Le Parlement cambodgien adopte le budget public pour 2016

L'Assemblée nationale du Cambodge a adopté le 30 novembre le budget de quelque 4,3 milliards de dollars pour les dépenses publiques en 2016, malgré un boycott des députés de l'opposition.
Le Parlement cambodgien adopte le budget public pour 2016 ảnh 1Une séance de l'Assemblée nationale du Cambodge. Source: thecambodiaherald
 

Phnom Penh, 30 novembre (VNA) - L'Assemblée nationale du Cambodge a adopté le 30 novembre le budget de quelque 4,3 milliards de dollars pour les dépenses publiques en 2016, malgré un boycott des députés de l'opposition.

Après une demi-journée de débat, 66 députés du parti au pouvoir, le Parti du Peuple cambodgien (CPP), ont approuvé à l'unanimité le projet de loi budgétaire, alors que les 55 députés de l'opposition ont boycotté la session.

Le Parlement actuel comprend 123 députés, dont 68 du CPP et 55 du Parti du sauvetage national du Cambodge (CNRP). Selon la loi cambodgienne, l'adoption de la loi de finances a besoin seulement d'une majorité de 50% plus une voix, ou de 63 votes.

Les députés de l'opposition ont boycotté la session suite à l'agression de deux d'entre eux en octobre dernier par un groupe de personnes devant le siège du Parlement. De plus, le chef adjoint de l'opposition Kem Sokha a été évincé du poste de premier vice-président du Parlement, alors que le chef de l'opposition Sam Rainsy a quitté le Parlement à la suite d’un mandat d’arrêt pour diffamation.

Au cours de la session, le ministre des Finances Aun Porn Moniroth a annoncé que les dépenses gouvernementales de 2016 augmenteraient de 16,1% par rapport à l'année précédente et représenteraient 21,31% du produit intérieur brut (PIB).

Selon lui, la loi de finances 2016 mise sur une croissance économique de l'ordre de 7%. Le budget sera également consacré à la mise en œuvre de la Politique de développement industriel pour la période 2015-2025, récemment lancée.

Le budget 2016 est principalement axé sur l'investissement dans les infrastructures physiques, le développement du capital humain, le développement économique, la défense nationale et la santé. Le Cambodge allouera 1,43 milliard de dollars à des projets publics comme routes, ponts, chemins de fer, ports, systèmes d'irrigation et d'autres projets axés sur l'économie.

M. Moniroth a ajouté que le ministère de l'Education obtiendrait 500 millions de dollars, en hausse de 28% en glissement annuel, le ministère de la Défense 383 millions de dollars, en hausse de 17% sur un an. De son côté, le ministère de la Santé recevra 274 millions de dollars, +8,6%.

Selon la loi de finances adoptée lundi, le gouvernement cambodgien ne sera autorisé à emprunter qu’au maximum 961 millions de dollars auprès des pays étrangers et partenaires de développement. -VNA      

Voir plus

La Malaisie approuve un niveau d'investissement record

La Malaisie approuve un niveau d'investissement record

La Malaisie a approuvé un montant record de 109 milliards de dollars d'investissements pour 2025, soit une hausse de 11 % par rapport à l'année précédente, dépassant largement son objectif initial de 97 milliards de dollars.

Des habitants du Laos achètent de l’essence dans une station-service à Vientiane, capitale du Laos. Photo : VNA.

Le Laos confirme la stabilité de son approvisionnement en carburant

Le gouvernement lao a assuré la population que l'approvisionnement en carburant du pays reste stable malgré les perturbations du marché pétrolier mondial, tout en appelant les citoyens à économiser le carburant face à l'incertitude persistante concernant l'approvisionnement mondial.

Le café vietnamien est très apprécié de visiteurs internationaux au siège des Nations Unies. Photo : VNA

L'ONU adopte une résolution proclamant la Journée internationale du café

L’Assemblée générale des Nations unies a adopté le 10 mars une résolution proclamant le 1er octobre « Journée internationale du café », une initiative portée par le Brésil et 18 pays dont le Vietnam, afin de mettre en valeur le rôle économique, social et culturel de la filière café et de promouvoir son développement durable à l’échelle mondiale. 

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.

Photo d'illustration: internet

Le Cambodge renforce le contrôle sur la vente au détail de carburants

Le ministère cambodgien du Commerce a exhorté la population ainsi que les gérants de stations-service à respecter les normes techniques relatives à la vente et au stockage des carburants, afin de garantir la sécurité, dans un contexte marqué par les inquiétudes liées à d’éventuelles hausses de prix.

Le Guangxi renforce sa connectivité commerciale ASEAN-Chine

Le Guangxi renforce sa connectivité commerciale ASEAN-Chine

La région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine, prévoit d'intensifier sa connectivité commerciale avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) au cours des cinq prochaines années en développant les corridors logistiques et en déployant un soutien politique accru, ont annoncé les autorités locales.

es exportations malaisiennes vers les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ont progressé de 4,7 %.

La Malaisie accroît ses exportations vers les pays membres du CPTPP

Les exportations malaisiennes vers les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ont progressé de 4,7 % pour atteindre 486,80 milliards de MYR (plus de 123 milliards de dollars) en 2025, contre 464,80 milliards de MYR en 2024.