Le PM exhorte la Nouvelle-Zélande à s’ouvrir plus aux produits aséaniens

Le PM Nguyên Xuân Phuc a appelé la Nouvelle-Zélande à ouvrir plus largement ses portes aux marchandises des pays de l’ASEAN alors que les deux parties disposent d’un énorme potentiel de coopération.
Hanoi (VNA) - Le Premierministre Nguyên Xuân Phuc a appelé samedi 14 novembre la Nouvelle-Zélande àouvrir plus largement ses portes aux marchandises et aux produits agricoles despays de l’ASEAN alors que les deux parties disposent d’un énorme potentiel decoopération.
Le PM exhorte la Nouvelle-Zélande à s’ouvrir plus aux produits aséaniens ảnh 1Les dirigeants réunis pour le Sommet commémoratif ASEAN-Nouvelle-Zélande en ligne, le 14 novembre. Photo : VNA

S’adressant au Sommet commémoratifASEAN-Nouvelle-Zélande en ligne, il a suggéré à la Nouvelle-Zélande de partagerses expériences en matière de création de marques et de développement dechaînes de valeur d’un certain nombre de fruits afin d’aider les pays de l’ASEANà accéder à des marchés exigeants.

L’ASEAN est désormais le quatrièmepartenaire commercial de la Nouvelle-Zélande, avec un commerce bilatéralatteignant 12,5 milliards de dollars en 2019, a indiqué le dirigeant vietnamien.

Dans le contexte de la pandémie de Covid-19,il a proposé à la Nouvelle-Zélande de renforcer sa coopération avec l’ASEANdans la recherche et le développement de vaccins, et de soutenir la Réserverégionale de fournitures médicales de l’ASEAN et le Fonds d’intervention Covid-19.

Le Vietnam espère que la Nouvelle-Zélande,en tant que présidente du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC)en 2021, s’associera aux pays de la région pour créer une forte dynamique afinde surmonter la crise et de relancer la croissance, a-t-il déclaré.

Le chef du gouvernement vietnamien aégalement appelé la Nouvelle-Zélande à créer des conditions favorables pour queles étudiants des deux parties recherchent de nouvelles méthodes d’apprentissageau milieu de la pandémie.

L’ASEAN s’engage fermement à faire de la MerOrientale une mer de paix, de stabilité et de développement, a-t-il réitéré,ajoutant que la position et les principes du bloc sur la Mer Orientale avaientété clairement énoncés lors du 36e Sommet de l’ASEAN, de la 53e conférence desministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et du 37e Sommet de l’ASEAN.

Les pays de l’ASEAN ont souligné l’importancede renforcer le dialogue et la confiance, et de régler pacifiquement lesdifférends conformément au droit international et à la Convention des Nations uniessur le droit de la mer (CNUDM) de 1982.

Les parties concernées devraient fairepreuve de retenue et ne pas militariser ou prendre des mesures quiaugmenteraient les tensions et compliqueraient la situation, a déclaré lePremier ministre Nguyên Xuân Phuc.

Les pays ont également souligné les effortsdéployés pour mettre pleinement et efficacement en œuvre la Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale (DOC) et élaborer un Code de conduite en MerOrientale (COC) de manière efficace, efficiente et conforme au droitinternational et à la CNUDM.

Le Vietnam travaillera en étroitecollaboration avec les autres pays de l’ASEAN et la Nouvelle-Zélande pour faireprogresser la coopération ASEAN-Nouvelle-Zélande, apportant ainsi des avantagesaux deux parties pour la paix, la stabilité et la prospérité dans la région.

La Première ministre Jacinda Ardern adéclaré que l’ASEAN et la Nouvelle-Zélande partageaient un solide héritage decoopération pour faire progresser la paix et la prospérité dans la région.

L’ASEAN est le quatrième partenairecommercial de la Nouvelle-Zélande, un partenaire crucial en matière de défenseet de sécurité et un centre stratégique essentiel qui relie la Nouvelle-Zélandeà l’Asie et au reste du monde, a-t-elle affirmé.

