Le May Coong, l’arbre qui rythme les récoltes

Pour les Tày du district de Bac Hà, dans la province de Lào Cai, au Nord, le May Coong (nom scientifique Gleditsia) est considéré comme un arbre annonciateur des récoltes.
 Le May Coong, l’arbre qui rythme les récoltes ảnh 1Le May Coong donne une si belle couleur à l’été.

Lào Cai (VNA) - Pour les Tày du district de Bac Hà, dans la province de Lào Cai, au Nord, le May Coong (nom scientifique Gleditsia) est considéré comme un arbre annonciateur des récoltes.

Sur les pentes rocheuses de la commune de Ban Liên, nous, journalistes du Courrier du Vietnam, avons été surpris de voir des bouquets de pigments rouges qui donnent à cette région montagneuse du Nord-Ouest une si belle couleur d’été. Le May Coong est un arbre familier des habitants d’ethnies minoritaires qui peuplent cette contrée. Ils poussent partout mais ceux du village de Phuong My, dans la commune de Ban Liên, sont les plus beaux. Leurs feuilles rougissent de fin mai à début juin.

En langue Tày, "May" signifie "arbre". Le May Coong est donc l’arbre Coong. Ses fruits sont utilisés comme shampoing par les femmes. Pour les Tày, le May Coong annonce le début des semailles. Lorsque ses feuilles deviennent rouges, c’est le signal : les agriculteurs préparent les semis de riz.

Ce travail dure trois semaines et se termine quand les feuilles redeviennent vertes. Si les semailles se prolongent jusqu’au moment où les feuilles passent du rouge au vert, le rendement de la moisson sera faible. Lorsque le riz est mûr, les feuilles des May Coong tombent et la récolte commence.

À ce moment-là, les arbres étendent leurs branches grêles aux vents froids de l’hiver et attendent l’arrivée du printemps puis de l’été.

Arbre emblématique des Tày, le May Coong pousse naturellement. Nous terminons notre visite dans cette haute région en savourant la fraîcheur d’une fin de journée à l’ombre d’un May Coong au village de Phuong My où nous contemplons le coucher du soleil peindre de rose les rizières en terrasses. Quel paradis ce Nord-Ouest !

Voir plus

Ninh Binh: Numérisation des informations afin de constituer une base de données unifiée destinée à la gestion, à la consultation et à l'identification des soldats tombés pour la Patrie. Photo : VNA

Ninh Binh intensifie la campagne des « 500 jours et nuits » pour redonner un nom aux soldats tombés pour la Patrie

Dans la province de Ninh Binh, la campagne des « 500 jours et nuits » consacrée à la recherche, au regroupement et à l'identification des restes des soldats morts pour la Patrie se poursuit avec une mobilisation sans relâche. Entre analyses ADN, recoupement des archives, collecte de témoignages et numérisation des données, les autorités entendent redonner un nom aux combattants demeurés anonymes et répondre à l'attente de milliers de familles après plusieurs décennies.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VOV

Hô Chi Minh-Ville et GTEL s'associent pour le transfert de technologie du métro

L'Autorité de gestion des chemins de fer urbains de Hô Chi Minh-Ville (MAUR) et la Société mondiale des technologies et des télécommunications (GTEL) ont signé, le 17 juillet, un protocole d'accord portant sur la recherche sur l'intégration des systèmes et le transfert de technologie du réseau de métro de Hô Chi Minh-Ville.

Panorama de la conférence. Photo: VNA

Garantir un accès égal à la justice aux personnes pauvres et aux groupes vulnérables

Le Vietnam a dressé le bilan du projet de renforcement de l'aide juridique en faveur des personnes pauvres et des groupes vulnérables, mis en œuvre avec le soutien de la Banque mondiale et du Japon. Lancée en 2022, cette initiative a permis d'améliorer l'accès à la justice dans les provinces montagneuses, notamment à Dien Bien et Lao Cai, tout en renforçant les capacités des acteurs de l'aide juridique.

Visite guidée du système du Centre d'innovation Industrie 4.0 de l'Université internationale Miên Dông. Photo : VNA

Les compétences numériques et en IA obligatoires pour les diplômés universitaires

Conformément à la circulaire n° 54/2026/TT-BGDDT relative aux programmes d’enseignement supérieur, les résultats d’apprentissage doivent être définis comme des compétences mesurables et évaluables, fournissant la base de la conception des programmes, de l’enseignement, de l’évaluation, de l’amélioration de la qualité, de la reconnaissance des crédits et de la délivrance des diplômes.