Le musée de la céramique de Kim Lan à Hanoi

Avec seulement 300 objets, le musée de la céramique de Kim Lan, situé dans le district de Gia Lam en banlieue de Hanoi, est parmi les plus modestes du Vietnam. Modeste mais pas sans valeur.
Avec seulement 300objets, le musée de la céramique de Kim Lan, situé dans le district deGia Lam en banlieue de Hanoi, est parmi les plus modestes du Vietnam.Modeste mais pas sans valeur.

Ce musée, qui a étéinauguré en mars 2013 grâce, notamment, à l’archéologue japonaisNishimura Masanaki, révèle l’un des berceaux de la céramique del’ancienne cité impériale de Thang Long Hanoi : le village de Kim Lan.

Bat Tràng et Phu Lang ne sont pas les seuls villagesspécialisés dans la céramique à Hanoi. Des chercheurs de l’Institutd’archéologie du Vietnam et leur collaborateur japonais NishimuraMasanaki ont découvert que Kim Lan fut également un grand centre del’ancienne cité impériale de Thang Long.

Souvent, aprèsles crues, qui sont d’ailleurs fréquentes, les villageois découvrent, aubord du Fleuve rouge, des fragments de porcelaine, de vieux produits decéramique en bon état, dont des jarres remplies de monnaies ! Selonl’artisan Nguyen Van Nhung, qui est l’un des six fondateurs de ce musée,une fois, le bord du fleuve s’est effondré à cause d’une crue, faisantapparaître des fragments de porcelaine et plusieurs objets antiques.Céramiste, il a immédiatement compris la valeur de ces objets et il les aramassés.

Il faudra cependant attendre jusqu’en 2001pour que les premières fouilles importantes soient entreprises par lesarchéologues de l’Institut d’archéologie, dont le Japonais NishimuraManasaki. Ces fouilles ont révélé que le village Kim Lan était un trésorcaché car il fut, du 12e au 14e siècle, un village de métier très actifqui approvisionnait en céramique toute la cité impériale de Thang Long.Des dizaines de milliers d’objets ont été trouvés dans ce vieux village: fragments, tasses d’alcool à deux anses, vases, vaisselles en tousgenres, anciennes monnaies, matériaux de construction, objets dedécoration, fours à poteries, etc. Ces objets de céramique sontessentiellement du style de la dynastie des Trân (13e-15e siècles).

Situé tout près du siège du Comité populaire de la commune de Kim Lan,le musée ouvre ses portes tous les samedis et dimanches. 300 objetscéramiques antiques et outils de production sont présentés en ordrechronologique sur 200 m2. Ce musée présente donc l’histoire de l’art dufeu vietnamien car on y trouve aussi bien des objets en terre cuite quedes céramiques de toutes les couleurs. Sont également exposés desproduits de haut de gamme qui étaient destinés à la famille royale ouaux mandarins de l’époque.

A noter que les guides sont des villageois

En août dernier, les six fondateurs du musée, cinq potiers locaux etl’archéologue japonais Nishimura Masanaki, se sont vu décerner le prixdu "Travail pour l’amour de Hanoi - 2013". L’ouverture de ce muséepermet aux villageois de développer le tourisme tout en préservant leurmétier traditionnel. M. Tran Duc Tri, vice-président du Comité populairede la commune de Kim Lan a présenté les efforts locaux afin de mieuxfaire connaître ce musée aux touristes. La localité envisage aussi decréer un espace d’exposition qui serait consacré aux produitsactuellement fabriqués dans le village, ainsi qu’un atelier où lesartisans transmettront le métier aux jeunes générations.

"Ce musée est est un patrimoine culturel que nous devons préserver etvaloriser au service du développement du village", a souligné Tran DucTri.