Le partenariat jouera un rôle importantalors que les pays travailleront ensemble pour soutenir les efforts mondiauxvisant à gérer la pandémie et à garantir un accès juste et équitable à desvaccins sûrs, et à stimuler la reprise économique en maintenant des marchésouverts pour leurs exportateurs et des chaînes d’approvisionnement résilientes,a-t-elle souligné.

La Première ministre Jacinda Ardernaréaffirmé l’engagement de la Nouvelle-Zélande à renforcer son partenariat avecl’ASEAN sur le thème «Paix, prospérité, peuple et planète», ce qui favoriserala coopération dans des domaines tels que la durabilité et les changementsclimatiques, la facilitation du commerce et le commerce numérique.

À la fin du sommet, les dirigeants ontadopté la Déclaration de vision conjointe des dirigeants de l’ASEAN et de laNouvelle-Zélande à l’occasion du 45e anniversaire des relations de dialogueASEAN-Nouvelle-Zélande: un héritage de partenariat, un avenir ensemble.

Selon cette déclaration, les dirigeants ontpartagé leur engagement à maintenir et à promouvoir la paix, la sécurité et lastabilité dans la région, ainsi que le règlement pacifique des différends, ycompris le plein respect des processus juridiques et diplomatiques.

Ils ont réaffirmé leur attachement à unearchitecture régionale ouverte, transparente, inclusive et fondée sur desrègles, qui respecte la souveraineté de tous les États, quelle que soit leurtaille; qui repose sur des principes clés tels que le respect du droitinternational et l’ouverture des marchés; et qui repose sur des mécanismesdirigés par l’ASEAN.

Les dirigeants ont réaffirmé leurdétermination à promouvoir des valeurs et des normes communes, y compris cellesinscrites dans la Charte de l’ASEAN, la Charte des Nations unies et le Traité d’amitiéet de coopération en Asie du Sud-Est.

Les parties ont convenu de continuer àtravailler ensemble sur l’instauration de la confiance et la diplomatiepréventive, notamment dans le cadre du processus du Forum régional de l’ASEAN,et de relever les défis de sécurité régionaux, notamment par la coopérationpour promouvoir la cybersécurité, lutter contre la criminalité transnationaleorganisée et la cybercriminalité, renforcer la sécurité aux frontières, luttercontre terrorisme et promouvoir l’inclusion sociale pour prévenir l’extrémismeviolent.

Ils se sont félicités de la décision delancer officiellement des négociations pour moderniser l’Accord delibre-échange ASEAN-Australie-Nouvelle-Zélande au début 2021, afin de s’assurerqu’il reste un accord visionnaire et créant des précédents, qui offre desavantages tangibles à leurs entreprises, consommateurs et peuples, et quidémontre le véritable partenariat économique entre l’ASEAN et laNouvelle-Zélande.

Ils ont promis de redoubler d’efforts pourapprofondir la coopération économique subtantialle, améliorer les lienscommerciaux et soutenir le développement du capital humain en vue de la 4erévolution industrielle, notant l’importance de la science, de la technologieet de l’innovation pour les économies du XXIe siècle. – VNA

Voir plus

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président lao, Thongloun Sisoulith supervisent l’échange des accords de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent de plusieurs accords de coopération bilatérale

Les documents comprenaient un mémorandum d’entente entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et le ministère lao de l’Éducation et des Sports relatif à la création d’une université vietnamienne au Laos ; un registre de remise de manuels et de matériel pédagogique en vietnamien dans le cadre du projet d’intégration de l’histoire des relations privilégiées entre le Vietnam et le Laos dans les programmes scolaires des deux pays ; le programme de coopération 2026 entre les deux ministères de la Justice ; et des mémorandums d’entente entre la province de Phu Tho et les provinces lao de Luang Namtha, Bokeo et Luang Prabang.