Le président de l'AN formule ses voeux du Têt

Le président de l'AN est allé jeudi formuler ses meilleurs voeux du Têt du Cheval au personnel du Bureau de l'AN, du Tribunal populaire suprême et du Parquet populaire suprême.

Le président del'Assemblée nationale (AN), Nguyen Sinh Hung, est allé jeudi formulerses meilleurs voeux du Têt du Cheval au personnel du Bureau de l'AN, duTribunal populaire suprême et du Parquet populaire suprême.

Se félicitant des efforts du Bureau de l'AN pour accomplir sa missionde conseil et d'assistance de l'activité des commissions de l'organelégislatif, Nguyen Sinh Hung a ensuite insisté sur les tâches de 2014,notamment concernant l'application de la Constitution de 1992 dans sarédaction de 2013.

Lors d'une rencontre avec lepersonnel du Tribunal populaire suprême, il a fait grand cas des effortsdes tribunaux de tous échelons dans leur activité judiciaire, notammentdans le traitement de plusieurs affaires importantes pour contribuernotablement à la garantie de la sécurité politique et de l'ordre social.

Nguyen Sinh Hung a demandé à ce secteur d'appliquer laConstitution ainsi que les résolutions du Parti et de l'AN en matièrejudiciaire, d'éviter les erreurs judiciaires et d'améliorer lesqualifications professionnelles de son personnel.

Ausecteur du parquet, il a souhaité le voir participer activement à larecherche, à l'élaboration et à la modification des textes juridiquesconformément à la Constitution, puis a appelé son personnel à élever sesqualifications professionnelles.

Le même jour, NguyenSinh Hung est allé formuler ses meilleurs voeux du Têt au ministère dela Justice et à la Banque d'investissement et de développement duVietnam. -VNA