Le PM dévoile les priorités financières et budgétaires

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé aux responsables des ministères, villes et provinces de se concentrer sur la réalisation des tâches financières et budgétaires pour le reste de l’année.
Le Premier ministre Nguyên TânDung a demandé aux responsables des ministères, villes et provinces dese concentrer sur la réalisation des tâches financières et budgétairespour le reste de l’année.

L’accent est mis sur lesoutien aux activités de production et de commerce, au contrôle del’inflation, à la stabilisation macroéconomique et à la garantie dubien-être social, a-t-il indiqué dans une directive publiée le 13 août.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a exhorté àredoubler d’efforts pour atteindre l’objectif de croissance fixé etdépasser les prévisions de recettes budgétaires étatiques de 8-10% en2014.

Le gouvernement a fixé une croissance de 5,8%du PIB pour l’année. En parallèle, il prendra des mesures dedécaissement rapide des capitaux publics, ainsi que des contre-partiesd’aides publiques au développement.

Le dirigeant ademandé de mettre en oeuvre rapidement l’arrêté 67/2014/ND-CP portantsur certaines politiques de développement aquacole qui vise notamment àassister les pêcheurs dans la modernisation, la construction de bateauxde pêche et des flottilles logistiques pour la pêche hauturière.

Il a également enjoint aux autorités locales de poursuivrevigoureusement la réforme des formalités administratives, en premierlieu dans l’adhésion aux marchés, l’export-import, l’accès aux crédits,la fiscalité et les douanes, le foncier, l’immobilier, l’investissement,la construction, les ressources naturelles, l’environnement etl’emploi.

En dépit d’un contexte défavorable, le PIBvietnamien a tout de même augmenté de 5,18%, une croissance bien plusélevée que celle enregistrée au cours du premier semestre de 2013(4,9%).

L’inflation a été bien maîtrisée à 1,62%,soit le niveau le plus faible depuis ces 13 dernières années. La valeurd’exportation s’est élevée à 84 milliards de dollars, soit une hausse de14% en glissement annuel.

Le gouvernement s’attèleactuellement à élargir les marchés d’exportation, à accélérer lesnégociations sur les accords de libre-échange et à compléter lespolitiques relatives aux appels d’offres et à l’importation des matièrespremières. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine. Photo: VNA

Entretien entre les Premiers ministres vietnamien et russe

Les deux Premiers ministres ont convenu des orientations pour surmonter les difficultés, promouvoir une coopération globale, repositionner et élever les relations bilatérales à un niveau supérieur, en les rendant plus profondes et durables, au bénéfice des deux peuples, ainsi que de la paix et de la stabilité régionales et mondiales.

Première session de la 10e législature de l'Assemblée nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à la nouvelle direction du Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, le Premier ministre, Pham Minh Chinh, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et la vice-présidente, Vo Thi Anh Xuan, ont envoyé leurs messages de félicitations aux nouveaux dirigeants du Laos. 

Des habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lạc, province de Bac Ninh (Nord), participent avec enthousiasme au vote. Photo : VNA

📝Édito: Démocratie consolidée, nouvel élan de développement

Les élections des députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, organisées le 15 mars 2026, se sont déroulées avec un grand succès. Elles ont constitué une véritable fête de tout le peuple, garantissant démocratie, égalité, respect de la loi, sécurité, économie et efficacité.

À Hanoï, l’électrice centenaire (101 ans) Doàn Thi Thuan vote au bureau de vote de l’école primaire Phan Chu Trinh, secteur n°8, quartier de Ba Dinh. Photo : VNA

📝Édito : Des tactiques de manipulation des résultats des élections vietnamiennes révélées

Bien que la résolution relative aux résultats des élections de la 16e AN et à la liste des députés élus ait été officiellement annoncée le 21 mars après-midi, des éléments hostiles avaient déjà préparé des articles à l'avance, avant même que les électeurs ne se rendent aux urnes le 15 mars, utilisant des termes tels que « injuste », « antidémocratique » et « manque de transparence ».

Le secrétaire général To Lam s'exprime à l'ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Au cours de cette session, le Comité central examinera et décidera de nombreux contenus fondamentaux pour la mise en œuvre réussie de la Résolution du 14e Congrès national du Parti. Ces questions touchent directement à la qualité de la direction du Parti, à l'efficacité du système politique ainsi qu'au développement durable du pays pour la période 2026-2031 et les années suivantes.

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An et le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan. Photo: VNA

Une délégation du Front de solidarité cambodgien en visite à Ninh Binh

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An, a été accueillie par le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan, ainsi que par le vice-président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy.