Le musée de la céramique de Kim Lan à Hanoi

Avec seulement 300 objets, le musée de la céramique de Kim Lan, situé dans le district de Gia Lam en banlieue de Hanoi, est parmi les plus modestes du Vietnam. Modeste mais pas sans valeur.
Avec seulement 300objets, le musée de la céramique de Kim Lan, situé dans le district deGia Lam en banlieue de Hanoi, est parmi les plus modestes du Vietnam.Modeste mais pas sans valeur.

Ce musée, qui a étéinauguré en mars 2013 grâce, notamment, à l’archéologue japonaisNishimura Masanaki, révèle l’un des berceaux de la céramique del’ancienne cité impériale de Thang Long Hanoi : le village de Kim Lan.

Bat Tràng et Phu Lang ne sont pas les seuls villagesspécialisés dans la céramique à Hanoi. Des chercheurs de l’Institutd’archéologie du Vietnam et leur collaborateur japonais NishimuraMasanaki ont découvert que Kim Lan fut également un grand centre del’ancienne cité impériale de Thang Long.

Souvent, aprèsles crues, qui sont d’ailleurs fréquentes, les villageois découvrent, aubord du Fleuve rouge, des fragments de porcelaine, de vieux produits decéramique en bon état, dont des jarres remplies de monnaies ! Selonl’artisan Nguyen Van Nhung, qui est l’un des six fondateurs de ce musée,une fois, le bord du fleuve s’est effondré à cause d’une crue, faisantapparaître des fragments de porcelaine et plusieurs objets antiques.Céramiste, il a immédiatement compris la valeur de ces objets et il les aramassés.

Il faudra cependant attendre jusqu’en 2001pour que les premières fouilles importantes soient entreprises par lesarchéologues de l’Institut d’archéologie, dont le Japonais NishimuraManasaki. Ces fouilles ont révélé que le village Kim Lan était un trésorcaché car il fut, du 12e au 14e siècle, un village de métier très actifqui approvisionnait en céramique toute la cité impériale de Thang Long.Des dizaines de milliers d’objets ont été trouvés dans ce vieux village: fragments, tasses d’alcool à deux anses, vases, vaisselles en tousgenres, anciennes monnaies, matériaux de construction, objets dedécoration, fours à poteries, etc. Ces objets de céramique sontessentiellement du style de la dynastie des Trân (13e-15e siècles).

Situé tout près du siège du Comité populaire de la commune de Kim Lan,le musée ouvre ses portes tous les samedis et dimanches. 300 objetscéramiques antiques et outils de production sont présentés en ordrechronologique sur 200 m2. Ce musée présente donc l’histoire de l’art dufeu vietnamien car on y trouve aussi bien des objets en terre cuite quedes céramiques de toutes les couleurs. Sont également exposés desproduits de haut de gamme qui étaient destinés à la famille royale ouaux mandarins de l’époque.

A noter que les guides sont des villageois

En août dernier, les six fondateurs du musée, cinq potiers locaux etl’archéologue japonais Nishimura Masanaki, se sont vu décerner le prixdu "Travail pour l’amour de Hanoi - 2013". L’ouverture de ce muséepermet aux villageois de développer le tourisme tout en préservant leurmétier traditionnel. M. Tran Duc Tri, vice-président du Comité populairede la commune de Kim Lan a présenté les efforts locaux afin de mieuxfaire connaître ce musée aux touristes. La localité envisage aussi decréer un espace d’exposition qui serait consacré aux produitsactuellement fabriqués dans le village, ainsi qu’un atelier où lesartisans transmettront le métier aux jeunes générations.

"Ce musée est est un patrimoine culturel que nous devons préserver etvaloriser au service du développement du village", a souligné Tran DucTri.

