Le ministre des AE Bui Thanh Son reçoit un dirigeant de la province chinoise du Guangxi

Le ministre des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son a reçu jeudi 30 mars à Hanoï Liu Ning, secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi.
Le ministre des AE Bui Thanh Son reçoit un dirigeant de la province chinoise du Guangxi ảnh 1Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le ministre des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son a reçu jeudi 30 mars à Hanoï Liu Ning, secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi, afin de discuter d'un large éventail de questions pour renforcer les liens entre les deux parties.

Bui Thanh Son a proposé aux deux parties de promouvoir les mécanismes et programmes de coopération bilatéraux existants, d'élargir les échanges d'amitié entre les peuples le long de la frontière commune et de mettre en œuvre efficacement les documents juridiques concernant la frontière terrestre et les accords connexes.

Les deux parties ont estimé que la collaboration fructueuse entre les localités vietnamiennes et le Guangxi était un point positif dans les relations bilatérales. Bui Thanh Son a affirmé que le Vietnam chérissait toujours le voisinage amical et le partenariat de coopération stratégique intégral avec la Chine, les considérant comme une priorité absolue dans sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification.

Le ministre des AE Bui Thanh Son reçoit un dirigeant de la province chinoise du Guangxi ảnh 2Le ministre des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son (droite) reçoit Liu Ning, secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi. Photo: VNA

Il a remercié le Guangxi d'avoir fourni du matériel médical au Vietnam pour soutenir le pays dans sa lutte contre la pandémie de COVID-19. Il a suggéré aux deux parties d'augmenter les visites et les réunions entre les secteurs et les agences à tous les niveaux, et de déployer des mesures pour améliorer encore l'efficacité du processus de dédouanement, d'augmenter le volume de marchandises vietnamiennes transitant par la Chine vers des pays tiers par chemin de fer via le poste frontalier de Dong Dang (Vietnam) - Ping Xian (Chine).

Les deux parties doivent travailler en étroite collaboration pour achever les procédures de mise à niveau certains postes frontaliers et en ouvrir de nouveaux, tout en renforçant la collaboration dans la gestion et la garantie de la sécurité des frontières, facilitant ainsi les échanges d'amitié et les activités de voyage entre les deux pays, et la construction d'une frontière de paix, de stabilité, de coopération et de développement.

Pour sa part, Liu Ning a informé son hôte de la situation socio-économique du Guangxi, affirmant que sa localité accordait une attention particulière à l'amitié et à la coopération gagnant-gagnant avec les ministères, secteurs et localités du Vietnam. 

Il a émis le souhait de recevoir le soutien du Vietnam à l'organisation de la 20e Exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) dans le Guangxi, et a promis que sa localité se coordonnerait avec la partie vietnamienne pour organiser la réunion de printemps des secrétaires des comités provinciaux du Parti et la 15e réunion du groupe de travail conjoint du Guangxi et des provinces vietnamiennes de Ha Giang, Quang Ninh, Lang Son et Cao Bang, prévue au Guangxi en 2024.

Le responsable chinois a également formulé certaines propositions liées à la coopération dans divers domaines tels que les connexions aux infrastructures de transport, la facilitation du dédouanement, le tourisme et les échanges entre les peuples. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).