Le ministre des Transports répond aux interpellations

Dinh La Thang a répondu aux questions de députés sur les prix du transport, les infrastructures en zone rurale et la lutte contre la corruption.

Le ministre desTransports et des Communications Dinh La Thang a répondu le 18 novembreaux questions de nombreux députés sur les prix du transport, lesinfrastructures en zone rurale et la lutte contre la corruption, dans lecadre des interpellations de la 8e session de l'Assemblée nationale.

S'agissant des prix, le ministre Dinh La Thang a souligné que sonministère poursuivait la restructuration de son secteur, ce qui permetde diminuer le coût du transport. En effet, malgré la hausse à plusieursreprises des carburants, les compagnies générales Vietnam Railways etVietnam Airlines n'ont pas augmenté le prix de leurs billets. Le tarifpour le Nouvel An lunaire prochain de Vietnam Railways a même diminué de11 à 17 % par rapport à 2013.

S'agissant desinfrastructures de transport, M. Dinh La Thang a affirmé que grâce àplusieurs politiques destinées à mobiliser des capitaux de diverssecteurs, ces trois dernières années, environ 160.000 milliards de dôngs(plus de 7,6 milliards de dollars) d'entreprises et d'investisseurs ontété versés dans le développement des infrastructures. Le ministère desTransports et des Communications étudie actuellement d'autres mesurespour améliorer l'utilisation des infrastructures.

Leministre a ensuite informé les députés de l'élaboration d'un plan deconstruction de ponts suspendus et d'autres petits ponts dans 50provinces. Selon lui, il faut en construire 7.811 dans l'ensemble dupays, ce qui nécessitera près de 2.000 milliards de dôngs (plus de 95millions de dollars). Ces capitaux seront mobilisés auprès de diversacteurs, dont des bailleurs de fonds et les localités elles-mêmes. Lesdéputés se sont également enquis des projets de construction de routesen zone rurale dans différentes localités.

La luttecontre la corruption est une autre mission particulièrement importantedu ministère des Transports et des Communications. Des mesures pourdéfinir clairement la responsabilité et améliorer la transparence desactivités du secteur ont été avancées, a indiqué le ministre, soulignantque les infractions sont sévèrement sanctionnées. Le ministère conçoitpar ailleurs d'autres solutions pour s'assurer des compétences et de laresponsabilité de son personnel, notamment en prévoyant des concourspour les postes de responsabilité... -VNA

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.