Le texte devrait établir un cadre decoopération global entre les deux parties conformément aux lois, règles,réglementations et politiques nationales pertinentes de leurs pays respectifs;et de former et de développer leur collaboration dans la gestion du marché.
En conséquence, le MoIT et la SAMR créerontdes conditions favorables aux activités de coopération sur le terrain, ycompris la prévention, le contrôle et le traitement administratif desviolations de l’application des droits de propriété intellectuelle, de lasécurité alimentaire et de la protection des droits des consommateurs.
Les deux parties discuteront sur une baseannuelle ou périodique et décideront des formes de coopération appropriéesconformément aux procédures et réglementations juridiques de leur pays, ainsiqu’à leurs priorités stratégiques. Enparticulier, elle mettront l’accent sur le partage d’expériencesprofessionnelles et d’informations sur des questions d’intérêt commun dans ledomaine de la gestion des marchés.
Le MoIT et la SAMR travailleront égalementensemble au renforcement régulier de la capacité professionnelle des agentsadministratifs, en plus de leur échange de documents et autres supportsjuridiques.– VNA