Le PM Pham Minh Chinh entame sa participation aux Sommets de l’ASEAN

Le PM Pham Minh Chinh participe aux premières activités des Sommets de l’ASEAN

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les dirigeants des États membres de l’ASEAN ont assisté à des dialogues avec des représentants de l'AIPA, de l’Organisation de la jeunesse de l’ASEAN et de l'ABAC.

Phnom Penh, 10 novembre (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh et lesdirigeants des États membres de l’ASEAN ont assisté à des dialogues avec desreprésentants de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA), de l’Organisationde la jeunesse de l’ASEAN et du Conseil consultatif des entreprises de l’ASEAN(ABAC) jeudi 10 novembre à Phnom Penh, au Cambodge.

Le PM Pham Minh Chinh participe aux premières activités des Sommets de l’ASEAN ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les dirigeants des États membres de l’ASEAN dialoguent avec les représentants de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN. Photo : VNA

Il s’agissait des premières activités dans le cadre des 40e et 41e Sommetsde l’ASEAN et des sommets connexes.

Au cours du dialogue des dirigeants de l’ASEAN avec les représentants de l’AIPA,des représentants des législatures membres de l’AIPA ont souligné lescontributions de la diplomatie parlementaire aux efforts communs pourrechercher des solutions aux problèmes régionaux.

Les représentants de l’AIPA ont proposé quatre groupes de recommandationsaux dirigeants de l’ASEAN concernant un développement socio-économiqueharmonieux centré sur les personnes, la promotion d’investissements verts,équitables et durables, l’amélioration de la capacité à réagir et à atténuerles dommages causés par les catastrophes naturelles et le renforcement de lacoopération parlementaire régionale.

Les dirigeants des États membres de l’ASEAN ont reconnu l’importantecontribution de l’AIPA au cours des dernières décennies au processus deconstruction de la Communauté de l’ASEAN. Ils ont affirmé que l’AIPA joue unrôle important dans le respect des principes, des normes, du code de conduite,la promotion des dialogues et la participation responsable des partenaires pourla paix, la sécurité et la prospérité dans la région.

Ils ont proposé des mesures pour améliorer l’efficacité de la coordinationentre les voies législatives et exécutives, notamment en examinant et ensupprimant activement les obstacles, en s’efforçant d’harmoniser les lois et defaciliter la mise en œuvre d’accords et de programmes de coopération, enparticulier dans des domaines tels que la transformation numérique, latransition énergétique et le réponse au changement climatique.

A la rencontre des dirigeants de l’ASEAN, les représentants de l’Organisationde la jeunesse de l’ASEAN ont exprimé le souhait des jeunes générations de s’unirpour contribuer au redressement et au développement communs de la région avecune volonté d’apprendre afin d’être mieux préparé pour l’avenir.

Le PM Pham Minh Chinh participe aux premières activités des Sommets de l’ASEAN ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les dirigeants des États membres de l’ASEAN dialoguent avec les représentants de l’Organisation de la jeunesse de l’ASEAN. Photo : VNA

Ils ont souligné la nécessité d’assurer des programmes éducatifs inclusifset globaux ciblant tous les jeunes, en particulier ceux des zones reculées etmontagneuses, tout en accordant une attention égale à tous les domaines pourdoter pleinement les jeunes des compétences nécessaires au 21e siècle.

Les suggestions soumises aux dirigeants de l’ASEAN comprenaient l’optimisationdes avancées scientifiques et technologiques pour faciliter les échanges et laconnectivité, l’élargissement des échanges pour les jeunes, les jeunesenseignants, les chercheurs et les universitaires afin de réduire l’écart entreles zones urbaines et rurales, accorder plus d’attention à la santé mentale desenfants suite à l’épidémie de Covid-19, et le renforcement de lastandardisation des qualifications pour promouvoir le mouvement de la main-d’œuvreet créer davantage d’opportunités d’emploi pour les jeunes dans tous les paysmembres.

Les dirigeants de l’ASEAN ont affirmé que les jeunes jouent un rôle importantdans le renforcement de la cohésion et la réponse aux défis communs dans larégion, contribuant à planifier l’avenir de la Communauté de l’ASEAN. Ils ontfait l’éloge des suggestions pratiques des jeunes pour résoudre les problèmesrégionaux, affirmant qu’ils démontrent la prise de conscience et laresponsabilité de la jeune génération pour les décisions importantes de l’ASEAN.