Le Vietnam compte actuellement 120 musées. Maiscelui de Kim Lan est le premier à être créé par les des habitants d’uneseule commune. Il permet à la jeune génération de Kim Lan de mieuxconnaître ses racines. - VNA

Voir plus

Le spectacle artistique intitulé « Sa Pa – Terre de l’amour » a marqué la soirée par une fusion harmonieuse entre tradition et modernité. Photo : VNA

Ouverture du Festival d’été de Sa Pa 2026

Lors de l’ouverture, Nguyen Phuoc Toan, vice-président du Comité populaire du quartier de Sa Pa, a présenté un programme riche incluant le « Festival des roses de Fansipan », la Semaine « Sa Pa – Patrimoine dans la brume » et le « Festival des brocarts ».

Signature d'un protocole d'accord (MoU) entre la VNCT et l’Union bulgare de balnéologie et de tourisme thermal (BUBSPA), visant à intensifier l'échange d'informations et l'organisation de voyages d'étude (FAM trips). Photo: VNA

Le Vietnam et la Bulgarie renforcent leur coopération touristique

Tenu sous un format hybride mêlant rencontres en présentiel au siège de l’ambassade et visioconférence, le Forum du tourisme Vietnam-Bulgarie 2026 marque une étape importante dans le renforcement de la coopération bilatérale dans ce secteur stratégique.

À Hôi An, pour redécouvrir le plaisir de voyager à un rythme apaisant Photo: goodmorning-hoian.com

La vieille ville de Hôi An figure parmi les meilleures destinations de slow travel en Asie

La vieille ville de Hôi An invite à la découverte à pied ou à vélo. Au-delà de ses rues éclairées par des lanternes, les voyageurs aiment flâner dans les ateliers de tailleurs qui confectionnent des vêtements sur mesure, participer à des cours de cuisine débutant par une visite du marché, ou encore parcourir à vélo les rizières jusqu’aux villages côtiers.

Danse traditionnelle de port d’eau au site touristique Bau Trang U&Me. Photos: VOV

L’art traditionnel cham enrichit l’offre touristique de Lâm Dông

Danses Apsara, chorégraphies à l’éventail, rythmes envoûtants des tambours Ghinang et Paranung, sonorités du hautbois Saranaï, mais aussi tours-temples patinées par le temps, poésie, fêtes rituelles et savoir-faire artisanaux… composent un univers culturel immédiatement reconnaissable.

Les voyages en voiture ou à moto, qui permettent de choisir librement le rythme, les haltes et les détours. Photo: Collaborateur/VietnamPlus

Tourisme au Vietnam : l’essor du « road trip », entre liberté et quête d’authenticité

Selon des observations récentes du secteur, les touristes vietnamiens privilégient désormais des itinéraires capables de refléter leur identité et leurs attentes individuelles. Les voyages en voiture ou à moto, qui permettent de choisir librement le rythme, les haltes et les détours, répondent pleinement à cette demande, notamment durant la saison printanière, propice aux déplacements à travers le pays.

Hanoi, 25e dans le classement 2026 des 50 meilleures villes

Hanoi, 25e dans le classement 2026 des 50 meilleures villes

Classée 25e parmi les 50 meilleures villes du monde en 2026 par Time Out, Hanoï confirme son attractivité croissante grâce à l’alliance réussie entre patrimoine historique, dynamisme urbain et richesse culturelle, s’imposant comme une destination de plus en plus prisée sur la scène touristique internationale.

À Khanh Hoà, les amoureux de la petite balle blanche peuvent facilement combiner visite et plaisirs du swing. Ici à KN Golf Links Cam Ranh. Photo : BKH

Le tourisme vietnamien cherche à s’avancer sur les greens

Sous l’égide de l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, la légende australienne du golf Greg Norman partage au monde « l’histoire du Vietnam », contribuant ainsi à consolider l’image de marque du pays auprès des voyageurs étrangers.

Photo: quangninh.gov.vn

Quang Ninh lance des excursions en voilier le long de la baie de Ha Long

L’initiative fait suite au vif intérêt manifesté par le public et les visiteurs lors du récent Nouvel An lunaire (Têt), où la vue des bateaux traditionnels en bois, reconnaissables à leurs voiles rouges, a suscité un grand intérêt, tant sur place que sur les réseaux sociaux, notamment auprès des touristes internationaux.