Le président formule ses voeux à des forces de police

Le président du Vietnam Truong Tân Sang est allé formuler ses voeux de Nouvel An au Département de la sécurité publique et au Département de police d'enquête criminelle en matière de stupéfiants.
Le président duVietnam, M. Truong Tân Sang, est allé mardi formuler ses voeux de NouvelAn au Département de la sécurité publique et au Département de policed'enquête criminelle en matière de stupéfiants relevant tous deux duministère de la Sécurité publique.

Au Département de lasécurité publique, M. Truong Tân Sang a demandé à ce dernier d'appliquerles résolutions et directives de son ministère de tutelle, de prévenirles évolutions dans son domaine d'intervention, ainsi que de proposertoutes mesures afin d'améliorer la répression des infractions.

Ce département a également été invité à collaborer avec les ministèreet administrations compétentes en vue de réviser la législation sur lesreligions et les ethnies minoritaires.

Au Département depolice d'enquête criminelle en matière de stupéfiants, le président aaffirmé que le Parti et l’Etat créeront toutes les conditions favorablesaux policiers afin qu'ils puissent accomplissent pleinement leursmissions et tâches.

Soulignant la nécessité de garantirpleinement la sécurité et l'ordre public, M. Truong Tân Sang a enjointles responsables du département de renforcer la lutte contre la drogueen impliquant l'ensemble de la population dans cette mission d'intérêtpublic. - AVI

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).