Entre-temps, les délégués de l’ABAC ont déclaré que l’ASEAN devraitcontinuer à affirmer son rôle de premier plan dans le renforcement d’un systèmecommercial multilatéral ouvert, responsable, équitable et fondé sur des règles.Ils ont suggéré que les pays membres considèrent la construction de laCommunauté économique de l’ASEAN comme une priorité nationale, améliorent l’autonomieéconomique grâce à l’harmonisation et à l’intégration économiques; et sur cettebase, promeuvent la facilitation des échanges, la transformation numérique, laconnectivité intelligente, l’économie circulaire, la transition énergétique, laconstruction d’entreprises responsables et inclusives, la sécurité alimentaireet le tourisme.

Le PM Pham Minh Chinh participe aux premières activités des Sommets de l’ASEAN ảnh 3Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les dirigeants des États membres de l’ASEAN posent avec les représentants du Conseil consultatif des entreprises de l’ASEAN (ABAC). Photo : VNA

S’adressant au dialogue avec des représentants de l’ABAC, le Premierministre Pham Minh Chinh a déclaré que la croissance du PIB du Vietnam a augmentéde 8,83% au cours des neuf premiers mois de cette année, le monde des affairescontribuant à plus de 60% du PIB national.

Le gouvernement vietnamien prête toujours attention à la réformeinstitutionnelle, à l’amélioration de l’environnement des affaires ; soutientles entreprises, en particulier les micro, petites et moyennes entreprises, etcréé des conditions favorables à la prospérité de tous les secteurséconomiques, en particulier le secteur privé, a-t-il déclaré.

Pour faciliter davantage l’implication des entreprises dans le processus deconstruction de la Communauté de l’ASEAN, il a suggéré de renforcer lesdialogues et la coopération afin que les politiques soient planifiéesconformément aux orientations stratégiques des pays et aux aspirations des milieuxd’affaires pour un réel bénéfice des populations.

Outre le contrôle du Covid-19, il a proposé auxgouvernements de l’ASEAN de poursuivre les mesures synchrones pour maintenir lastabilité macro-économique, contrôler l’inflation, promouvoir la croissance, assurerles grands équilibres de l’économie, répondre rapidement au risque de récessionet de crise de l’extérieur, gérer harmonieusement la coopération et laconcurrence économiques internationales et intensifier les échanges.

Selon le dirigeant vietnamien, les entreprises devraientadopter activement la science et la technologie et la transformation numérique,garantir les droits des travailleurs en association avec le développement de lamain-d’œuvre, répondant ainsi à la demande croissante du marché du travail etmieux assumer la responsabilité sociétale.

Le chef du gouvernement vietnamien a exprimé saconviction qu’avec les engagements des dirigeants de l’ASEAN, l’ABAC et lacommunauté des affaires de l’ASEAN auront de nombreuses initiatives etprendront des mesures spécifiques, pratiques et efficaces pour surmonter lesdéfis, consolider fermement la relation entre l’État, les entreprises et lepeuple, pour un bloc résilient, fort, durable et inclusif.

Les 40e et 41e Sommets de l’ASEANdoivent s’ouvrir le 11 novembre au matin. Les dirigeants des pays de l’ASEANassisteront aux sessions plénières et restreintes pour discuter du processus deconstruction de la Communauté de l’ASEAN, des relations extérieures de l’ASEANainsi que des questions régionales et mondiales d’intérêt commun. – VNA

Voir plus

L’ambassadeur Mai Phan Dung, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’OMC et d’autres organisations internationales à Genève. Photo : VNA

Le Vietnam continue de garantir le respect des droits de l’homme pour tous

Durant le mandat 2023-2025, la participation de la Mission permanente du Vietnam à Genève au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies a été guidée par une approche cohérente : un engagement constructif, la cohérence et une attention constante portée aux solutions concrètes qui améliorent la vie des populations.