Le Vietnam compte actuellement 120 musées. Maiscelui de Kim Lan est le premier à être créé par les des habitants d’uneseule commune. Il permet à la jeune génération de Kim Lan de mieuxconnaître ses racines. - VNA

Voir plus

Des touristes visitent et empruntent le téléphérique Hon Thom à Phu Quoc. Photo : VNA

Le tourisme d’An Giang et l’ambition de s’imposer à l’échelle internationale

Au cours des 40 années de Renouveau du pays, le tourisme d’An Giang s’est profondément transformé, s’imposant comme un pilier économique majeur de la province. Depuis la fusion administrative de juillet 2025, la nouvelle province d’An Giang brille désormais comme une destination phare sur la carte touristique du Vietnam et du monde.

L'article publié sur le journal The New Zealand Herald. Photo: VNA

Les spas vietnamiens séduisent la presse néo-zélandaise

Le Vietnam s’affirme comme une destination de choix pour le tourisme de bien-être, grâce à une offre variée de spas alliant qualité, diversité et prix abordables, selon un récent article du journal néo-zélandais The New Zealand Herald.

Vue d'en haut du marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VnExpress

Le marché Bên Thành s’offre une cure de jouvence pour le Têt du Cheval

Métamorphose express pour le marché Bên Thành : après six jours de travaux, l’édifice emblématique s’offre une nouvelle allure. Cet élan d’embellissement gagne tout le cœur de la métropole, où plusieurs sites se transforment en écrins de verdure pour accueillir les festivités du Nouvel An lunaire du Cheval.

Situé au cœur de la réserve naturelle de Pu Luông, le village de Kho Muong émerveille par sa beauté préservée et son cadre paisible, où la vie rurale suit le rythme des saisons. Photo: Origin Vietnam

Escapade à Pù Luông, un écrin de nature à portée de main

Sous la lumière douce de la fin de l’année lunaire, les champs étagés épousent les pentes des montagnes et reflètent le ciel, les nuages et les toits sur pilotis disséminés dans la vallée. Le spectacle, à la fois grandiose et poétique, pousse de nombreux voyageurs à multiplier les arrêts photo et les séquences vidéo pour immortaliser l’instant.

Une danse du lion à Cân Tho qui accueille les visiteurs pendant les vacances du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Têt du Cheval donne le ton à la croissance du tourisme vietnamien

À environ trois semaines du Têt, le marché du tourisme intérieur est nettement plus dynamique. Les données issues des recherches en ligne et des réseaux sociaux témoignent d’un regain d’intérêt marqué, notamment pour les destinations offrant un climat agréable, des infrastructures touristiques développées et un attrait pour les familles.

À Huu Liên, la transition vers le tourisme ne repose pas sur de grands complexes hôteliers, mais sur l'initiative individuelle des ménages. Photo: laodong

Lang Son : Le tourisme communautaire comme levier de préservation de l'identité et de développement économique

Fidèles aux orientations du Parti visant à lier croissance touristique và sauvegarde du patrimoine, plusieurs provinces privilégient désormais l'exploitation des ressources locales. Ce virage est particulièrement visible dans le Nord montagneux, où le tourisme communautaire s'impose comme un nouveau levier économique pour les populations, érigeant la culture ancestrale en moteur de développement.

En aval de la cascade de Ban Giôc, à Cao Bang. Photo: hitour.vn

Là-haut à Cao Bang, la beauté sans fard

Célèbre pour ses montagnes grandioses et ses cascades spectaculaires, la province de Cao Bang séduit également par son authenticité rustique et son charme empreint de simplicité, offrant aux visiteurs un visage sauvage dans le Nord-Est du pays.

Des expositions d’art aux rues piétonnes, Hô Chi Minh-Ville s’illumine grâce au tourisme nocturne. Photo: thanhnien.vn

Le noctourisme a plus que jamais le vent en poupe à Hô Chi Minh-Ville

De plus en plus de Vietnamiens et de visiteurs étrangers choisissent la nuit pour explorer le patrimoine naturel et culturel de Hô Chi Minh-Ville. Monuments illuminés, expériences immersives, randonnées dans la rue piétonne Nguyên Huê ou sur la rivière Saigon: un autre regard sur la mégapole du Sud se dessine.