Le PM cambodgien se rendra aux obsèques du président Trân Dai Quang

Le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen dirigera une haute délégation au Vietnam pour rendre hommage au président Trân Dai Quang qui est décédé le 21 septembre à Hanoi à l’âge de 62 ans.
Phnom Penh (VNA) – Le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen dirigera une haute délégation au Vietnam pour rendre hommage au président vietnamien Trân Dai Quang qui est décédé le 21 septembre à Hanoi à l’âge de 62 ans des suites d’une grave maladie, a annoncé le 25 septembre le ministère cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale.
Le PM cambodgien se rendra aux obsèques du président Trân Dai Quang ảnh 1Le président vietnamien Trân Dai Quang avec le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen, en décembre 2016 à Hanoi. Photo : VNA

Le chef du gouvernement royal sera accompagné du vice-Premier ministre et ministre cambodgien de l’Intérieur Samdech Sar Kheng, de la vice-Première ministre et ministre cambodgienne des Relations avec le Parlement et de l’Inspection Men Sam An, et d’un certain nombre de hauts officiels du gouvernement royal, a-t-il indiqué dans un communiqué de presse.

Le Premier ministre cambodgien a envoyé le 21 septembre une lettre de condoléances à son homologue vietnamien Nguyên Xuân Phuc, exprimant sa profonde tristesse à la suite du décès du président Trân Dai Quang qui est «une énorme perte d’un dirigeant qui s’est consacré à la promotion du bien-être du peuple vietnamien et des relations d’amitié fraternelle entre le Vietnam et le Cambodge».

Le président de l’Assemblée nationale du Cambodge Samdech Heng Samrin a également adressé ses condoléances à la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân.  

Le 24 septembre, le roi du Cambodge Norodom Sihamoni a présenté ses plus profondes  condoléances au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong.

Le 26 septembre, le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum et le président de l’Assemblée nationale du Cambodge Samdech Heng Samrin iront à l’ambassade du Vietnam à Phnom Penh pour rendre hommage au président Trân Dai Quang.

La visite de condoléances aura lieu à la Maison funèbre nationale, 5 rue Trân Thanh Tông, à Hanoi, le 26 septembre 2018, à partir de 07h00. La cérémonie commémorative commencera à 07h30, le 27 septembre 2018. La cérémonie d’enterrement aura lieu le même jour à partir de 15h30 dans la commune de Quang Thiên, district de Kim Son, province de Ninh Binh, sa province natale. – VNA

Voir plus

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.