Le président de l'Assemblée nationale vietnamienne et son homologue bulgare rencontrent la presse

Dans le cadre de sa visite officielle en Bulgarie, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et son homologue bulgare Rosen Zhelyazkov ont rencontré la presse le 25 septembre pour annoncer les résultats de leur entretien, couronné de succès.
Le président de l'Assemblée nationale vietnamienne et son homologue bulgare rencontrent la presse ảnh 1Les deux présidents des Assemblées nationales ont signé un nouveau mémorandum de coopération entre les deux organes législatifs. Photo : VNA
Sofia (VNA) - Dansle cadre de sa visite officielle en Bulgarie, le président de l'Assembléenationale Vuong Dinh Hue et son homologue bulgare Rosen Zhelyazkov ontrencontré la presse le 25 septembre pour annoncer les résultats de leurentretien, couronné de succès.

Vuong Dinh Hue a déclaré que les présidents des deux Assemblées nationales avaientdiscuté des orientations et des mesures susceptibles de renforcer et deconsolider les relations d’amitié et d'améliorer l'efficacité de la coopérationentre les deux pays dans les domaines de l'économie, du commerce, del'investissement, de la culture, des sciences et technologies, de l'éducation-formation,du travail, ainsi que des échanges entre les peuples...

Le chef de l’organe législatif vietnamien a salué la ratification parl'Assemblée nationale bulgare de l'Accord de protection des investissementsentre le Vietnam et l'Union européenne (EVIPA) juste avant la visite de ladélégation de l'Assemblée nationale vietnamienne.

Le président de l'Assemblée nationale vietnamienne et son homologue bulgare rencontrent la presse ảnh 2Le président de l'Assemblée nationale vietnamienne Vuong Dinh Hue (gauche) et son homologue bulgare Rosen Zhelyazkov rencontrent la presse. Photo : VNA
Vuong Dinh Hue a annoncé qu'immédiatement après l’entretien des deux présidentsdes Assemblées nationales, les deux parties avaient signé un nouveau mémorandumde coopération entre les deux organes législatifs, outre un mémorandum decoopération entre le Bureau de l'Assemblée nationale vietnamienne et le Secrétariatde son homologue bulgare, d'autres documents dans les domaines de la culture,de l'éducation, du tourisme et de la coopération entre localités...

En ce qui concerne la coopération économique, les deux dirigeants ont convenuque le Vietnam continuerait à soutenir la Bulgarie dans l’accès au marché del'ASEAN et que la Bulgarie aiderait le Vietnam à continuer de renforcer saprésence sur le marché de l'UE ainsi que ceux d'autres pays des Balkans.

De son côté, le président de l'Assemblée nationale bulgare, Rosen Zhelyazkov, aémis le souhait que les deux parties exploitent au mieux les avantages del'EVIPA.

Le dirigeant bulgare a souligné que lors de l’entretien, les deux partiesavaient accordé une attention particulière à la création de coentreprises pourpromouvoir la coopération bilatérale dans divers domaines, et avaient discutédu rôle de la Bulgarie en Europe de l'Est et du Vietnam dans l'ASEAN.

Enfin, il a affirmé que l’entretien avait grandement contribué aux relationsBulgarie -Vietnam avec de nombreux domaines potentiels dans lesquels les deuxpays pouvaient coopérer pour porter leurs relations à une nouvelle hauteur.- VNA

Voir plus

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.