Le PM reçoit le conseiller d'Etat chinois Dai Bingguo

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a reçu lundi soir à Naypyidaw (Myanmar) le conseiller d'Etat chinois Dai Bingguo.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a reçulundi soir à Naypyidaw le conseiller d'Etat chinois Dai Bingguo àl'occasion de sa visite officielle au Myanmar et de sa participation au4e Sommet de Coopération de la Sous-région du Grand Mékong (GMS-4).

Lors de la rencontre, les deux dirigeants ont hautement apprécié lesévolutions récentes dans les relations bilatérales, notamment depuis lavisite officielle récente du secrétaire général du Parti communiste duVietnam (PCV) Nguyen Phu Trong en Chine.

Le Vietnam etla Chine ont préparé soigneusement la visite officielle au Vietnam duvice-président chinois Xi Jinping, membre permanent du Bureau politiquedu Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

LePremier ministre Nguyen Tan Dung a souligné que le Vietnam prenait enhaute considération les relations de coopération et d'amitiétraditionnelles entre les deux pays. Il a estimé que les deux partiesdoivraient coordonner les actions dans la mise en oeuvre desconventions conclues lors de la récente visite en Chine du leader duPCV Nguyen Phu Trong, notamment l'Accord sur les principes directeursfondamentaux du règlement de la question maritime, dont le règlementpacifique des différends maritimes sur la base du respect du droitinternational, de la Convention des Nations unies sur le droit de lamer de 1982, la réalisation de la Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale (DOC) pour parvenir au plus tôt à la signaturedu Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Les deuxparties devraient continuer de valoriser efficacement le rôle du Comitéde pilotage de la coopération bilatérale dans la matérialisation desconceptions communes importantes des dirigeants des deux pays,notamment le déploiement du Plan de développement quinquennal decoopération économique et commerciale Vietnam-Chine (2012-2016) etrenforcer les échanges d'amitié et de coopération intégrale, a-t-ilsouligné.

Le conseiller d'Etat Dai Bingguo, pour sapart, a affirmé que les dirigeants chinois prenaient en haute estimeles relations d'amitié et de coopération Vietnam-Chine et étaientrésolus à conjuguer leurs efforts avec le Vietnam pour régler de façonsatisfaisante les différends maritimes entre les deux pays etpromouvoir un développement stable et sain des liens bilatéraux.

"La Chine souhaite conjuguer ses efforts avec l'ASEAN (Association desnations de l'Asie du Sud-Est) dans la bonne réalisation du DOC et lamise en route des négociations du COC'', a-t-il indiqué.

Les deux parties ont également convenu de faire des efforts pour mettreen oeuvre efficacement les conventions obtenues, contribuant àl'approfondissement des relations de partenariat et de coopérationstratégique intégrale, ainsi qu'à la paix, la stabilité, l'amitié et lacoopération dans la région, a conclu Dai Bingguo. - AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.