Le musée de la céramique de Kim Lan à Hanoi

Avec seulement 300 objets, le musée de la céramique de Kim Lan, situé dans le district de Gia Lam en banlieue de Hanoi, est parmi les plus modestes du Vietnam. Modeste mais pas sans valeur.
Avec seulement 300objets, le musée de la céramique de Kim Lan, situé dans le district deGia Lam en banlieue de Hanoi, est parmi les plus modestes du Vietnam.Modeste mais pas sans valeur.

Ce musée, qui a étéinauguré en mars 2013 grâce, notamment, à l’archéologue japonaisNishimura Masanaki, révèle l’un des berceaux de la céramique del’ancienne cité impériale de Thang Long Hanoi : le village de Kim Lan.

Bat Tràng et Phu Lang ne sont pas les seuls villagesspécialisés dans la céramique à Hanoi. Des chercheurs de l’Institutd’archéologie du Vietnam et leur collaborateur japonais NishimuraMasanaki ont découvert que Kim Lan fut également un grand centre del’ancienne cité impériale de Thang Long.

Souvent, aprèsles crues, qui sont d’ailleurs fréquentes, les villageois découvrent, aubord du Fleuve rouge, des fragments de porcelaine, de vieux produits decéramique en bon état, dont des jarres remplies de monnaies ! Selonl’artisan Nguyen Van Nhung, qui est l’un des six fondateurs de ce musée,une fois, le bord du fleuve s’est effondré à cause d’une crue, faisantapparaître des fragments de porcelaine et plusieurs objets antiques.Céramiste, il a immédiatement compris la valeur de ces objets et il les aramassés.

Il faudra cependant attendre jusqu’en 2001pour que les premières fouilles importantes soient entreprises par lesarchéologues de l’Institut d’archéologie, dont le Japonais NishimuraManasaki. Ces fouilles ont révélé que le village Kim Lan était un trésorcaché car il fut, du 12e au 14e siècle, un village de métier très actifqui approvisionnait en céramique toute la cité impériale de Thang Long.Des dizaines de milliers d’objets ont été trouvés dans ce vieux village: fragments, tasses d’alcool à deux anses, vases, vaisselles en tousgenres, anciennes monnaies, matériaux de construction, objets dedécoration, fours à poteries, etc. Ces objets de céramique sontessentiellement du style de la dynastie des Trân (13e-15e siècles).

Situé tout près du siège du Comité populaire de la commune de Kim Lan,le musée ouvre ses portes tous les samedis et dimanches. 300 objetscéramiques antiques et outils de production sont présentés en ordrechronologique sur 200 m2. Ce musée présente donc l’histoire de l’art dufeu vietnamien car on y trouve aussi bien des objets en terre cuite quedes céramiques de toutes les couleurs. Sont également exposés desproduits de haut de gamme qui étaient destinés à la famille royale ouaux mandarins de l’époque.

A noter que les guides sont des villageois

En août dernier, les six fondateurs du musée, cinq potiers locaux etl’archéologue japonais Nishimura Masanaki, se sont vu décerner le prixdu "Travail pour l’amour de Hanoi - 2013". L’ouverture de ce muséepermet aux villageois de développer le tourisme tout en préservant leurmétier traditionnel. M. Tran Duc Tri, vice-président du Comité populairede la commune de Kim Lan a présenté les efforts locaux afin de mieuxfaire connaître ce musée aux touristes. La localité envisage aussi decréer un espace d’exposition qui serait consacré aux produitsactuellement fabriqués dans le village, ainsi qu’un atelier où lesartisans transmettront le métier aux jeunes générations.

"Ce musée est est un patrimoine culturel que nous devons préserver etvaloriser au service du développement du village", a souligné Tran DucTri.

