En 60 ans, le Palais des pionniers de Hanoi est devenule toit commun des jeunes de la capitale où ils peuvent s’amuser,participer à des clubs de chant, de dessin, de théâtre, d’arts martiaux,de langues étrangères… Chaque année, ses clubs accueillent 40.000élèves. Le Palais des pionniers de Hanoi a reçu plusieurs récompensesdu Parti et de l’Etat pour avoir contribué à l’éducation tant culturelleque physique des jeunes de la capitale.
Le vice-Premierministre Nguyen Xuan Phuc a félicité le Palais des pionniers de Hanoipour ses résultats et lui a remis un satisfecit du gouvernement.
Le Palais a organisé ces derniers jours des activités pour célébrer ses60 ans, dont le programme artistique « Fête des enfants », la remise decadeaux à des élèves en difficulté.-VNA

Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.