Le petit commerce avance à grands pas

Ne nécessitant pas d’important investissement initial, chiffre d’affaires pouvant progresser rapidement, bénéfice des politiques publiques privilégiées, le petit commerce est actuellement dans une période faste.
Nenécessitant pas d’important investissement initial, chiffre d’affairespouvant progresser rapidement, bénéfice des politiques publiquesprivilégiées, le petit commerce est actuellement dans une période faste.

Ces dernières années à Hô Chi Minh-Ville, lespetits commerces ne cessent de se développer. En effet, en cetteconjoncture de difficultés économiques, le petit commerce est privilégiéen termes d’investissement et de ventes, contrairement aux grandesentreprises qui rencontrent de nombreux problèmes.

Dans un petit atelier de confection de la rue Hoàng Hoa Tham, dansl’arrondissement de Tân Binh, son propriétaire Nguyên Van Quân déclarequ’il vient de recevoir une commande qui va lui permettre «de créer denouveaux emplois et d’augmenter le salaire de ses ouvriers».

Il explique qu’auparavant, il était directeur d’une grande compagnied’habillement qui a dû fermer en 2012 en raison des difficultéséconomiques. Avec les quelques fonds subsistant après la liquidation desa société et une centaine de vieilles machines à coudre, il a décidé decréer un petit établissement de confection chez lui.

Depuis, il a embauché 30 ouvriers qu’il rémunère de 3,5 à 4 millionsde dôngs en moyenne. Pour M. Quân, en ce moment, le petit commerceconvient mieux à la situation économique : le volume de production plusfaible qu’une grande entreprise réduit les risques de mévente, le retoursur investissement est plus rapide, etc.

Lê ThiGiang, domiciliée dans l’arrondissement de Phu Nhuân, a commencé uneactivité commerciale dans le but d’arrondir les fins de mois. Il y adeux ans, avec seulement 2 millions de dôngs en poche, elle a créé unpetit commerce de banh duc, une galette de riz préparée avec de l'eau dechaux, qu’elle vendait dans les marchés. Quelque temps après, elle aouvert un petit restaurant chez elle.

La qualité deses produits lui a permis de se constituer une importante clientèle et,aujourd’hui, son chiffre d’affaires quotidien de 1,5 à 2 millions dedôngs améliore nettement les conditions de vie de sa famille.

Des politiques privilégiées

Le nombre de petits commerçants à Hô Chi Minh-Ville augmente de plusen plus. Selon des statistiques provisoires, la ville possède près d’unmillion de petits commerces familiaux qui emploient des dizaines demilliers de personnes. 

Les banques privilégient désormais leur clientèle de petits commerçants
ou de petites et moyennes entreprises.

Selon Nguyên Thi Hông,vice-présidente du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, ce genre decommerce contribue à soutenir la consommation.

Lesbanques ont constaté l’évolution de l’activité économique et modifiééleur stratégie en conséquence. Elles privilégient désormais leurclientèle de petits commerçants ou de petites et moyennes entreprises.Ainsi, la Banque par actions des technologies et du commerce du Vietnam(Techcombank) vient de définir une enveloppe de crédits intitulée«Soutien du commerce individuel» avec des conditions préférentielles.

De même, la Banque par actions du développement delogements de Hô Chi Minh-Ville (HDBank) offre des taux d’intérêtsmodiques aux petits commerçants et aux entreprises privées jusqu’au 20septembre 2013. - VNA

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.