Le président rencontre des électeurs de HCM-Ville

Le président Truong Tân Sang et les députés de la circonscription No.1 ont rencontré lundi des électeurs des arrondissements No.1 et No.3 de Hô Chi Minh-Ville.
Le présidentTruong Tân Sang et les députés de la circonscription No.1 ont rencontrélundi des électeurs des arrondissements No.1 et No.3 de Hô ChiMinh-Ville.

Les électeurs ont apprécié la 5e session del'Assemblée nationale, notamment le premier vote de confiance pour 47hauts dirigeants, de même que les débats sur la révision de laConstitution de 1992 et sur le projet d'amendement de la loi foncière.

M. Truong Tân Sang a pris note des avis et des recommandations desélecteurs concernant la récente session de l'Assemblée nationale, ainsique d'autres problèmes. Il leur a demandé de vérifier si les promessesprises par les ministres lors des séances d'interpellation sont tenues,et de renforcer les dialogues avec les députés.

En ce quiconcerne la lutte contre la corruption et le gaspillage, le président areconnu qu'il s'agissait d'un problème brûlant qui menace l'existencedu régime, la direction du Parti de même que la confiance du peuple.

Il a espéré que le renforcement des activités du Comité central depilotage de la lutte contre la corruption et le perfectionnement desComités des affaires intérieures des localités créeront un changementradical dans ce combat.

M. Truong Tân Sang a pris note etpromis de transmettre à l'Assemblée nationale l'opinion des électeursd'effectuer le vote de confiance à deux niveaux : confiance et nonconfiance, au lieu de trois (haute confiance, confiance, baisseconfiance).

En ce qui concerne la réforme salariale, il aaffirmé que le rajustement du salaire minimal va être appliqué à partirdu 1er juillet comme prévu, et ce malgré les conditions budgétairesdifficiles. -VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.