Le président de l’Assemblée nationale souligne la position et le rôle du pouvoir judiciaire

Le Comité permanent de l'AN a organisé lundi matin 20 mars une séance de questions-réponses sur les questions judiciaires. L’événement est retransmis en direct sur des chaînes de télévision et de radio.
Le président de l’Assemblée nationale souligne la position et le rôle du pouvoir judiciaire ảnh 1Photo : VNA
Hanoï (VNA) – Poursuivant le programme de sa 21e session, le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a organisé lundi matin 20 mars une séance de questions-réponses sur les questions judiciaires. L’événement est retransmis en direct sur des chaînes de télévision et de radio.

La séance de questions-réponses s’est tenue en ligne et en présentiel avec la participation du président de la République Vo Van Thuong, du secrétaire du Comité central (CC) du Parti et chef de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du CC du Parti, Nguyen Trong Nghia, du vice-Premier ministre Tran Luu Quang, et des 62 délégations de l’AN des villes et provinces.

Dans son discours d’ouverture, le président de l’AN Vuong Dinh Hue a souligné le rôle important des secteurs de Cours et de Parquets populaires, en veillant à ce que le système judiciaire soit strictement appliqué, contribuant activement à la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines; selon les directives du Parti et de l’État.

Il a demandé aux députés de trouver des mesures appropriées visant à améliorer la qualité du travail du secteur judiciaire. Les contenus de questions-réponses doivent se concentrer sur l’amélioration continue de la qualité des procès et du règlement des affaires, notamment les affaires administratives, les affaires pénales sur l’économie et la corruption ; la résolution du recours en cassation ou de réouverture des procédures ; le personnel du secteur judiciaire ; l’amélioration de capacités, de compétences et de responsabilités des juges et des fonctionnaires ; la prévention et la lutte contre corruption et les pratiques malsaines du secteur.

En outre, l’accent doit être mis sur le bilan des pratiques des procès, l’instruction de l’application uniforme de la loi et le développement de jurisprudences ; la mise en œuvre de la résolution n° 33/2021/QH15 de l’AN relative à l’organisation des audiences judiciaires virtuelles, notamment la préparation des conditions pour assurer le procès virtuels, a-t-il souligné.
Le président de l’Assemblée nationale souligne la position et le rôle du pouvoir judiciaire ảnh 2Le président de l'AN Vuong Dinh Hue. Photo : VNA


Quant aux Parquets populaires, le président de l’AN a suggéré aux députés de se concentrer sur des mesures visant à continuer d’améliorer la qualité de l’exercice du droit de poursuite et de contrôle des activités judiciaires dans le règlement des affaires pénales, etc.  

Les délégués doivent également débattre le personnel des parquets ; les mesures visant à améliorer les capacités, les compétences et les responsabilités des cadres des parquets populaires; la prévention et la lutte contre corruption et les pratiques malsaines du secteur…, a-t-il dit.

Vuong Dinh Hue a exprimé sa conviction que grâce à la séance de questions-réponses, le secteur judiciaire continuerait à affirmer sa position et son rôle, mieux répondant aux exigences de la nouvelle période ; s’efforçant notamment d’atteindre d’ici 2030 l’objectif de "Construire un secteur judiciaire professionnel, moderne, juste, strict et intègre, au service de la Patrie et du peuple ; en protégeant la justice, les droits de l’homme, les droits des citoyens, le régime socialiste, les intérêts de l’État, les droits et intérêts légitimes des organisations et individus, comme l’indique dans la résolution n° 27-NQ/TW du 13e Comité central du Parti. -VNA

source

Voir plus

Al Jazaïralyoum couvre la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : Capture d'écran

La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh massivement couverte par les médias algériens

Dans la soirée du 18 novembre (heure locale), quelques minutes seulement après l’atterrissage à Alger de l’avion spécial transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et une délégation vietnamienne de haut niveau, de nombreux médias locaux ont simultanément publié des informations et des images sur cette visite d’une importance toute particulière.

e secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm promeut une Garde-côte vietnamienne moderne

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense, basé dans la zone administrative spéciale de Phu Quoc.

L'ambassadeur Vu Le Thai Hoang (deuxième, à gauche) félicite la Mongolie pour son adhésion à l'Amendement à la CPPNM en 2025. Photo : VNA

Le Vietnam, acteur actif et responsable dans la garantie de la sécurité et de la sûreté nucléaires

En présidant la 11e réunion technique des représentants des États parties à la Convention sur la protection physique des matières nucléaires (CPPNM) et à son Amendement, le 18 novembre au siège de l'AIEA à Vienne, le Vietnam a de nouveau confirmé sa stature de membre actif et responsable, contribuant de manière tangible aux efforts mondiaux pour assurer la sécurité et la sûreté nucléaires pour la paix, la stabilité et le développement durable.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa. Photo: VNA

Intensifier sans relâche le "Partenariat pour la coopération et le développement" Vietnam - Afrique du Sud

En marge de sa participation au Sommet du G20, du 21 au 24 novembre 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, mène plusieurs activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette séquence diplomatique marque une étape importante, contribuant à approfondir davantage le partenariat « pour la coopération et le développement » entre le Vietnam et l’Afrique du Sud.

Lors de sa visite d'État en République de Corée, le 12 août 2025 après-midi à Séoul, le secrétaire général To Lam (gauche) a rencontré le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won-sik. Photo : VNA

Poursuite du renforcement de la coopération législative Vietnam-R. de Corée

Le 22 décembre 1992, le Vietnam et la République de Corée ont officiellement établi leurs relations diplomatiques. À l’occasion du 30ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en décembre 2022, les deux pays ont décidé de rehausser leur relation au niveau de « Partenariat stratégique global », ouvrant une nouvelle phase de coopération plus large et plus approfondie.

L’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, et des représentants sri lankais. Photo: ambassade du Vietnam au Sri Lanka

Vers une coopération accrue Vietnam – Sri Lanka

Du 17 au 19 novembre, l’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, accompagnée d’une délégation de l’ambassade, a effectué une visite de travail dans la province du Nord du Sri Lanka afin de promouvoir la coopération entre les localités des deux pays.

Les relations d'amitié traditionnelle Vietnam - Algérie

Les relations d'amitié traditionnelle Vietnam - Algérie

Le Vietnam et l'Algérie entretiennent des liens historiques profonds, forgés notamment au cours de leur lutte pour l'indépendance nationale. Plus de 60 ans après l'établissement de leurs relations diplomatiques, l'amitié traditionnelle entre les deux pays n'a cessé de se consolider et de se développer dans de nombreux domaines.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la présentation de la version arabe du livre «Diên Biên Phu» du général Vo Nguyên Giap. Photo : VNA

Le PM se recueille au Mémorial du Martyr et visite le Musée national de l’Armée à Alger

Dans le cadre de sa visite officielle en Algérie, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, s’est recueilli mercredi 19 novembre au Mémorial du Martyr, a visité le Musée national de l’Armée et a participé au lancement de l’édition arabe du livre «Diên Biên Phu», écrit par le légendaire général vietnamien Vo Nguyên Giap.