Le ministre des Transports répond aux interpellations

Dinh La Thang a répondu aux questions de députés sur les prix du transport, les infrastructures en zone rurale et la lutte contre la corruption.

Le ministre desTransports et des Communications Dinh La Thang a répondu le 18 novembreaux questions de nombreux députés sur les prix du transport, lesinfrastructures en zone rurale et la lutte contre la corruption, dans lecadre des interpellations de la 8e session de l'Assemblée nationale.

S'agissant des prix, le ministre Dinh La Thang a souligné que sonministère poursuivait la restructuration de son secteur, ce qui permetde diminuer le coût du transport. En effet, malgré la hausse à plusieursreprises des carburants, les compagnies générales Vietnam Railways etVietnam Airlines n'ont pas augmenté le prix de leurs billets. Le tarifpour le Nouvel An lunaire prochain de Vietnam Railways a même diminué de11 à 17 % par rapport à 2013.

S'agissant desinfrastructures de transport, M. Dinh La Thang a affirmé que grâce àplusieurs politiques destinées à mobiliser des capitaux de diverssecteurs, ces trois dernières années, environ 160.000 milliards de dôngs(plus de 7,6 milliards de dollars) d'entreprises et d'investisseurs ontété versés dans le développement des infrastructures. Le ministère desTransports et des Communications étudie actuellement d'autres mesurespour améliorer l'utilisation des infrastructures.

Leministre a ensuite informé les députés de l'élaboration d'un plan deconstruction de ponts suspendus et d'autres petits ponts dans 50provinces. Selon lui, il faut en construire 7.811 dans l'ensemble dupays, ce qui nécessitera près de 2.000 milliards de dôngs (plus de 95millions de dollars). Ces capitaux seront mobilisés auprès de diversacteurs, dont des bailleurs de fonds et les localités elles-mêmes. Lesdéputés se sont également enquis des projets de construction de routesen zone rurale dans différentes localités.

La luttecontre la corruption est une autre mission particulièrement importantedu ministère des Transports et des Communications. Des mesures pourdéfinir clairement la responsabilité et améliorer la transparence desactivités du secteur ont été avancées, a indiqué le ministre, soulignantque les infractions sont sévèrement sanctionnées. Le ministère conçoitpar ailleurs d'autres solutions pour s'assurer des compétences et de laresponsabilité de son personnel, notamment en prévoyant des concourspour les postes de responsabilité... -VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, et des invités lors de la réception diplomatique. Photo: VNA

L’amitié Vietnam-Laos, un facteur clé du succès de la révolution

Devenues une relation vitale, exemplaire, fidèle et d’une rare pureté dans les relations internationales, les relations Vietnam-Laos constituent un facteur déterminant du succès de la révolution de chaque pays, un patrimoine commun inestimable et une ressource majeure pour la construction et la défense de chacun des deux pays.

L’ambassadeur du Vietnam au Kirghizistan, avec résidence au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le. Photo: VNA

Vietnam-Kirghizistan : consolider l’amitié et promouvoir le multilatéralisme

Lors du Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) de 2026, le Vietnam discutera de la situation régionale et mondiale, ainsi que des questions liées à la paix, à la sécurité, au développement, contribuant ainsi de manière constructive à la réponse aux défis mondiaux et aux menaces non traditionnelles à la sécurité.

Des représentants du groupe de coordination interministériel Vietnam-Laos signent le procès-verbal de la réunion. Photo : Ministère de l’Industrie et du Commerce

Vietnam-Laos : révision de l’Accord de Hanoï pour dynamiser les échanges frontaliers

Le Vietnam et le Laos ont également convenu d'intensifier les investissements dans la modernisation des infrastructures aux postes frontières et des transports ; de faciliter les importations, les exportations, le transit et le transport de marchandises ; et d'améliorer l'échange d'informations et la coordination professionnelle entre les forces compétentes des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man à une cérémonie de décerner les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur des vétérans révolutionnaires des quartiers de Tan Dinh, Ben Thanh, Xuan Hoa et Sai Gon. Photo: VNA

Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, s’exprime lors de la cérémonie, à New York, le 28 août. Photo : VNA

81 ans du secteur diplomatique : d’un héritage glorieux à un rayonnement international

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné que les contributions de la diplomatie vietnamienne, notamment dans le domaine multilatéral, revêtent une importance capitale pour le maintien d’un environnement pacifique, la promotion du développement et le renforcement du rayonnement international du pays.

Les forces de secours et de sauvetage interviennent sur le site dévasté par des crues soudaines et des glissements de terrain dans le district de Gyirong, dans la région autonome du Tibet (Chine), le 29 août 2026. Photo : Xinhua/ VNA

Glissement de terrain meurtrier au Tibet : le Vietnam exprime sa sympathie avec la Chine

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a adressé un message de sympathie à Wang Huning, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, après le glissement de terrain survenu le 26 août dans la région autonome du Tibet, exprimant ses sincères condoléances aux familles des victimes et aux populations touchées

La rencontre entre le vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Conseil de la Fédération de Russie, Konstantin Kosachev. Photo : VNA

ISC-2 : La vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Thanh poursuit ses activités au Cambodge

Dans le cadre de la deuxième Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), tenue à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a participé à plusieurs activités diplomatiques et rencontres bilatérales, contribuant au renforcement des relations entre le Vietnam et le Cambodge ainsi qu’à la coopération parlementaire avec la Russie.

Cérémonie d’annonce de la création de la ville de Quang Ninh et de la remise de l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le leader exhorte Quang Ninh à bâtir une ville moderne, verte et intelligente

Pour matérialiser sa vision de se transformer en une ville moderne, verte et intelligente, riche de son identité culturelle, la ville de Quang Ninh doit se concentrer sur l’édification de l’organisation du Parti et du système politique sains et solides, ainsi que sur la réforme vigoureuse de la gouvernance urbaine.