Le président Luong Cuong effectue une visite de Têt aux populations de Pa Tan, Lai Chau

Le président Luong Cuong a rendu visite le 9 janvier à l'organisation du Parti, à l'autorité, aux populations et aux forces armées de la commune de Pa Tan, district de Sin Ho, province de Lai Chau (Nord) et a adressé ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt).

Le président Luong Cuong à Pa Tan, Lai Chau. Photo : VNA
Le président Luong Cuong à Pa Tan, Lai Chau. Photo : VNA



Lai Chau (VNA) - Le président Luong Cuong a rendu visite le 9 janvier à l'organisation du Parti, à l'autorité, aux populations et aux forces armées de la commune de Pa Tan, district de Sin Ho, province de Lai Chau (Nord) et a adressé ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt).

Il a offert des cadeaux aux familles bénéficiaires de la politique locale et aux ménages pauvres, dans le cadre du programme « Le printemps dans les zones frontalières réchauffe le cœur des gens ».

Le dirigeant a exprimé sa joie face aux efforts déployés par l'autorité locale, les soldats et la population de Lai Chau pour surmonter les difficultés et les défis afin d'atteindre et même de dépasser les objectifs de développement socio-économique fixés en 2024.

Il a demandé aux comités du Parti, aux autorités à tous les niveaux, aux secteurs et forces de Lai Chau de se concentrer sur la direction, l’orientation et la mise en œuvre complète des politiques du Parti et des lois de l’État ; de promouvoir la force du bloc de grande union nationale; d’inspirer l’aspiration à bâtir une Patrie prospère et de mettre en œuvre efficacement le mouvement d'émulation « Éliminer les maisons temporaires et délabrées », en vue d'améliorer la vie matérielle et spirituelle des populations locales.
Luong Cuong a félicité les gardes-frontières provinciaux pour avoir bien rempli leur rôle en tant que force principale et dévouée chargée de gérer et de sauvegarder fermement la souveraineté territoriale nationale et la sécurité des frontières, ainsi que pour leurs contributions à assurer une nouvelle année joyeuse et sûre aux populations locales.

Il a exhorté ces forces à continuer de conseiller et de collaborer de manière proactive avec les autorités locales pour inciter la population à adhérer strictement aux politiques du Parti, aux lois de l'État et aux réglementations provinciales, renforçant ainsi les systèmes politiques locaux et favorisant le développement socio-économique dans les zones frontalières.

Le chef de l'État a visité un stand « zero dong » organisé par le bataillon mobile d'entraînement des gardes-frontières de Lai Chau stationné dans la commune de Pa Tan ; participé à la fabrication du « banh chung », un gâteau de riz gluant typique pour le Têt, et assisté aux activités culturelles et sportives traditionnelles des groupes ethniques minoritaires.

Plus tôt dans la journée, Luong Cuong avait rendu visite et offert des cadeaux à la famille de l'invalide de guerre Nguyen Van Hien, qui souffre d'un handicap de 81% et est infecté par l'agent orange dans la commune de Pa Tan; et le poste de santé de Pa Tan.

Selon les prévisions, il assistera à un spectacle organisé par le commandement des gardes-frontières en collaboration avec le Comité populaire provincial et la Télévision nationale du Vietnam le soir du même jour. - VNA

source

Voir plus

Le 20 juin 2024, au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) a rencontré le président russe Vladimir Poutine, en visite d'État au Vietnam. Photo : VNA

Les relations Vietnam-Russie : Une collaboration fructueuse sur tous les fronts

Le Premier ministre russe Mikhaïl Vladimirovitch Michoustine effectuera une visite officielle du 14 au 15 janvier 2025 au Vietnam, sur invitation de son homologue vietnamien Pham Minh Chinh. Au cours des 75 dernières années, l'amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie se sont continuellement développés dans tous les domaines, avec une coopération mutuellement bénéfique et égale, conforme aux intérêts communs des deux peuples, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et le monde.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha (droite) et son homologue russe Dmitry Nikolayevich Chernyshenko. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer la coopération avec la Russie dans tous les domaines

Le Vietnam attache de l’importance à ses relations avec la Russie et souhaite renforcer la coopération bilatérale dans tous les domaines, a déclaré le 13 janvier le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, chef du sous-comité vietnamien du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM préside une réunion sur la rationalisation de la structure organisationnelle du gouvernement

La 10e réunion du Comité gouvernemental de pilotage du dressement du bilan de la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW du 12e Comité central du Parti sur «Quelques questions sur la poursuite de la réforme et de la rationalisation de la structure organisationnelle du système politique pour la rendre simple, efficace et performante», a eu lieu le 13 janvier à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh appelle à des actions concertées pour mettre en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur la science et la technologie, à Hanoi, le 13 janvier. Photo : VNA

Le PM appelle à déployer avec vigueur la résolution sur la science et la technologie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné lundi le 13 janvier la nécessité de mettre en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique nationale avec des actions fortes, systématiques et concertées, et une coordination étroite entre les autorités à tous les niveaux, secteurs et la société.

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

La Résolution 57 sur la science et technologie contribuera au développement socio-économique et assurera la défense nationale

Une conférence nationale sur les avancées scientifiques, technologiques, innovantes et la transformation numérique s'est tenue le 13 janvier, organisée par le Bureau Politique et le Secrétariat du Comité central du Parti. Elle a rassemblé 15 345 points de connexion à travers le pays et a été diffusée en direct sur VTV1 de la Télévision nationale du Vietnam.

Le président de la République Luong Cuong (droite) et le chef du bureau présidentiel de la Mongolie, Gombojav Zandanshatar. Photo: VNA

Le Vietnam veut continuer à renforcer son amitié traditionnelle avec la Mongolie

Le président de la République Luong Cuong, qui a reçu le 13 janvier à Hanoi le chef du bureau présidentiel de la Mongolie, Gombojav Zandanshatar, a affirmé que le Parti et l'État du Vietnam souhaitaient continuer à renforcer l'amitié traditionnelle avec la Mongolie dans tous les domaines, en répondant aux intérêts et aux aspirations des peuples de chaque pays, en contribuant au maintien de la paix et de la stabilité, coopération et développement dans la région et dans le monde.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh se rend au Laos

Le Premier ministre Pham Minh Chinh se rend au Laos

Le Premier ministre Pham Minh Chinh est arrivé ce jeudi matin à Vientiane, pour une visite au Laos et la 47e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam - Laos, les 9 et 10 janvier, à l’invitation de son homologue lao, Sonexay Siphandone.

Siège de l’Agence vietnamienne d’information, à Hanoi.

Le Journal hebdomadaire fait ses adieux

Chers spectateurs et spectatrices, en raison des exigences et des tâches de la nouvelle situation, à partir de 2025, le Journal hebdomadaire changera son modèle opérationnel vers une nouvelle unité, à l’instar de la chaîne Vnews.