Le Vietnam compte actuellement 120 musées. Maiscelui de Kim Lan est le premier à être créé par les des habitants d’uneseule commune. Il permet à la jeune génération de Kim Lan de mieuxconnaître ses racines. - VNA

Voir plus

Rencontre d'affaires en Thaïlande visant à promouvoir le tourisme de Can Tho. Photo: VNA

Can Tho renforce la promotion de son potentiel touristique sur le marche thaïlandais

Can Tho possède de nombreux atouts touristiques, notamment le marché flottant de Cai Rang, ses vergers, ses villages d'artisanat traditionnel, sa gastronomie typique et ses festivals culturels. Can Tho s'attache à développer une offre touristique de haute qualité, durable et intelligente, axée sur le tourisme écologique, le tourisme de villégiature, le tourisme culturel et spirituel, ainsi que le tourisme MICE.

Face aux exigences croissantes de la transformation numérique et de la transition verte, le secteur touristique vietnamien est appelé à adapter et à normaliser ses ressources humaines. Photo: VNA

Tourisme : la transition numérique et verte passe par des ressources humaines de qualité

Face aux exigences croissantes de la transformation numérique et de la transition verte, le secteur touristique vietnamien est appelé à adapter et à normaliser ses ressources humaines. Le développement de nouvelles compétences apparaît désormais comme une condition essentielle pour renforcer la compétitivité et assurer une croissance durable du tourisme.

Le marché Bên Thanh à Hô Chi Minh-Ville attitre un grand nombre de touristes étrangers. Photo: VNA

Le tourisme vietnamien atteint 56 % de son objectif annuel grâce à la progression des arrivées internationals

Le Vietnam a accueilli 13,9 millions de visiteurs étrangers au cours des sept premiers mois de 2026, soit une progression de 13,8 % sur un an. Cette dynamique, portée par les politiques de facilitation des visas, l'amélioration des liaisons aériennes et la diversification de l'offre touristique, permet au secteur d'avoir déjà atteint plus de la moitié de son objectif annuel de 25 millions de visiteurs internationaux.

Trois statues de Bouddha en céramique au corps d'oiseau seront présentées à l’exposition. Photo : Sun World Ba Den Mountain

Les céramiques spirituelles font vibrer le mont Bà Den à Tây Ninh

Une exposition de céramique, Sutras de céramique - Le son du monde, se tiendra du 8 août au 6 septembre, présentant plus de 400 sculptures en céramique sur le thème bouddhiste de l'artiste Nguyên Tuân, connu sous le nom de Tuân Gôm, et d'artisans du village de poterie de Phu Lang dans la province septentrionale de Bac Ninh.

La pagode Tran Quoc - une attraction touristique reconnue de Hanoï. Photo : VNA

Hanoi accueille plus de 21,16 millions de visiteurs en sept mois ​

Porté par une forte progression de la fréquentation internationale et des recettes touristiques, le tourisme de Hanoi a enregistré plus de 21,16 millions de visiteurs au cours des sept premiers mois de 2026, soit une hausse de 15 % sur un an, confirmant l'attractivité croissante de la capitale vietnamienne.

Un stand de promotion touristique à l'aéroport international de Tan Son Nhat, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA.

Ho Chi Minh-Ville mise sur une offre touristique intégrée pour séduire les visiteurs

Selon le Département municipal du Tourisme, au cours des sept premiers mois de 2026, Ho Chi Minh-Ville a accueilli plus de 7,1 millions de visiteurs internationaux, soit une hausse de 42,7 % par rapport à la même période de l’an dernier. Le nombre de touristes nationaux a atteint 31,6 millions. Les recettes touristiques se sont élevées à plus de 237.500 milliards de dôngs, en progression de 55,3 %, représentant 72 % de l’objectif fixé pour l’année.

Des visiteurs dégustent des spécialités de Huê. Photo: VNA

Agoda : Huê parmi les destinations gastronomiques traditionnelles les plus uniques d'Asie

Huê se distingue notamment par sa cuisine impériale, héritée de l’époque où la ville était la capitale de la dynastie des Nguyên. Cette tradition culinaire est reconnue pour la finesse de ses saveurs, le soin apporté à la préparation des plats ainsi qu’à leur présentation. Des spécialités telles que « bun bo Huê », « banh beo », « banh khoai » ou encore « banh bôt loc » illustrent la diversité de cette cuisine et contribuent à préserver l’identité culturelle de l’ancienne cité impériale.