Le PM appelle à la maîtrise de l'inflation

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé de tout mettre en mesure pour maîtriser l'inflation, stabiliser l'économie nationale et d'assurer le bien-être social.

 Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandéde tout mettre en mesure pour maîtriser l'inflation, stabiliserl'économie nationale et d'assurer le bien-être social.

Lors d'une séance de travail avec des chercheurs et experts du paysafin de définir les mesures d'urgence pour la politique économiquenationale en 2011 qui a eu lieu mardi à Hanoi, le chef du gouvernementa estimé qu'il s'agit d'une tâche essentielle pour le développementsocioéconomique du pays, précisant que le gouvernement prendra cesmesures par une résolution qui devra être promulguée dans les jours àvenir.

Lors de leur discussion, les participants sontconvenus que la définition de mesures précises et adéquates en cetteconjoncture est particulièrement nécessaire compte tenu de la lourdeincidence d'une inflation trop élevée sur la stabilité de l'économievietnamienne.

Le projet de résolution établi lors decette réunion définit plusieurs groupes de mesures synergiquesparticipant d'une politique monétaire et budgétaire de rigueur,comprenant notamment une gestion plus stricte de l'investissementpublic, le soutien de la production, du commerce dont les exportationset la limitation de l'excédent des importations nationales, la pratiqued'économies d'énergie, ainsi que la poursuite de la feuille de routedéfinie pour l'institution d'un mécanisme de fixation des prix del'essence, du pétrole et de l'électricité suivant les règles du marchéet sous régulation de l'Etat. Elle prévoit également d'autres mesuresafin de s'assurer d'un meilleur bien-être social, ainsi que d'uneréalisation effective des tâches en matière d'idéologie, d'informationet de communication auprès de la population afin d'aboutir à unconsensus élevé au sein de la société.

Concluant cetteréunion en insistant sur la nécessité de soigneusement préparer la miseen oeuvre de cette directive, le Premier ministre Nguyen Tan Dung asouligné que l'intitulé de cette résolution doit manifester clairementses buts : maîtrise de l'inflation, stabilisation de l'économienationale, et bien-être social, à commencer par le premier de cesderniers.

A cette fin, la Banque d'Etat devra pratiquerune politique monétaire stricte et prudentielle qui devra en outre êtreadaptée à la politique budgétaire de l'Etat de cette année afind'atteindre l'objectif de limiter la croissance du crédit à 20% auplus, ainsi que fixer les taux d'intérêt directeurs, bancaires et dechange conformément aux exigences de maîtrise de l'inflation...

Le gouvernement mobilisera toutes les ressources nationales afind'assurer un volume suffisant de devises au pays, en en renforçant lagestion tout comme celle de l'or, a affirmé le Premier ministre.

S'agissant de la politique budgétaire, celui-ci a demandé auxministères et branches de la suivre rigoureusement dans le but deréduire les dépenses publique de 10%, de ramener le déficit public à5%, avant de leur demander de contrôler les investissements publics encours pour établir un plan de leur réduction qui devra être soumis augouvernement dès mars prochain.

Le soutien et ledéveloppement de la production et du commerce doivent être poursuivis,en particulier pour la production agricole, de même que lesimportations doivent être contrôlées strictement afin de soulager ledéficit de la balance du commerce... S'agissant des matières premièresessentielles à ces dernières telles que l'essence et l'électricité, lafixation de leur prix devra faire l'objet de la plus grande attention.

Nguyen Tan Dung a enfin demandé aux ministères et branches de mener àbien les tâches de communication afin de créer un consensus des plusélevés au sein de la société, ainsi que de fournir toutes informationsen temps utile au milieu de la presse nationale, et plusparticulièrement encore sur les problèmes qui retiennent l'attention del'opinion publique. -AVI


Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.

La délégation travaille avec le centre d'innovation Station F. Photo : VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec la France dans l’innovation

Dans ce cadre, la délégation de la Commission centrale des politiques et des stratégies, conduite par son chef adjoint Nguyen Duc Trung a travaillé avec l’ambassade du Vietnam en France, effectué une visite à Station F et rencontré l’Université Paris-Saclay pour échanger sur les expériences en matière de science et technologie, d’innovation, d’écosystème des start-up et de développement des ressources humaines.

Le port international Gemalink de Ba Ria Vung Tau est un port maritime stratégique pour l'industrie, le commerce et l'intégration mondiale. Photo : VNA

Le Vietnam veut franchir un nouveau cap dans les chaînes de valeur mondiales

Fort d’un réseau de 17 accords de libre-échange et de capacités de production en constante amélioration, le Vietnam dispose de solides atouts pour renforcer sa présence dans les chaînes d’approvisionnement mondiales. Face au durcissement des exigences en matière de technologie, de durabilité et de traçabilité, les entreprises vietnamiennes doivent toutefois accélérer leur transformation pour passer progressivement de la sous-traitance à des activités à plus forte valeur ajoutée.

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngô Minh Nguyêt, s’exprime lors de la 30e Journée de l’exportation, à Buenos Aires, le 15 septembre. Photo : VNA

L’Accord commercial préférentiel Vietnam-Mercosur ouvre de nouveaux horizons

Le Vietnam et l’Argentine disposent de nouvelles opportunités pour élargir leur coopération commerciale, notamment grâce à l’accélération des négociations sur l’Accord commercial préférentiel (PTA) entre le Vietnam et le Mercosur, ainsi qu’à la demande d’adhésion de l’Argentine à l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP).