Le PM souhaite un Têt heureux pour tous

Le PM Nguyen Tan Dung a demandé aux ministères, services et localités de faire tout leur possible pour assurer à la population un Têt chaleureux, heureux et en sécurité.

LePremier ministre Nguyen Tan Dung a demandé aux ministères, services etlocalités de faire tout leur possible pour assurer à la population unTêt chaleureux, heureux et en sécurité, lors de la réunion périodique dugouvernement, le 25 janvier à Hanoi.

En premier lieu,des efforts doivent être concentrés pour fournir suffisamment deproduits de première nécessité en liaison avec le contrôle de la qualitéet de l'hygiène des aliments, a dit le chef du gouvernement.

Comme la circulation sera très animée durant le Têt, qui dure du 28janvier au 5 février, il a demandé au secteur des transports d'accorderune attention particulière à la sécurité de la circulation.

Il a recommandé au ministère du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales (MoLISA) et aux localités de prendre soins despersonnes démunies, aux personnes âgées, aux familles des personnesayant rendu des services méritoires à la Patrie et aux victimes descatastrophes naturelles.

Le ministère de l'Industrie etdu Commerce a annoncé qu'une quantité suffisante de produits de premièrenécessité est assurée pour les jours du Têt. Trente-trois localités dupays ont stocké une quantité de produits d'une valeur de 1.500 milliardsde dongs (environ 71,4 millions de dollars) qui seront vendus à prixstable dans quelques 10.000 points de vente dans l'ensemble du pays.

Les ministères de la Sécurité publique et des Communications, et desTransports ont établi des plans pour garantir la sécurité de lacirculation de la population, la sécurité politique et l'ordre social.

Les ministères, services et localités, quant à eux, s'efforcent decontrôler la qualité des produits et de prévenir les épidémies ainsi quede préparer les programmes culturels et artistiques pour lescélébrations festives.

En même temps, le Premier ministres'est félicité des résultats positifs des ministères et autorités dansle développement socio-économique en janvier 2014.

L'indice des prix à la consommation en janvier a augmenté de 0,69% en variation annuelle, taux le plus bas depuis cinq ans.

L'indice de production industrielle en janvier a progressé de 3% englissement annuel, environ 6.900 nouvelles entreprises ont été crééespour un capital enregistré de plus de 43.700 milliards de dongs (environ2 milliards de dollars) soit une hausse annuelle respective de 27,7% et79,5%.

Cependant, les exportations ont atteint 10,3 milliards de dollars, soit une baisse de 10,8% sur un an. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.