Le PM dévoile les priorités financières et budgétaires

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé aux responsables des ministères, villes et provinces de se concentrer sur la réalisation des tâches financières et budgétaires pour le reste de l’année.
Le Premier ministre Nguyên TânDung a demandé aux responsables des ministères, villes et provinces dese concentrer sur la réalisation des tâches financières et budgétairespour le reste de l’année.

L’accent est mis sur lesoutien aux activités de production et de commerce, au contrôle del’inflation, à la stabilisation macroéconomique et à la garantie dubien-être social, a-t-il indiqué dans une directive publiée le 13 août.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a exhorté àredoubler d’efforts pour atteindre l’objectif de croissance fixé etdépasser les prévisions de recettes budgétaires étatiques de 8-10% en2014.

Le gouvernement a fixé une croissance de 5,8%du PIB pour l’année. En parallèle, il prendra des mesures dedécaissement rapide des capitaux publics, ainsi que des contre-partiesd’aides publiques au développement.

Le dirigeant ademandé de mettre en oeuvre rapidement l’arrêté 67/2014/ND-CP portantsur certaines politiques de développement aquacole qui vise notamment àassister les pêcheurs dans la modernisation, la construction de bateauxde pêche et des flottilles logistiques pour la pêche hauturière.

Il a également enjoint aux autorités locales de poursuivrevigoureusement la réforme des formalités administratives, en premierlieu dans l’adhésion aux marchés, l’export-import, l’accès aux crédits,la fiscalité et les douanes, le foncier, l’immobilier, l’investissement,la construction, les ressources naturelles, l’environnement etl’emploi.

En dépit d’un contexte défavorable, le PIBvietnamien a tout de même augmenté de 5,18%, une croissance bien plusélevée que celle enregistrée au cours du premier semestre de 2013(4,9%).

L’inflation a été bien maîtrisée à 1,62%,soit le niveau le plus faible depuis ces 13 dernières années. La valeurd’exportation s’est élevée à 84 milliards de dollars, soit une hausse de14% en glissement annuel.

Le gouvernement s’attèleactuellement à élargir les marchés d’exportation, à accélérer lesnégociations sur les accords de libre-échange et à compléter lespolitiques relatives aux appels d’offres et à l’importation des matièrespremières. – VNA

Voir plus

Le président de l'AN Tran Thanh Man s'exprime. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale inspecte les préparatifs électoraux à Hai Phong

Les prochaines élections des députés à la 16e législature de l'AN et des membres aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 devaient être étroitement liées à la nécessité de préserver la sécurité politique et l'ordre social, et organisées avec un sens accru des responsabilités, avec plus de rigueur et d'exhaustivité que lors des scrutins précédents.

Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef du Comité de pilotage électoral de la province. Photo: VNA

Élections législatives : Tuyen Quang se mobilise pour le grand rendez-vous démocratique

Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef du Comité de pilotage électoral de la province, a affirmé la ferme détermination des autorités locales à organiser avec succès ce scrutin et à sélectionner des délégués véritablement exemplaires, capables de représenter fidèlement les aspirations du peuple.

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale, Le Quang Manh. Photo: VNA

Préparatifs électoraux menés de manière proactive et méthodique

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale, Le Quang Manh, qui est également chef du Bureau du Conseil électoral national, a affirmé que les travaux réalisés répondaient globalement aux exigences du Bureau politique, du Secrétariat du Comité central du Parti et du Conseil électoral national.

Tran Thanh Man, président de l’Assemblée nationale et du Conseil électoral national, préside cette conférence. Photo: VNA

Élections législatives et locales : conférence nationale sous la présidence du chef du Parlement

La conférence nationale consacrée au déploiement des travaux électoraux relatifs aux élections des députés de la XVIᵉ législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, organisé en présentiel au siège de l’organe législatif, a été diffusé en direct vers 34 points de relais au niveau provincial et 3.321 points au niveau communal à travers tout le pays.

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la Mission du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève, s'exprime lors du débat. Photo: VNA

Désarmement nucléaire : le Vietnam réaffirme sa position constante à Genève

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la Mission du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève, a réaffirmé la position constante du Vietnam qui soutient un désarmement global, vérifiable et irréversible, en particulier le désarmement nucléaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors de la première réunion de 2026 du Comité directeur gouvernemental sur le développement scientifique et technologique, l’innovation, la transformation numérique et le Projet 06. Photo : VNA

Le Vietnam envisage de faire 2026 l’année de percée pour l’économie numérique

Présidant la première réunion de 2026 du Comité directeur gouvernemental sur le développement scientifique et technologique, l’innovation, la transformation numérique et le Projet 06, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique devaient devenir les principaux moteurs de la croissance économique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Andrey Kondrashov, directeur général de TASS, en visite de travail au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh reçoit le directeur général de l’Agence de presse TASS

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le directeur général de l’Agence de presse russe TASS, réaffirmant la volonté du Vietnam de renforcer le partenariat stratégique global avec la Russie, notamment dans les domaines des médias, de la transformation numérique, de l’énergie et de la lutte contre la désinformation.