Le Premier ministre part pour le Myanmar

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, accompagné d’une délégation de haut niveau du gouvernement, a quitté lundi Hanoï pour effectuer du 16 au 18 décembre une visite officielle au Myanmar.
Le Premier ministre part pour le Myanmar ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA
Hanoï (VNA) – Le Premier ministre Nguyen XuanPhuc, accompagné d’une délégation de haut niveau du gouvernement, a quitté lundiHanoï pour effectuer du 16 au 18 décembre une visite officielle au Myanmar surinvitation du président birman, U Win Myint.

La délégation vietnamienne comprend, entreautres, le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Nguyen XuanCuong, le gouverneur de la Banque d’Etat, Le Minh Hung, et le ministre Mai TienDung, responsable du bureau gouvernemental.

Le Vietnam et le Myanmar ont établi leursrelations diplomatiques le 28 mai 1975. Ils partagent des intérêts communs dansle renforcement de la coopération et de l’amitié, le maintien de la paix et dela stabilité dans la région, le développement continu de la Communauté del’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est). Leur confiancepolitique mutuelle se renforce à travers les visites et contacts de hautniveau. En avril 2018, les deux pays ont adopté une déclaration communeaffirmant leur satisfaction devant les avancées de la coopération bilatérale.Ils ont signé des mémorandums de coopération dans les postes, lestélécommunications et les technologies de l’information, ainsi quel’information. Ils sont en train d’élaborer un programme d’action sur leurpartenariat intégral pour la période 2019-2024.

Dans la défense, la coopération bilatérales’approfondit avec des échanges de délégations militaires. Les deux paysélargissent leur coopération dans la formation de personnel, la médecinemilitaire, la recherche et le secourisme, les techniques militaires…

Dans la sécurité, en novembre 2013, leministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère birman del’Intérieur ont signé une convention de coopération. En février 2019, les deuxpays ont signé une convention sur l’amendement et le complément du Traité entreleurs gouvernements concernant la lutte contre la criminalité.

Dans l’économie, l’année dernière, leséchanges commerciaux bilatéraux ont atteint 859,9 millions de dollars, soit unehausse annuelle de 3,8%. De janvier à octobre 2019, ils se sont chiffrés à 790millions de dollars, soit une progression de 9,3% en variation annuelle. LeVietnam est actuellement le 7e investisseur étranger au Myanmar, avec près de2,2 milliards de dollars.

Les relations bilatérales dans l’agriculture,les transports, les télécommunications et le tourisme sont en pleindéveloppement. La coopération décentralisée, notamment celle entre Hanoï et NayPyi Taw, Da Nang et Mandalay, Ho Chi Minh-Ville et Yangon, est renforcée.

La visite du Premier ministre Nguyen XuanPhuc témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à son partenariat intégralavec le Myanmar. Le Vietnam est prêt à coopérer avec le Myanmar en tousdomaines pour renforcer la confiance mutuelle et développer le partenariatbilatéral. -VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.