Le ministre de la Sécurité publique en visite au Cambodge

Une délégation du ministère de la Sécurité publique conduite par son ministre Tran Dai Quang, en visite officielle du 7 au 9 septembre au Cambodge, a eu jeudi un entretien à Phnom Penh avec son homologue du ministère cambodgien de l'Intérieur.

Une délégation de haut rang duministère vietnamien de la Sécurité publique conduite par son ministreTran Dai Quang, membre du BP du PCV, en visite officielle du 7 au 9septembre au Cambodge, a eu jeudi un entretien à Phnom Penh avec sonhomologue du ministère cambodgien de l'Intérieur.

Le ministre cambodgien de l'Intérieur Sar Kheng a informé la délégationvietnamienne de la situation politique et socioéconomique de son payslors des sept premiers mois de l'année. Il a affirmé que la situationaux frontières de la Thaïlande était de plus en plus stable, donnantles conditions au Cambodge d'améliorer et de renforcer ses relations decoopération avec son voisin.

Le ministre vietnamien TranDai Quang a souligné l'importance des bonnes relations traditionnellesentre le Vietnam et le Cambodge à travers l'histoire. Actuellement, lesrelations de coopération dans la sécurité et la défense devraient êtreplus larges et davantage renforcées, notamment dans la prévention et lalutte contre la criminalité transnationale.

Il a insistésur la détermination des dirigeants de haut rang des deux pays deconstruire des frontières pacifiques, stables et de coopération pour ledéveloppement de leurs deux pays, ainsi que d'appliquer le principe dene pas autoriser les forces hostiles à utiliser le territoire de chacunpour mener des activités nuisibles à la sécurité de l'autre.

S'agissant des relations actuelles entre le Vietnam et le Cambodge, leministre Tran Dai Quang a constaté qu'avec l'attention et lesdirectives des dirigeants de haut rang des deux pays, leurs liensd'amitié et de coopération intégrale continueront de se consolider etde se développer pour présenter une réelle efficacité. En particulier,la coopération dans l'économie, le commerce et l'investissement ontconnu un fort développement qui a contribué à porter le commercebilatéral à plus de 1,8 milliard de dollars en 2010. Le Vietnam estl'un des premiers pays investissant au Cambodge. Par ailleurs, si letravail de délimitation et de bornage des frontières terrestres sepoursuit, il devrait être accéléré.

Les deux ministresont convenu de poursuivre la mise en oeuvre des accords en vigueur, etnotamment le Plan de coopération de 2011 signé entre les forces desécurité publique des deux pays, ce afin de bénéficier d'unecoopération plus effective dans la prévention et la lutte contre lacriminalité, le maintien de l'ordre public, la formation de cadres, etl'entraide en matière d'équipement technique et d'expériencesprofessionnelles afin de pouvoir effectuer les tâches à eux confiéespar les deux Etats et les deux peuples.

Le même jour, ladélégation vietnamienne a rendu une visite de courtoisie au Premierministre Hun Sen, avant d'aller déposer mercredi une gerbe au monumentde l'Indépendance puis à la statue de l'amitié Vietnam-Cambodge. - AVI

Voir plus

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.