Le PM japonais achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

 Le Premier ministre japonais Shinzo Abe et son épouse ont quitté Hanoi jeudi, terminant avec succès leur visite officielle les 16 et 17 janvier au Vietnam sur invitation du Premier ministre Nguyen Tan Dung et de son épouse.
 Le Premier ministrejaponais Shinzo Abe et son épouse ont quitté Hanoi jeudi, terminant avecsuccès leur visite officielle les 16 et 17 janvier au Vietnam surinvitation du Premier ministre Nguyen Tan Dung et de son épouse.

Durant son séjour, le Premier ministre japonais Shinzo Abe a eu unentretien très réussi avec le Premier ministre Nguyen Tan Dung et estallé saluer le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, M.Nguyen Phu Trong, et le président du Vietnam, M. Truong Tan Sang.

Lors de ces rencontres, les deux parties se sont déclarées satisfaitesdu développement de leurs relations de coopération et sont parvenues àun consensus élevé sur de grandes orientions et mesures propres àrenforcer le partenariat stratégique entre les deux pays.

Les deux interlocuteurs sont convenus d'augmenter les visites etrencontres entre dirigeants de haut rang comme les dialogues à touséchelons, de coopérer étroitement dans la mise en oeuvre effective desconventions signés par les dirigeants des deux pays dans la coopérationéconomique, notamment les projets d'infrastructure d'envergure.

Le Vietnam a remercié le Japon de son soutien actif et efficace en luiaccordant des Aides publiques au développement (APD) pour assurer sondéveloppement socioéconomique lors de ces vingt dernières années, toutcomme l'engagement du Premier ministre japonais à les poursuivre et sonannonce sur un nouveau prêt de 500 millions de dollars d'APD en faveurde trois projets.

Il a fait grand cas de l'aide du Japonau Vietnam dans l'élaboration de sa Stratégie d'industrialisation quis'inscrit dans le cadre de la coopération Vietnam-Japon pour 2020 et savision pour 2030.

Les deux parties se sont misesd'accord pour renforcer la coopération dans le règlement des problèmesrégionaux et internationaux d'intérêt commun, collaborer étroitementdans l'organisation des activités célébrant le 40e anniversaire del'établissement des relations de dialogue ASEAN-Japon.

Elles ont décidé que les pays doivent coopérer étroitement et contribueractivement au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopérationet de la prospérité dans la région, ainsi que régler les différends parla voie de négociations parcifiques sur la base du droit international.

Elles se sont déclarées convaincues que cette visite deM. Shinzo Abe marque une nouvelle période de développement général desrelations de partenariat stratégique entre le Vietnam et le Japon.

A cette occasion, les Premiers ministres Nguyen Tan Dung et Shinzo Abeont déclaré ouverte l'"Année de l'amitié Vietnam-Japon 2013''. -AVI







Voir plus

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.