Le Parlement cambodgien adopte le budget public pour 2016

L'Assemblée nationale du Cambodge a adopté le 30 novembre le budget de quelque 4,3 milliards de dollars pour les dépenses publiques en 2016, malgré un boycott des députés de l'opposition.
Le Parlement cambodgien adopte le budget public pour 2016 ảnh 1Une séance de l'Assemblée nationale du Cambodge. Source: thecambodiaherald
 

Phnom Penh, 30 novembre (VNA) - L'Assemblée nationale du Cambodge a adopté le 30 novembre le budget de quelque 4,3 milliards de dollars pour les dépenses publiques en 2016, malgré un boycott des députés de l'opposition.

Après une demi-journée de débat, 66 députés du parti au pouvoir, le Parti du Peuple cambodgien (CPP), ont approuvé à l'unanimité le projet de loi budgétaire, alors que les 55 députés de l'opposition ont boycotté la session.

Le Parlement actuel comprend 123 députés, dont 68 du CPP et 55 du Parti du sauvetage national du Cambodge (CNRP). Selon la loi cambodgienne, l'adoption de la loi de finances a besoin seulement d'une majorité de 50% plus une voix, ou de 63 votes.

Les députés de l'opposition ont boycotté la session suite à l'agression de deux d'entre eux en octobre dernier par un groupe de personnes devant le siège du Parlement. De plus, le chef adjoint de l'opposition Kem Sokha a été évincé du poste de premier vice-président du Parlement, alors que le chef de l'opposition Sam Rainsy a quitté le Parlement à la suite d’un mandat d’arrêt pour diffamation.

Au cours de la session, le ministre des Finances Aun Porn Moniroth a annoncé que les dépenses gouvernementales de 2016 augmenteraient de 16,1% par rapport à l'année précédente et représenteraient 21,31% du produit intérieur brut (PIB).

Selon lui, la loi de finances 2016 mise sur une croissance économique de l'ordre de 7%. Le budget sera également consacré à la mise en œuvre de la Politique de développement industriel pour la période 2015-2025, récemment lancée.

Le budget 2016 est principalement axé sur l'investissement dans les infrastructures physiques, le développement du capital humain, le développement économique, la défense nationale et la santé. Le Cambodge allouera 1,43 milliard de dollars à des projets publics comme routes, ponts, chemins de fer, ports, systèmes d'irrigation et d'autres projets axés sur l'économie.

M. Moniroth a ajouté que le ministère de l'Education obtiendrait 500 millions de dollars, en hausse de 28% en glissement annuel, le ministère de la Défense 383 millions de dollars, en hausse de 17% sur un an. De son côté, le ministère de la Santé recevra 274 millions de dollars, +8,6%.

Selon la loi de finances adoptée lundi, le gouvernement cambodgien ne sera autorisé à emprunter qu’au maximum 961 millions de dollars auprès des pays étrangers et partenaires de développement. -VNA      

Voir plus

Le ministre des Communications, Fahmi Fadzil, s'exprime devant le Parlement malaisien. Photo : VNA

L'ASEAN renforce sa coopération pour garantir la cybersécurité

La Déclaration de Kuala Lumpur sur une utilisation plus responsable des médias sociaux devrait être l'un des documents clés adoptés lors du 47e Sommet de l'ASEAN, prévu du 26 au 28 octobre, a indiqué le ministre malaisien des Communications, Datuk Fahmi Fadzil.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim s'exprime lors de la cérémonie d'ouverture de la 43e réunion des ministres de l'énergie de l'ASEAN (AMEM-43) Photo ; Bernama

AMEM-43 : Un réseau électrique régional pour positionner l’ASEAN comme pôle d’excellence pour l’industrie des énergies propres

La construction d’un réseau électrique performant grâce au Réseau électrique de l’ASEAN (APG) renforcera l’intégration régionale, attirera les investissements verts, créera des emplois de qualité et positionnera l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) comme pôle d’excellence pour l’industrie des énergies propres.

L'ambassadeur Pham Hai Anh, chef du Département des organisations internationales du ministère des Affaires étrangères, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Le Vietnam appelle le Mouvement des non-alignés à promouvoir la paix et la coopération

La délégation vietnamienne dirigée par l'ambassadeur Pham Hai Anh, chef du Département des organisations internationales du ministère des Affaires étrangères, assiste à la 19e réunion ministérielle du Bureau de coordination du Mouvement des non-alignés (MNA) portant sur le thème « Approfondir la coopération pour une richesse mondiale partagée » s’est ouverte le 15 octobre à Kampala, en Ouganda.

L'exposition « Made in Laos Product Exhibition » 2025 s'ouvre officiellement à Vientiane le 3 octobre (Photo : KPL)

Le Laos promeut ses produits sur le marché mondial

L’Exposition des produits « Made in Laos » 2025 a officiellement ouvert ses portes à Vientiane le 3 octobre, présentant une large gamme de produits laotiens aux consommateurs nationaux et internationaux.

Philippines : 26 morts et 147 blessés lors du séisme de Cebu

Philippines : 26 morts et 147 blessés lors du séisme de Cebu

e Conseil national de réduction et de gestion des risques de catastrophe des Philippines (NDRRMC) valide actuellement les rapports faisant état de 26 morts et 147 blessés lors du séisme de magnitude 6,9 qui a secoué la ville de Bogo, Cebu et d'autres provinces voisines dans la nuit du 30 septembre, a-t-il annoncé le 1er octobre au matin.

Un arbre renversé par le typhon Bualoi dans la province de Masbate, aux Philippines, le 26 septembre 2025. Photo : Xinhua/VNA

Les Philippines subissent de lourds dégâts après une série de typhons

Le ministère philippin de l’Agriculture a annoncé le 28 septembre que le typhon Mitag et le super-typhon Ragasa, qui avaient frappé ce mois-ci, avaient causé jusqu’à 1,38 milliard de pesos (environ 24 millions de dollars) de dommages au secteur agricole de ce pays d’Asie du Sud-Est.