Hanoi (VNA) –  Le président de la République Vo Van Thuong a décoré jeudi 18 mai à Hanoi le Département général n°2 (Département général du renseignement militaire) du ministère de la Défense et certains de ses collectifs et individus pour leurs excellents résultats obtenus dans l’œuvre d’édification du socialisme et de défense de la Patrie.
 
Le president decore le Departement general n°2 du ministere de la Defense hinh anh 1Le président Vo Van Thuong avec les responsables du Département général n°2 du ministère de la Défense, à Hanoi, le 18 mai. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong, le Premier ministre Pham Minh Chinh, le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê et la membre permanente du Secrétariat du Comité central du Parti Truong Thi Mai ont envoyé leurs corbeilles de fleurs en guise de félicitations.

Le Parti et l’Etat ont décerné l’Ordre du mérite militaire de première classe au Département général n°2 et au chef du Département général n°2, l’Ordre du mérite militaire et le Certificat de mérite du Premier ministre à certains collectifs et individus du Département général n°2.

Remettant les distinctions honorifiques aux récipiendaires, le chef de l’Etat a salué les grandes contributions des forces de renseignement militaire au cours de ces près de 78 dernières années à la cause de la libération et de la réunification nationales d’hier et à l’oeuvre d’édification et de défense nationales d’aujourd’hui.
 
Le president decore le Departement general n°2 du ministere de la Defense hinh anh 2Le président Vo Van Thuong remet l’Ordre du mérite militaire de première classe au Département général n°2 du ministère de la Défense. Photo: VNA

Il les a demandé de persister, en toutes circonstances, dans le principe de direction absolue et directe du Parti sur tous les aspects, de préserver une relation de chair et de sang avec le peuple, d’élever la capacité de direction et la combativité des organisations du Parti, et de bien saisir et appliquer de façon ingénieuse les points de vue et politiques du Parti dans l’exécution des tâches.

Le président Vo Van Thuong a affirmé que le Parti, l’État et sa personne ont placé leur confiance totale en les forces de renseignement militaire, exhortant à construire à partir de 2030 le Département général du renseignement militaire moderne. – VNA