Le ministre des AE Bui Thanh Son reçoit un dirigeant de la province chinoise du Guangxi

Le ministre des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son a reçu jeudi 30 mars à Hanoï Liu Ning, secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi.
Le ministre des AE Bui Thanh Son reçoit un dirigeant de la province chinoise du Guangxi ảnh 1Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le ministre des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son a reçu jeudi 30 mars à Hanoï Liu Ning, secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi, afin de discuter d'un large éventail de questions pour renforcer les liens entre les deux parties.

Bui Thanh Son a proposé aux deux parties de promouvoir les mécanismes et programmes de coopération bilatéraux existants, d'élargir les échanges d'amitié entre les peuples le long de la frontière commune et de mettre en œuvre efficacement les documents juridiques concernant la frontière terrestre et les accords connexes.

Les deux parties ont estimé que la collaboration fructueuse entre les localités vietnamiennes et le Guangxi était un point positif dans les relations bilatérales. Bui Thanh Son a affirmé que le Vietnam chérissait toujours le voisinage amical et le partenariat de coopération stratégique intégral avec la Chine, les considérant comme une priorité absolue dans sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification.

Le ministre des AE Bui Thanh Son reçoit un dirigeant de la province chinoise du Guangxi ảnh 2Le ministre des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son (droite) reçoit Liu Ning, secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi. Photo: VNA

Il a remercié le Guangxi d'avoir fourni du matériel médical au Vietnam pour soutenir le pays dans sa lutte contre la pandémie de COVID-19. Il a suggéré aux deux parties d'augmenter les visites et les réunions entre les secteurs et les agences à tous les niveaux, et de déployer des mesures pour améliorer encore l'efficacité du processus de dédouanement, d'augmenter le volume de marchandises vietnamiennes transitant par la Chine vers des pays tiers par chemin de fer via le poste frontalier de Dong Dang (Vietnam) - Ping Xian (Chine).

Les deux parties doivent travailler en étroite collaboration pour achever les procédures de mise à niveau certains postes frontaliers et en ouvrir de nouveaux, tout en renforçant la collaboration dans la gestion et la garantie de la sécurité des frontières, facilitant ainsi les échanges d'amitié et les activités de voyage entre les deux pays, et la construction d'une frontière de paix, de stabilité, de coopération et de développement.

Pour sa part, Liu Ning a informé son hôte de la situation socio-économique du Guangxi, affirmant que sa localité accordait une attention particulière à l'amitié et à la coopération gagnant-gagnant avec les ministères, secteurs et localités du Vietnam. 

Il a émis le souhait de recevoir le soutien du Vietnam à l'organisation de la 20e Exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) dans le Guangxi, et a promis que sa localité se coordonnerait avec la partie vietnamienne pour organiser la réunion de printemps des secrétaires des comités provinciaux du Parti et la 15e réunion du groupe de travail conjoint du Guangxi et des provinces vietnamiennes de Ha Giang, Quang Ninh, Lang Son et Cao Bang, prévue au Guangxi en 2024.

Le responsable chinois a également formulé certaines propositions liées à la coopération dans divers domaines tels que les connexions aux infrastructures de transport, la facilitation du dédouanement, le tourisme et les échanges entre les peuples. -VNA

Voir plus

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.