée des conditions favorables ​aux citoyens à pratiquer cette liberté, en valorisant le rôle de l'association dans l’œuvre de construction et de défense nationale, a-t-il déclaré.

Sur la situation socioéconomique des neuf premiers mois de ​cette année, le président Trân Dai Quang a souligné que l’économie nationale connaît une reprise et continue ​de se développe​r avec une faible inflation et ​une hausse de l'investissement direct étranger.

Cependant, le Vietnam est confronté à un certain nombre de difficultés, a-t-il ​ajouté, soulignant que deux des 13 objectifs socioéconomiques fixés pour 2016 - croissance du PIB et exportations - sont peut-être irréalisables.

​S'agissant de la dette publique, le président a noté ​qu'elle a rapidement augmenté en ​passant de 51,7 % du PIB en 2010 à 62,2% à la fin de 2015, ​entraînant une pression ​sur l'Etat. Toutefois, la Banque mondiale et le Fonds monétaire international ​considèrent toujours le Vietnam ​comme n'étant pas un pays ​ayant une lourde charge de la dette, a-t-il dit.

Le président a informé les électeurs que​ les tâches de lutte contre la corruption avaient ​abouti à des résultats positifs et que cette dernière sera intensifiée davantage.

​Enfin, pour ce qui concerne l'affaire Trinh Xuân Thanh, responsable d'une perte de 3.300 milliards de dôngs (142 millions de dollars) de PetroVietnam Construction Joint Stock Corporation (PVC), il a in​diqué que le ministère de la Sécurité publique a en​gagé une procédure judiciaire contre ​celui-ci pour ​violation intentionnelle des réglementations de l’Etat ​en matière de gestion économique ayant de graves conséquences.

Cet affaire ​souligne la nécessité de revoir et de réévaluer l​a réglementation et les processus ​de nomination du personnel, selon le chef de l'Etat. -VNA


Voir plus

En dehors du top 10, l’Université Van Lang au Vietnam a enregistré la progression la plus significative, gagnant 159 places pour se hisser au 251e rang. Photo : tienphong.vn

Le QS Asia University Ranking 2026 conforte les positions vietnamiennes

Le Vietnam compte 25 universités dans le classement QS des universités asiatiques 2026, soit 11 établissements de plus que l’an dernier. Ce classement, publié le 4 novembre par QS, un organisme de référence mondial en matière de classement des universités, place l’Université nationale du Vietnam à Hanoi en tête du classement national, à la 158e place.

Un grand nombre de personnes ont emprunté le métro Cat Linh - Ha Dong pour se rendre sur place et assister à la répétition générale du défilé et de la procession organisés à l'occasion de la Fête nationale. (Photo : VNA)

Métro Cat Linh – Ha Dong : nouveau système de billetterie à partir du 18 novembre

À partir du 18 novembre, tous les passagers de la ligne 2A du métro (Cat Linh – Ha Dong) utiliseront un nouveau système de billetterie électronique intégrant l’identification numérique, l’authentification et la reconnaissance biométrique, a annoncé le 4 novembre la société exploitante Hanoi Railway Company Limited (Hanoi Metro).

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, preside à Moscou, au nom du président vietnamien, la cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié, la plus haute distinction honorifique vietnamienne décernée à des ressortissants étrangers, à Anatoli Dmitrievitch Artamonov, président de la Commission du budget et du marché financier du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie, ancien gouverneur de l’oblast de Kaluga. Photo: VNA

Remise de l’Ordre de l’Amitié à un ami russe du Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, a présidé le 4 novembre à Moscou, au nom du président vietnamien, la cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié, la plus haute distinction honorifique vietnamienne décernée à des ressortissants étrangers, à Anatoli Dmitrievitch Artamonov, président de la Commission du budget et du marché financier du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie, ancien gouverneur de l’oblast de Kaluga.

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné mardi 4 novembre la mobilisation préventive de l’ensemble du système politique et des forces armées à l’approche du typhon Kalmaegi, qui devrait toucher terre dans le Centre du pays. Cette décision fait suite à l’avertissement du Centre national de prévision hydrométéorologique, selon lequel Kalmaegi, le treizième typhon à atteindre la Mer Orientale cette année, devrait s’intensifier. Il devrait toucher terre avec des vents de force 13 à 14 et des rafales pouvant atteindre force 16 à 17, affectant les zones côtières et maritimes de la ville de Dà Nang à la province de Khanh Hoa.

Un pêcheur de la commune de Gia Thuan pose des questions concernant les infractions liées à la pêche INN. Photo: VNA

Un procès fictif pour renforcer la lutte contre la pêche illicite

Le 4 novembre, à Dong Thap, le Tribunal populaire provincial, en collaboration avec le Commandement militaire provincial, le Tribunal militaire de la Zone militaire 9 et le journal « Công lý » (Justice), a organisé un procès fictif et un séminaire de sensibilisation à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

La réunion évaluant les résultats de la coopération Vietnam-Chine dans la lutte contre l’immigration illégale. Photo : cand.com.vn

Vietnam - Chine : renforcement du contrôle des activités d’entrée et de sortie illégales

Le Département de gestion de l’immigration du ministère vietnamien de la Sécurité publique et l’Administration nationale de l’immigration de Chine ont organisé, le 4 novembre, à Hô Chi Minh-Ville, une réunion pour évaluer les résultats de leur coopération dans la lutte contre l’immigration illégale au cours des six derniers mois (d’avril à octobre 2025).