Le PM Nguyen Tan Dung de retour du Myanmar

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung et la délégation l'accompagnant sont revenus à Hanoi, au terme de leur séjour à Nay Pyi Taw.
Le Premier ministreNguyên Tân Dung et la délégation l'accompagnant sont revenus jeudi soir àHanoi, au terme de leur séjour à Nay Pyi Taw, au Myanmar, dans lecadre de leur participation au Forum économique mondial sur l'Asie del'Est 2013, au cours duquel l e dirigeant vietnamien s'est entretenuavec le président du Myanmar Thein Sein et a rencontré les dirigeants degrands groupes économiques internationaux.


Ayantpour thème "Transformation courageuse pour l'intégration et ledéveloppement", l e Forum économique mondial sur l'Asie de l'Est a réuni900 dirigeants de groupes économiques, d'organisations sociales decomme extérieurs à la région.

Dans son discoursprononcé à l'ouverture du forum, Nguyên Tân Dung a souligné que larégion de l'Asie de l'Est se développait dynamiquement, offrant degrandes opportunités mais exigeant aussi de ses pays de s'efforcer de seperfectionner, de s'intégrer et de s'adapter à un environnement deforte concurrence.

En cette conjoncture demondialisation, et outre leurs efforts, les conditions nécessaires auxpays en développement pour parvenir à leurs objectifs de développement -réduction de la pauvreté et industrialisation - sont la paix, lastabilité et la coopération sur la base du respect du droitinternational, la liberté du commerce, l'investissement, ainsi qu'unecoopération efficace entre les pays dans le règlement des défis communsde la région.

C'est pour quoi le processusd'intégration mondiale accéléré en Asie de l'Est, et au sein de l'ASEANen particulier, revêt une signification extrêmement importante.

Nguyên Tân Dung n'a pas omis d'insister sur le renforcement de laconnectivité et de l'alliance économique entre les pays aséaniens et dubassin du Mékong, notamment par le biais de la création de couloirséconomiques transnationaux.

Il a appelé lesentreprises à investir dans les projets de développement socioéconomiquedes localités situées dans ces couloirs, affirmant que le gouvernementvietnamien était prêt à dialoguer avec elles pour améliorerl'environnement d'investissement dans l'intérêt de chacun.

Lors de leur entrevue, le Premier ministre vietnamien Nguyên TânDung et le président du Myanmar Thein Sein ont affirmé continuer depromouvoir les mécanismes de coopération actuels et accélérer lacoopération bilatérale dans l'économie, le commerce et l'investissement.

Les deux dirigeants se sont mis d'accordsur l'élargissement de la coopération bilatérale via l'exploitationminière, l'aviation et la construction.

LeVietnam soutiendra le Myanmar dans le développement de son agriculture,aquaculture et la transformation de produits aquatiques. En retour, ilfavorisera l'activité des investisseurs vietnamiens implantés sur sonterritoire. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).