Le PM donne des instructions sur place pour régler les conséquences des inondations à Yen Bai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné le 12 septembre des instructions sur place dans la province montagneuse de Yen Bai, au Nord du pays, pour régler les graves conséquences des pluies torrentielles, des glissements de terrain et des inondations provoqués par le récent typhon Yagi.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh donne des instructions sur place pour régler les conséquences des inondations à Yen Bai. Photo: VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh donne des instructions sur place pour régler les conséquences des inondations à Yen Bai. Photo: VNA

Yen Bai (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné le 12 septembre des instructions sur place dans la province montagneuse de Yen Bai, au Nord du pays, pour régler les graves conséquences des pluies torrentielles, des glissements de terrain et des inondations provoqués par le récent typhon Yagi.

Dans la ville de Yen Bai, le Premier ministre Pham Minh Chinh a examiné les efforts de réponse aux inondations dans le quartier de Hong Ha, a visité l'école maternelle d'Anh Duong et a inspecté une zone touchée par un glissement de terrain dans le quartier de Yen Ninh.

Après cela, il a eu une séance de travail avec les autorités de la province de Yen Bai, des ministères et des secteurs. L'événement a également été connecté à d'autres localités de la province par téléconférence.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, il a présenté les plus sincères condoléances aux familles, organisations et localités ayant subi des pertes humaines et matérielles dues aux intempéries. Il a également salué les efforts des Comités locaux du Parti, des administrations, des organisations sociopolitiques, de la population et des forces pour répondre et régler les conséquences des catastrophes naturelles.

Il a salué les efforts des autorités locales, des organisations sociopolitiques, de la population et des forces d'intervention pour leur mise en œuvre rigoureuse des mesures de prévention, de réponse et d'atténuation des conséquences des catastrophes naturelles, minimisant ainsi les dommages.

Soulignant l'importance de garantir la sécurité du réservoir hydroélectrique Thac Ba, Pham Minh Chinh a demandé aux ministères et secteurs concernés d'apporter leur soutien à la province de Yen Bai dans la mobilisation des ressources, notamment l'armée, la police, les jeunes, les enseignants, ainsi que les équipements et moyens nécessaires pour participer aux efforts de règlement des conséquences et de stabilisation rapide de la vie et de la production.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères et aux secteurs d'aider Yen Bai à mobiliser les forces telles que l'armée, la police et la jeunesse, ainsi que tout l'équipement disponible pour faire face aux conséquences, stabiliser rapidement la vie de la population et les activités économiques, et veiller à ce que personne ne soit laissé affamé, à court de vêtements ou de pénurie d'eau, ou sans abri.

Il a donné des directives pour poursuivre la prévention des glissements de terrain et l'évacuation des personnes des zones à risque, organiser la réparation des infrastructures de transport et d'irrigation, relancer la production agricole dans les zones affectées, et mettre en œuvre rapidement des politiques d'aide au logement pour les personnes sinistrées. Il a également insisté sur la nécessité de garantir la sécurité des personnes et de fournir un soutien social pour faciliter la reprise de la vie quotidienne, de la production et des activités économiques.

Le chef du gouvernement a décidé de fournir 50 milliards de dongs provenant du budget central pour aider la province de Yen Bai à résoudre les conséquences des tempêtes et des inondations.

Le bilan provisoire des dégâts causés par le typhon Yagi, les inondations et les glissements de terrain fait état de 46 personnes décédées et portées disparues, et 24 blessées. Près de 23.000 maisons ont été détruites, endommagées ou inondées. La province de Yen Bai a a évacué plus de 12 000 ménages pour assurer la sécurité. Des dizaines d'hectares de cultures et d'exploitations aquacoles ont été submergés et endommagés, etc.

Les pertes sont initialement estimées à 916 milliards de dongs (37,3 millions de dollars), ont rapporté les autorités locales. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.