Le May Coong, l’arbre qui rythme les récoltes

Pour les Tày du district de Bac Hà, dans la province de Lào Cai, au Nord, le May Coong (nom scientifique Gleditsia) est considéré comme un arbre annonciateur des récoltes.
 Le May Coong, l’arbre qui rythme les récoltes ảnh 1Le May Coong donne une si belle couleur à l’été.

Lào Cai (VNA) - Pour les Tày du district de Bac Hà, dans la province de Lào Cai, au Nord, le May Coong (nom scientifique Gleditsia) est considéré comme un arbre annonciateur des récoltes.

Sur les pentes rocheuses de la commune de Ban Liên, nous, journalistes du Courrier du Vietnam, avons été surpris de voir des bouquets de pigments rouges qui donnent à cette région montagneuse du Nord-Ouest une si belle couleur d’été. Le May Coong est un arbre familier des habitants d’ethnies minoritaires qui peuplent cette contrée. Ils poussent partout mais ceux du village de Phuong My, dans la commune de Ban Liên, sont les plus beaux. Leurs feuilles rougissent de fin mai à début juin.

En langue Tày, "May" signifie "arbre". Le May Coong est donc l’arbre Coong. Ses fruits sont utilisés comme shampoing par les femmes. Pour les Tày, le May Coong annonce le début des semailles. Lorsque ses feuilles deviennent rouges, c’est le signal : les agriculteurs préparent les semis de riz.

Ce travail dure trois semaines et se termine quand les feuilles redeviennent vertes. Si les semailles se prolongent jusqu’au moment où les feuilles passent du rouge au vert, le rendement de la moisson sera faible. Lorsque le riz est mûr, les feuilles des May Coong tombent et la récolte commence.

À ce moment-là, les arbres étendent leurs branches grêles aux vents froids de l’hiver et attendent l’arrivée du printemps puis de l’été.

Arbre emblématique des Tày, le May Coong pousse naturellement. Nous terminons notre visite dans cette haute région en savourant la fraîcheur d’une fin de journée à l’ombre d’un May Coong au village de Phuong My où nous contemplons le coucher du soleil peindre de rose les rizières en terrasses. Quel paradis ce Nord-Ouest !

Voir plus

Photo d'illustration. Source: Internet

Le Vietnam renforce la prévention et le traitement des atteintes à la sécurité nationale dans le cyberspace

Le gouvernement vietnamien a promulgué le décret n°327/2026/ND-CP afin de renforcer la prévention, la détection et le traitement des informations et comportements utilisant les technologies numériques pour porter atteinte à la sécurité nationale, à l’ordre public et à la sûreté sociale dans le cyberespace. Le texte précise les responsabilités des autorités, des entreprises et des utilisateurs ainsi que les mesures applicables en cas de violation.

Un cours intégrant l'IA au collège Chu Van An, dans la commune de Kim Bang, province de Ninh Binh. Photo : VNA

Les élèves vietnamiens seront initiés à l’intelligence artificielle dès le primaire

Le contenu de l'enseignement de l'IA s'articule autour de quatre axes correspondant aux compétences clés dans ce domaine : la pensée centrée sur l'humain, l'éthique de l'IA, les techniques et applications de l'IA, ainsi que la conception de systèmes d'IA. La pensée centrée sur l'humain et l'éthique de l'IA servent de principes directeurs pour garantir une utilisation de l'IA sûre, responsable et conforme aux exigences éthiques et juridiques.

Nguyên Vu Minh Hoang, secrétaire général de l’Association de liaison avec les Vietnamiens d’outre-mer de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville propose un modèle de « mobilisation des ressources de la diaspora »

La Résolution n°23-NQ/TW du Bureau politique ouvre une nouvelle approche du travail en faveur des Vietnamiens résidant à l’étranger. À Hô Chi Minh-Ville, plusieurs responsables proposent de passer d’une logique de gestion de la communauté à une stratégie de mobilisation des ressources de la diaspora, à travers la création d’outils de connexion, de mécanismes institutionnels et de programmes destinés à renforcer la contribution des Vietnamiens de l’étranger au développement de la ville et du pays.

Les députés discutent du projet de Code pénal (révisé). Photo : VNA

Le Vietnam envisage de réduire le recours à la peine de mort

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 18 août, le projet de Code pénal (révisé), qui prévoit notamment de réduire le champ d’application de la peine de mort, d’ajouter neuf nouvelles infractions et d’adapter les sanctions à l’évolution socio-économique.