Le président décore le Département général n°2 du ministère de la Défense

Le président Vo Van Thuong a décoré le Département général n°2 et certains de ses collectifs et individus pour leurs résultats obtenus dans l’œuvre d’édification du socialisme et de défense de la Patrie.
Hanoi (VNA) –  Le président de la République Vo Van Thuong adécoré jeudi 18 mai à Hanoi le Département général n°2 (Département général durenseignement militaire) du ministère de la Défense et certains de ses collectifset individus pour leurs excellents résultats obtenus dans l’œuvre d’édificationdu socialisme et de défense de la Patrie.
Le président décore le Département général n°2 du ministère de la Défense ảnh 1Le président Vo Van Thuong avec les responsables du Département général n°2 du ministère de la Défense, à Hanoi, le 18 mai. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti Nguyên PhuTrong, le Premier ministre Pham Minh Chinh, le président de l’Assembléenationale Vuong Dinh Huê et la membre permanente du Secrétariat du Comitécentral du Parti Truong Thi Mai ont envoyé leurs corbeilles de fleurs en guisede félicitations.

Le Parti et l’Etat ont décerné l’Ordre dumérite militaire de première classe au Département général n°2 et au chef du Départementgénéral n°2, l’Ordre du mérite militaire et le Certificat de mérite du Premierministre à certains collectifs et individus du Département général n°2.

Remettant les distinctions honorifiques auxrécipiendaires, le chef de l’Etat a salué les grandes contributions des forcesde renseignement militaire au cours de ces près de 78 dernières années à lacause de la libération et de la réunification nationales d’hier et à l’oeuvre d’édificationet de défense nationales d’aujourd’hui.
Le président décore le Département général n°2 du ministère de la Défense ảnh 2Le président Vo Van Thuong remet l’Ordre du mérite militaire de première classe au Département général n°2 du ministère de la Défense. Photo: VNA

Il les a demandé de persister, en toutescirconstances, dans le principe de direction absolue et directe du Parti surtous les aspects, de préserver une relation de chair et de sang avec le peuple,d’élever la capacité de direction et la combativité des organisations du Parti,et de bien saisir et appliquer de façon ingénieuse les points de vue etpolitiques du Parti dans l’exécution des tâches.

Le président Vo Van Thuong a affirmé que leParti, l’État et sa personne ont placé leur confiance totale en les forces derenseignement militaire, exhortant à construire à partir de 2030 le Départementgénéral du renseignement militaire moderne. – VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).