Le chef du gouvernement exhorte les localités à poursuivre le double objectif

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé vendredi 2 juillet lors d’une visioconférence que le Vietnam a bien réalisé le double objectif de lutte contre l’épidémie et de développement socio-économique.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé vendredi 2 juillet lors d’une visioconférence entre le gouvernement et les localités que le Vietnam a bien réalisé le double objectif de lutte contre l’épidémie du nouveau coronavirus et de développement socio-économique.

Le chef du gouvernement exhorte les localités à poursuivre le double objectif ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh s’exprime lors de la visioconférence, le 2 juillet. Photo : VNA

Au cours du premier semestre de 2021, le pays a atteint plusieurs objectifs importants : les principaux équilibres de l’économie sont garantis, le PIB a augmenté de 5,64% contre 1,82% enregistré à la même période de l’an dernier, les recettes budgétaires ont atteint près de 58% de l’estimation, le bien-être et la sécurité et la paix sociaux sont assurés ; les relations extérieures ont été renforcées, a-t-il précisé.

Ces observations ont été partagées par les dirigeants de 63 provinces et villes qui ont procédé à l’analyse de la situation socio-économique entre janvier et juin avant de discuter des orientations, des tâches et des solutions pour le reste de l’année.

Ils ont estimé que le développement socio-économique au cours des six premiers, quoi que désavantagé par la résurgence de l’épidémie de Covid-19, a obtenu des résultats honorables grâce à la direction et à la gestion flexibles, drastiques et synchrones du gouvernement et du Premier ministre, au consensus et aux efforts conjoints du système politique, de la communauté des affaires et de la population.

Cependant, selon le chef du gouvernement, il faudrait encore surmonter des limites, notamment le taux de croissance inférieur à l’objectif fixé, le environnement macroéconomique stable mais encore peu durable, le décaissement des investissements publics et des aides publiques au développement encore lent.

Il a également pointé du doigt l’évolution complexe de l’épidémie de Covid-19 dans certaines localités, les activités de production et de commerce ainsi que la vie de la population dans certaines régions encore en butte à des difficultés, et les risques liés à la sécurité et à la paix sociaux.

Le chef du gouvernement exhorte les localités à poursuivre le double objectif ảnh 2Vue de la visioconférence entre le gouvernement et les localités, le 2 juillet. Photo : VNA

Concernant la direction et les tâches au cours des six derniers mois de l’année et les mois suivants, il a souligné que de nombreux défis restent à relever dans le contexte de l’épidémie, demandant aux secteurs et aux localités de redoubler d’efforts.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé ne pas ajuster les objectifs de développement fixés par le 13e Congrès national du Parti et assignés par l’Assemblée nationale, et continuer à opérer de manière flexible suivant deux scénarios de croissance de 6% et 6,5%.

Il a demandé aux localités de mettre en œuvre persévéramment et résolument le double objectif de lutte contre le Covid-19 et de développement socio-économique, de ne pas sacrifier l’équité, le progrès social, la culture et l’environnement à la simple croissance économique, de placer la santé et la vie des habitants avant toute autre considération.

Les localités touchées par le Covid-19 doivent donner la priorité à la prévention et au contrôle de l’épidémie, dans un esprit de détection précoce, d’isolement rapide, de zonage actif et de stabilisation rapide de la situation, et continuer à mettre en œuvre efficacement la stratégie vaccinale, a-t-il indiqué. – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, avec des enfants et la communauté des Vietnamiens en Chine, à Pékin, le 11 octobre. Photo : VNA

Depuis la Chine, le législateur suprême salue le rôle et les contributions de la diaspora

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a rappelé l’adoption par le Parti et l’Etat vietnamiens de plusieurs politiques à l’égard de la diaspora vietnamienne, dont dernièrement, la Résolution n°23-NQ/TW du Politburo relative aux affaires concernant les Vietnamiens résidant à l’étranger.

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan concurremment en Géorgie, Nguyên Thành Lê. Photo : VNA

La visite de la vice-présidente va dynamiser les liens entre le Vietnam et la Géorgie

La prochaine visite de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuân témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses relations d’amitié traditionnelles avec la Géorgie. Elle offrira également aux dirigeants des deux pays l’occasion de définir des priorités, des orientations et des mesures concrètes pour tirer parti de leurs atouts respectifs, mobiliser des ressources et répondre aux besoins de développement de chaque partie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et la délégation vietnamienne participent à un échange de vue avec les assemblées populaires aux trois échelons de Pékin. Photo : VNA

Le président de l'AN Tran Thanh Man s’informe sur les mécanismes de consultation populaire à Pékin

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a étudié le 11 octobre à Pékin le modèle de centre de liaison législative de Nanmofang, un modèle clé de la démocratie populaire à tout-processus, soulignant l’importance de rapprocher le travail législatif des citoyens et de renforcer la coopération entre les organes législatifs des deux pays.

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine. Photo: VNA

La visite du législateur suprême va booster les liens multiformes Vietnam-Chine

Un expert chinois a souligné l’importance de la visite en Chine du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, pour renforcer la confiance politique, jeter les bases juridiques d’une coopération concrète, élargir le soutien populaire et préserver les intérêts communs aux niveaux régional et international.

Un séisme survenu le 9 octobre 2026 au Panama a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts matériels. Photo: VNA

Vietnam : messages de condoléances au Panama après un puissant séisme

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, ainsi que le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, ont adressé le 11 octobre des messages de sympathie aux dirigeants panaméens à la suite du séisme du 9 octobre, qui a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts.

Le journaliste Wei Wei, chercheur chinois sur le Vietnam et chef du département de langue vietnamienne à la Radio et Télévision centrale de Chine. Photo diffusée par la VNA

La visite du législateur suprême en Chine va intensifier les relations de haut niveau

Les résultats de la visite du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, et de la deuxième session du Comité de coopération entre les deux organes législatifs donneront un nouvel élan au partenariat de coopération stratégique globale, tant sur le plan des mécanismes institutionnels que de la coopération concrète et de la coordination régionale.