Le petit Roland

Nguyên Minh Hiên est une étoile montante de la communauté des pâtissiers de Hô Chi Minh-Ville.
Le petit Roland ảnh 1 Photo: Le petit Roland

Hanoï (VNA) – Nguyên Minh Hiên est une étoile montante de la communauté des pâtissiers de Hô Chi Minh-Ville. Ancien étudiant du prestigieux institut français Le Cordon Bleu, il a décidé de retourner au Vietnam pour réaliser son vieux rêve: ouvrir sa propre pâtisserie et proposer de véritables œuvres d’art, d’un niveau technique et gustatif rarement atteint.

Niché au deuxième étage d’un immeuble situé au fond d’une ruelle attenante à la rue Ngô Van Nam, dans le 1er arrondissement, la pâtisserie Le petit Roland s’est forgée une jolie réputation, ces dernières années. Et pour cause, les arômes des créations de Nguyên Minh Hiên embaument la ruelle et attirent les becs sucrés de la ville.

Le petit Roland ảnh 2


L’espace donne l’impression d’un salon de thé à la déco vintage avec des murs de briques rouges brutes, des tableaux noirs et des meubles vernis. Mais ce sont bien évidemment les petits gâteaux et les tartes aux fruits «à la française» qui provoquent un vrai coup de cœur. Nhât Linh et Thu Trang, deux clientèles fidèles.  

«J’ai trouvé cette pâtisserie par hasard, mais le hasard fait décidément bien les choses!», nous dit la première. «J’ai étudié en France et ici, je retrouve de la pâtisserie « à la française». Le petit Roland est bien situé et propose les choses vraiment impressionnantes, mais aussi un super accueil. Allez-y les yeux fermés»

«J’ai découvert la pâtisserie de Hiên sur Facebook», nous raconte la seconde. «Ses gâteaux m’ont attiré par leurs magnifiques formes, leurs couleurs, et j’ai tout de suite eu envie d’y aller et d’y retourner régulièrement. Chaque pâtisserie est une véritable œuvre d’art, je dois dire. J’ose à peine déguster. Si vous voulez commander un gâteau d’anniversaire ou bien vous retrouver entre amis autour de petites mignardises, je recommande vivement l’endroit».

Le petit Roland ảnh 3Nguyên Minh Hiên confectionne ses tartes aux pommes. Photo: Le petit Roland


Désireux de réussir dans le monde de la pâtisserie, le propriétaire de ce lieu cosy a décidé de sortir de son cocon et se lancer dans une aventure professionnelle en Europe.

«Avant d’avoir fait des études en France, j’ai suivi une formation de chocolatier en Suisse», nous explique-t-il. «Mais je savais que mes connaissances ne seraient pas suffisantes pour ouvrir une pâtisserie au Vietnam. Alors, j’ai pensé à la France. C’était le pays idéal, qui me permettait d’enrichir mes connaissances. J’ai choisi Paris pour sa réputation mondiale de culture gastronomique, notamment en chocolaterie. De plus, à Paris se trouve le siège de l’école Le Cordon Bleu, un institut d’arts culinaires réputé au niveau international.»

Le petit Roland ảnh 4La Galette des Rois
Le petit Roland ảnh 5La reproduction des étonnants desserts en trompe-l’œil du chef Cédric Grolet
Le petit Roland ảnh 6

Avec son talent, sa détermination et sa passion, Nguyên Minh Hiên est parvenu non seulement à maîtriser les recettes les plus compliquées de la pâtisserie française mais aussi à en inventer d’autres, de son cru!

«Durant mes études, j’ai réussi à créer ma propre recette de macaron en combinant la ganache que j’avais appris à faire au Cordon Bleu et la recette suisse des coques. Je dois dire que ça a eu beaucoup de succès auprès de la clientèle française!», se souvient-il.

Après sa formation, ce jeune homme s’est vu proposer plusieurs projets de coopération en France, mais il a décliné toutes les offres. C’est en 2014 qu’il a finalement pu réaliser son rêve et ouvrir sa propre pâtisserie à Hô Chi Minh-ville. Le client peut y trouver la fameuse Galette des Rois, Le Sapin Noir, voire la reproduction des étonnants desserts en trompe-l’œil du chef Cédric Grolet. Par ailleurs, Nguyên Minh Hiên a aussi créé ses propres produits «haute couture», notamment Summer Crown qui est une association exceptionnelle entre durian et noix de coco.

Le petit Roland ảnh 7
Le petit Roland ảnh 8Le Summer Crown est une association exceptionnelle entre durian et noix de coco

«Parallèlement à la confection de gâteaux sucrés traditionnels, j’aime créer des choses inspirées des deux pays, qui doivent reposer sur un équilibre gustatif surprenant. Le prix de mes produits est élevé, c’est vrai, mais il prend en compte le temps passé à créer et à confectionner le gâteau. Je suis une adepte du cake design. Mes produits ressemblent à des bijoux. Mes clients aiment en faire des cadeaux et ils savant que je n’utilise que des ingrédients de premier choix», fait-il valoir.

Quant à vous, chers lecteurs, si ce reportage vous a mis les papilles en ébullition, vous n’avez plus qu’une chose à faire: vous précipiter au 28/1 rue Ngô Van Nam, dans le 1er arrondissement de Hô Chi Minh-ville. Personnellement, c’est ce que j’ai fait, non sans faire une petite entorse au régime minceur que m’impose ma chère, douce et tendre épouse, mais c’était pour motif professionnel!-VOV/VNA

Voir plus

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.