Le PM Nguyen Tan Dung de retour du Myanmar

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung et la délégation l'accompagnant sont revenus à Hanoi, au terme de leur séjour à Nay Pyi Taw.
Le Premier ministreNguyên Tân Dung et la délégation l'accompagnant sont revenus jeudi soir àHanoi, au terme de leur séjour à Nay Pyi Taw, au Myanmar, dans lecadre de leur participation au Forum économique mondial sur l'Asie del'Est 2013, au cours duquel l e dirigeant vietnamien s'est entretenuavec le président du Myanmar Thein Sein et a rencontré les dirigeants degrands groupes économiques internationaux.


Ayantpour thème "Transformation courageuse pour l'intégration et ledéveloppement", l e Forum économique mondial sur l'Asie de l'Est a réuni900 dirigeants de groupes économiques, d'organisations sociales decomme extérieurs à la région.

Dans son discoursprononcé à l'ouverture du forum, Nguyên Tân Dung a souligné que larégion de l'Asie de l'Est se développait dynamiquement, offrant degrandes opportunités mais exigeant aussi de ses pays de s'efforcer de seperfectionner, de s'intégrer et de s'adapter à un environnement deforte concurrence.

En cette conjoncture demondialisation, et outre leurs efforts, les conditions nécessaires auxpays en développement pour parvenir à leurs objectifs de développement -réduction de la pauvreté et industrialisation - sont la paix, lastabilité et la coopération sur la base du respect du droitinternational, la liberté du commerce, l'investissement, ainsi qu'unecoopération efficace entre les pays dans le règlement des défis communsde la région.

C'est pour quoi le processusd'intégration mondiale accéléré en Asie de l'Est, et au sein de l'ASEANen particulier, revêt une signification extrêmement importante.

Nguyên Tân Dung n'a pas omis d'insister sur le renforcement de laconnectivité et de l'alliance économique entre les pays aséaniens et dubassin du Mékong, notamment par le biais de la création de couloirséconomiques transnationaux.

Il a appelé lesentreprises à investir dans les projets de développement socioéconomiquedes localités situées dans ces couloirs, affirmant que le gouvernementvietnamien était prêt à dialoguer avec elles pour améliorerl'environnement d'investissement dans l'intérêt de chacun.

Lors de leur entrevue, le Premier ministre vietnamien Nguyên TânDung et le président du Myanmar Thein Sein ont affirmé continuer depromouvoir les mécanismes de coopération actuels et accélérer lacoopération bilatérale dans l'économie, le commerce et l'investissement.

Les deux dirigeants se sont mis d'accordsur l'élargissement de la coopération bilatérale via l'exploitationminière, l'aviation et la construction.

LeVietnam soutiendra le Myanmar dans le développement de son agriculture,aquaculture et la transformation de produits aquatiques. En retour, ilfavorisera l'activité des investisseurs vietnamiens implantés sur sonterritoire. -VNA

Voir plus

Une séance de travail de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine la mise en œuvre de la Loi sur l’environnement

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVe législature, l’Assemblée nationale consacre la journée du 28 octobre à la discussion du rapport de la délégation de supervision et du projet de résolution sur les résultats de la supervision thématique de « la mise en œuvre des politiques et lois relatives à la protection de l’environnement depuis l’entrée en vigueur de la Loi de 2020 sur la protection de l’environnement ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et son homologue arménien, Mnatsakan Safaryan. Photo: VNA

Consultations politiques entre le Vietnam et l'Arménie à Hanoï

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et son homologue arménien, Mnatsakan Safaryan, ont passé en revue les relations bilatérales et discuté des orientations pour renforcer la coopération à l'avenir, lors de la coprésidence des consultations politiques Vietnam-Arménie, qui se sont tenues à Hanoï le 27 octobre.

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (droite) rencontre le vice-Premier ministre et ministre cambodgien des AE et de la Coopération internationale, Prak Sokhonn. Photo: VNA

Le chef de la diplomatie vietnamienne multiplie les rencontres bilatérales à l'ASEAN

En marge du 47e Sommet de l'ASEAN et des sommets connexes tenus en Malaisie, le ministre des Affaires étrangères (AE), Lê Hoài Trung, a eu le 27 octobre des rencontres bilatérales avec le vice-Premier Ministre et ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale et ses homologues thaïlandais, philippin, japonais.

Le Vietnam et l'Algérie tiennent leur 4e consultation politique. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Algérie tiennent leur 4e consultation politique

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Lê Anh Tuân, et le secrétaire général du ministère algérien des Affaires étrangères, de la Communauté nationale à l'étranger et des Affaires africaines, Lounès Magramane, ont coprésidé le 27 octobre à Hanoï, la 4e consultation politique des deux pays.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh au 15ᵉ Sommet ASEAN-ONU

Le PM Pham Minh Chinh participe au 15ᵉ Sommet ASEAN-ONU

Le 27 octobre au soir, à Kuala Lumpur (Malaisie), le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a pris part, aux côtés des dirigeants de l'ASEAN et du secrétaire général des Nations Unies António Guterres, au 15ᵉ Sommet ASEAN-ONU.

Artur Liukmanov, directeur du Département de la sécurité de l’information internationale du ministère russe des Affaires étrangères. Photo: VNA

La Convention de Hanoï : La Russie et l’Afrique du Sud saluent le rôle actif du Vietnam

La cérémonie d'ouverture à la signature et la Conférence de haut niveau sur la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï) se sont achevés avec succès à Hanoï. L’événement, réunissant de nombreuses délégations de haut niveau, a été salué pour son organisation exemplaire et pour le rôle actif du Vietnam en tant que pays hôte.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam (AN), Trân Thanh Mân (droite) et Nuriddin Ismoilov, président de la Chambre législative (Chambre basse) du Parlement d’Ouzbékistan. Photo: VNA

Approfondir et à rendre plus substantielle l’amitié traditionnelle Vietnam–Ouzbékistan

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a reçu ce lundi 27 octobre à Hanoi Nuriddin Ismoilov, président de la Chambre législative (Chambre basse) du Parlement d’Ouzbékistan, en visite au Vietnam pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï).