Le ministre vietnamien des AE aux conférences à Phnom Penh

La conférence des ministres des Affaires étrangères (AE) de l'ASEAN (AMM), la conférence du conseil de la communauté de la politique et de la sécurité de l'ASEAN (APSC) et celle du conseil de coordination de l'ASEAN (ACC) ont eu lieu lundi à Phnom Penh (Cambodge).

La conférence des ministres des Affaires étrangères (AE) de l'ASEAN(AMM), la conférence du conseil de la communauté de la politique et dela sécurité de l'ASEAN (APSC) et celle du conseil de coordination del'ASEAN (ACC) ont eu lieu lundi à Phnom Penh (Cambodge).

Ces conférences ont pour but d'examiner les préparatifs pour le 20e sommet de l'ASEAN prévue mardi et mercredi à Phnom Penh.

Le ministre des AE Pham Binh Minh, à la tête d'une délégation vietnamienne, a pris part à ces événements.

Lors de ces conférences, les ministres ont discuté du déploiement desrésultats de la conférence restreinte des ministres des AE de l'ASEANtenue à Siem Reap en janvier dernier et examiné les contenus etdocuments qui devront être présentés au 20e sommet de l'ASEAN.

Ils ont convenu de continuer de contribuer à la paix, à la sécurité, àla stabilité et à la coopération dans la région, de valoriser le rôledes outils de coopération politique et de sécurité disponibles dans larégion comme le Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-est(TAC), le Traité sur une Asie du Sud-Est sans armes nucléaires(SEANWFZ), la Déclation sur la conduite des parties en Mer Orientale(DOC), le Forum régional de l'ASEAN (ARF), la Conférence élargie desministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM +)...

Ils ontsalué la participation britannique au TAC et exhorté les pays à acheverbientôt la ratification du 3e Protocole amendé du TAC pour faciliter laparticipation de l'UE à ce traité.

Les chefs de ladiplomatie ont convenu que l'ASEAN devraient continuer d'approfondir lesrelations avec ses partenaires, valoriser le rôle central de l'ASEANdans les processus régionaux, préparer activement le changementpériodique du rôle de coordinateur des relations de dialogue de l'ASEAN àpartir de juillet prochain.

Ils se sont félicités desévolutions récentes au Myanmar dans la mise en oeuvre de la feuille deroute en sept points pour la concorde nationale, la stabilité et ledéveloppement national, dont les résultats des élections législativespartielles du 1er avril dernier. Ils ont affirmé être prêts à aider cepays à assurer la présidence de l'Association en 2014, ainsi qu'àrenforcer ses liens avec la communauté internationale et appeller à lafin de l'embargo.

Lors de la 7e conférence de l'APSC, lesministres ont hautement apprécié les résultats obtenus dans la mise enroute du Plan global de l'APSC de 2011, et demandé à l'ASEAN depoursuivre le déploiement efficace de 14 tâches prioritaires, notammentla promotion de la paix, la stabilité, le renforcement de laconstruction de la confiance et les normes de conduite dans la région,la mise en valeur des outils et mécanismes de coopération pour la paix,la sécurité régionale, l'adpatation efficace aux défis émergents commela sécurité maritime, la gestion des calamités naturelles, lacriminalité transnationale...

Concernant la situation enMer Orientale, les ministres ont insisté sur la nécessité de s'efforcerdavantage de préserver la paix, la stabilité, la sécurité, la sûreté dela navigation maritime, de régler les différends de manière pacifique,de respecter le droit international dont la Convention des Nations uniessur le droit de la mer (CNUDM), d'appliquer pleinement la DOC et deprogresser dans l'élaboration du Code de conduite en Mer Orientale(COC).

Ils ont applaudi les résultats du groupe detravail de la réunion des hauts officiels (SOM) sur l'édification deséléments du COC pour créer une base d'échange entre l'ASEAN et la Chine.

Lors de la 10 conférence de l'ACC, les ministres ontréexaminé le travail de préparation du 20e sommet de l'ASEAN, lacoordination des trois piliers de Communauté et des rapports dusecrétaire général de l'ASEAN.

Lors de ces événements, leministre vietnamien des AE Pham Binh Minh a exprimé le point de vue duVietnam sur des problèmes prioritaires de l'ASEAN, notamment lerenforcement de la solidarité, l'édification de la Communauté, lavalorisation du rôle important de l'ASEAN dans la promotion de la paix,de la sécurité, de la stabilité et de la coopération dans la région,l'intensification de la coopération et l'augmentation de la capacitérégionale dans l'adaptation efficace aux défis émergents, dont lescalamités naturelles, le changement climatique, la sécurité maritime,les problèmes transnationaux...

Le TAC, le SEANWFZ, laDOC, l'ARF... sont toujours des outils de coopération poltique et desécurité efficaces pour la paix, la stabilité et la coopérationrégionale, a affirmé le ministre Pham Binh Minh, qui s'est félicité dela participation de la Grande-Bretagne au TAC dans l'avenir, a-t-ilsouligné.

Il a fait savoir que le Vietnam avait ratifiéle 3e protocole amendé du TAC, et demandé aux pays membres de l'ASEAN etaux pays possédant des armes nucléaires d'achever le travail depréparatifs nécessaires pour que ces pays puissent signer au plus tôtcette année le Protocole de SEANWFZ.

Concernant leproblème en Mer Orientale, le ministre Pham Binh Minh a affirmé que lapaix, la stabilité et la sécurité en Mer Orientale, dont la sécurité dela navigation maritime, étaient l'aspiration et l'intérêt de la régionet tous les pays.

Les pays concernés doivent régler enmanière pacifique des litiges, respecter le droit international dont laCNUDM, appliquer pleinement la DOC, et avancer dans l'élaboration duCOC.

Le ministre Pham Binh Minh a eu des rencontres aveccertains de ses homologues en marge de ces conférences pour discuterdes contenus de la coopération bilatérale d'intérêt commun. -AVI

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.