Le président plaide pour l’essor des liens Vietnam-Cambodge

 À deux jours de la visite d’Etat du président vietnamien Truong Tân Sang au Cambodge, le plus grand quotidien cambodgien Rasmei Kampuchea Daily a publié dimanche une interview du chef de l’Etat vietnamien.
 À deux jours de la visited’Etat du président vietnamien Truong Tân Sang au Cambodge àl’invitation du roi Norodom Sihamoni, le plus grand quotidien cambodgienRasmei Kampuchea Daily ou Lumière du Cambodge a publié dimanche uneinterview du chef de l’Etat vietnamien.

Leprésident Truong Tân Sang a indiqué que sa visite fait suite aux visitesde hauts dirigeants des deux pays, notamment la visite d’Etat auVietnam du roi du Cambodge Norodom Sihamoni en septembre 2012. Ellerépond aux sentiments du roi Sihamoni pour la consolidation desrelations de confiance mutuelle entre les dirigeants vietnamiens et leroi et les autres dirigeants cambodgiens.

«Ma visitevise à contribuer à approfondir davantage les relations de solidaritéet d’amitié traditionnelles et de coopération excellente entre leVietnam et le Cambodge et répondant aux aspirations ardentes de nos deuxpeuples», a-t-il déclaré.

«Par cette visite, jetiens à souligner que la politique du Parti et du peuple vietnamiens àl’égard du Cambodge consiste à continuer de respecter le développementdes relations d’amitié et de coopération intégrale avec le Cambodge dansl’esprit de «bon voisinage, amitié traditionnelle, coopérationintégrale, solide et durable» convenu par les hauts dirigeants des deuxpays», a-t-il souligné.

Selon le chef de l’Etatvietnamien, ces bonnes traditions constituent une fierté inestimable desdeux peuples vietnamien et cambodgien qui devrait être transmise auxfutures générations.

Il a également estimé que laproximité géographique et les changements de l’histoire ont lié les deuxpeuples et approfondi de plus en plus nos sentiments de voisinage.L’histoire a enregistré toutes les difficultés que les deux peuples ontsurmonté ensemble et ont toujours consenti de grands sacrifices l’un àl’autre.

Selon le président Truong Tân Sang, leVietnam et le Cambodge possèdent d’importantes opportunités pourdévelopper leurs relations.

Il a demandé aux deuxpays de mener une coopération régulière au sein de l’Association desnations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), de poursuivre l’échange dedélégations, d’intensifier la coopération multisectorielle notammentdans le tourisme, les télécommunications, la banque, le pétrole,l’industrie et l’agriculture.

«Nos deux paysenvisagent de porter à 5 milliards la valeur de leur commerce l’anprochain et d’édifier une frontière de paix, d’amitié, de coopération etde développement grâce à l’installation des bornes frontalièresterrestres », a conclu le dirigeant vietnamien.
Actuellement,le Vietnam est le 5e plus grand investisseur étranger au Cambodge avecplus de 3 milliards de dollars de capitaux enregistrés répartis dans 129projets, essentiellement dans les secteurs du caoutchouc, des engrais,de la santé, des services bancaires, de l’aviation et destélécommunications.

Entre 2009 et 2014, les échangescommerciaux bilatéraux ont atteint une croissance moyenne de 30 % paran. Entre janvier et octobre de cette année, ils se sont chiffrés à 2,6milliards de dollars, et 3,5 milliards de dollars sont attendus surl'ensemble de l’année. –VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et la Gouverneure générale d’Australie, Sam Mostyn. Photo: VNA

Renforcement des relations Vietnam - Australie

Le Vietnam et l’Australie ont établi un partenariat stratégique global, marquant un nouveau jalon dans leurs relations bilatérales et ouvrant la voie à une coopération plus profonde, plus substantielle et plus efficace.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, arrive à Kuala Lumpur. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Malaisie

Le 16 septembre après-midi, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, est arrivé à Kuala Lumpur pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’AIPA (Assemblée interparlementaire de l’ASEAN) et effectuer une visite officielle en Malaisie.

Le général Luong Tam Quang (droite) et Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie. Photo: VNA

Hanoï et Moscou intensifient leur collaboration dans la sécurité et la technologie

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle et à son partenariat stratégique global avec la Russie et souhaite les renforcer davantage, a affirmé le ministre de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, en recevant le 19 septembre à Hanoï Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie, en visite de travail au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors de la conférence nationale, à Hanoi, le 16 septembre. Photo : baochinhphu.vn

Quatre nouvelles résolutions pour propulser le développement révolutionnaire du Vietnam

L’application résolue et concertée de quatre résolutions du Politburo créera un nouvel élan et une forte impulsion pour des avancées décisives, a déclaré mardi 16 septembre à Hanoi le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, faisant référence aux résolutions portant sur l’intégration internationale, la sécurité énergétique nationale, l’éducation et la formation, et la santé publique.

Le procureur général du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Huy Tiên lors de la cérémonie de signature de la Déclaration de Sanur Bali. Photo : VNA

Le Vietnam œuvre avec l’ASEAN pour lutter contre la criminalité transnationale

La déclaration, approuvée lors de la réunion des procureurs généraux de l’ASEAN (APAGM) à Bali, engage les procureurs régionaux à une coordination plus étroite pour lutter contre les infractions transnationales telles que les jeux d’argent en ligne, les escroqueries, la corruption, le blanchiment d’argent et le trafic transfrontalier d’actifs.

Photo d'illustration : VNA

Une nouvelle résolution pour garantir durablement la sécurité énergétique nationale

Lors d’une conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de plusieurs résolutions majeures du Bureau politique, tenue le 16 septembre à Hanoï, le président de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a souligné l’importance de la Résolution n°70-NQ/TW, adoptée le 20 août 2025 sur la sécurité énergétique nationale à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.