Le Premier ministre part pour le Myanmar

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, accompagné d’une délégation de haut niveau du gouvernement, a quitté lundi Hanoï pour effectuer du 16 au 18 décembre une visite officielle au Myanmar.
Le Premier ministre part pour le Myanmar ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA
Hanoï (VNA) – Le Premier ministre Nguyen XuanPhuc, accompagné d’une délégation de haut niveau du gouvernement, a quitté lundiHanoï pour effectuer du 16 au 18 décembre une visite officielle au Myanmar surinvitation du président birman, U Win Myint.

La délégation vietnamienne comprend, entreautres, le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Nguyen XuanCuong, le gouverneur de la Banque d’Etat, Le Minh Hung, et le ministre Mai TienDung, responsable du bureau gouvernemental.

Le Vietnam et le Myanmar ont établi leursrelations diplomatiques le 28 mai 1975. Ils partagent des intérêts communs dansle renforcement de la coopération et de l’amitié, le maintien de la paix et dela stabilité dans la région, le développement continu de la Communauté del’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est). Leur confiancepolitique mutuelle se renforce à travers les visites et contacts de hautniveau. En avril 2018, les deux pays ont adopté une déclaration communeaffirmant leur satisfaction devant les avancées de la coopération bilatérale.Ils ont signé des mémorandums de coopération dans les postes, lestélécommunications et les technologies de l’information, ainsi quel’information. Ils sont en train d’élaborer un programme d’action sur leurpartenariat intégral pour la période 2019-2024.

Dans la défense, la coopération bilatérales’approfondit avec des échanges de délégations militaires. Les deux paysélargissent leur coopération dans la formation de personnel, la médecinemilitaire, la recherche et le secourisme, les techniques militaires…

Dans la sécurité, en novembre 2013, leministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère birman del’Intérieur ont signé une convention de coopération. En février 2019, les deuxpays ont signé une convention sur l’amendement et le complément du Traité entreleurs gouvernements concernant la lutte contre la criminalité.

Dans l’économie, l’année dernière, leséchanges commerciaux bilatéraux ont atteint 859,9 millions de dollars, soit unehausse annuelle de 3,8%. De janvier à octobre 2019, ils se sont chiffrés à 790millions de dollars, soit une progression de 9,3% en variation annuelle. LeVietnam est actuellement le 7e investisseur étranger au Myanmar, avec près de2,2 milliards de dollars.

Les relations bilatérales dans l’agriculture,les transports, les télécommunications et le tourisme sont en pleindéveloppement. La coopération décentralisée, notamment celle entre Hanoï et NayPyi Taw, Da Nang et Mandalay, Ho Chi Minh-Ville et Yangon, est renforcée.

La visite du Premier ministre Nguyen XuanPhuc témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à son partenariat intégralavec le Myanmar. Le Vietnam est prêt à coopérer avec le Myanmar en tousdomaines pour renforcer la confiance mutuelle et développer le partenariatbilatéral. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.