Le ministère des Affaires étrangères, le ministre Le Hoai Trung (droite) a reçu, l’après-midi du 31 décembre à Hanoï, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, ambassadeur d’Arabie saoudite, venu prendre congé au terme de son mandat au Vietnam. Photo : VNA

Le ministre des AE reçoit l’ambassadeur d’Arabie saoudite en fin de mandat

L’ambassadeur d’Arabie saoudite Mohammed Ismaeil A. Dahlwy a été reçu, le 31 décembre à Hanoï, par le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, qui a salué sa contribution au renforcement des relations Vietnam–Arabie saoudite et réaffirmé la volonté des deux pays d’approfondir leur coopération bilatérale et multilatérale.

L’accusé Nguyên Van Dài. Photo diffusée par la VNA

La justice vietnamienne condamne Nguyên Van Dai et Lê Trung Khoa à 17 ans de prison

Ces co-accusés qui faisaient l’objet d’un mandat d’arrêt émis le 5 décembre 2025 par l’agence de police d’enquête du ministère de la Sécurité publique, sont condamnés pour "production, détention, diffusion ou dissémination d’informations, de documents ayant un contenu opposable à l’État de la République socialiste du Vietnam" en vertu de l’article 117, clause 2 du Code pénal.

Délégués participant à la 5e réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN (ADGMIN), à Bangkok, en Thaïlande. Photo: viettimes.vn

Hanoi accueillera la 6e réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN en janvier

Cette réunion joue un rôle clé dans la définition des orientations stratégiques, l’élaboration des politiques et la promotion de la coopération numérique au sein de l’ASEAN, tout en renforçant la collaboration avec les partenaires et les organisations internationales dans un contexte de transformation numérique et économique rapide à l’échelle mondiale.

Le Bureau du président tient une conférence de presse pour annoncer l’Ordre présidentiel promulguant 14 lois et une ordonnance adoptées par la 15 e Assemblée nationale et son Comité permanent. Photo : VNA

Publication de l’Ordre du président promulguant 14 lois et une ordonnance

Le président de la République a promulgué 14 lois et une ordonnance récemment adoptées par l’Assemblée nationale et son Comité permanent de la 15e législature. Ces textes majeurs renforcent le cadre juridique dans des domaines clés tels que la cybersécurité, la justice pénale, la sécurité et l’ordre publics, la gestion des fonctionnaires, la supervision parlementaire et la protection des secrets d’État...

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA

Le Premier ministre salue les performances du secteur bancaire

Lors d’une conférence consacrée au bilan de 2025 et aux orientations pour 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en lumière les performances du secteur bancaire ainsi que son rôle central dans la stabilité macroéconomique et la croissance du pays.

Des Vietnamiens de Singapour déposent des fleurs au pied de la statue du Président Ho Chi Minh, au Musée des civilisations asiatiques de Singapour, à l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août et de la Fête nationale, le 2 septembre. Photo : VNA

Des forums pour associer la diaspora aux grandes orientations nationales

Selon Ho Quynh Lan, dirigeante de l’Association des entreprises vietnamiennes à Singapour, vice-présidente du Comité de liaison de la communauté vietnamienne à Singapour et membre du Comité exécutif de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger, l’initiative du Parti et de l’État visant à instaurer des forums permettant aux Vietnamiens de l’étranger de contribuer aux grandes résolutions ainsi qu’aux projets de documents du Parti constitue une décision hautement saluée et un changement important dans la politique récente du gouvernement vietnamien à l’égard de la diaspora.

Un spectacle lors du programme des arts traditionnels vietnamiens à Singapour. (Photo : VNA)

La diaspora et la Patrie : s'unir pour un Vietnam puissant

Dans un échange avec le correspondant de l’Agence vietnamienne de l’Information (VNA) à Londres, le professeur associé Dr. Luong Tuan Anh (Université De Montfort, Royaume-Uni), a confié que le Parti et l’État créent des conditions optimales pour impliquer la diaspora dans les affaires cruciales du pays.

Expatriés vietnamiens en Fédération de Russie. Photo : VNA

Vietnamiens de l’étranger : des aspirations à l’action au service du développement national

Les orientations constantes du Parti et de l’État vietnamiens, notamment à travers la Résolution n°36-NQ/TW, ont créé un cadre favorable permettant à la communauté vietnamienne à l’étranger de transformer son attachement à la Patrie en contributions concrètes. Par le partage de ressources, de savoir-faire et par des initiatives économiques et sociales, les Vietnamiens d’outre-mer participent de plus en plus activement au développement et à la défense du pays.