Le marché de la pâtisserie traditionnelle en pleine effervescence

À l’approche de la Fête de la mi-automne, le marché de la pâtisserie, notamment traditionnelle, est de plus en plus animé. De nombreux clients font la queue dès l’aube devant les pâtissiers de village de Xuân Dinh, ou les magasins spécialisés tels que Bao Phuong, Ninh Huong, Mme Dân...
À l’approche de laFête de la mi-automne, le marché de la pâtisserie, notammenttraditionnelle, est de plus en plus animé. De nombreux clients font laqueue dès l’aube devant les pâtissiers de village de Xuân Dinh, ou lesmagasins spécialisés tels que Bao Phuong, Ninh Huong, Mme Dân... Levillage de Xuân Dinh, situé dans l’arrondissement de Tu Liêm Nord enpériphérie de Hanoi, est célèbre pour ses gâteaux traditionnels. Envisitant Xuân Dinh en ce moment, les nombreux et divers parfums descomposants des gâteaux de la lune, riz gluant, graines de melon,noisettes, pâte de graines de lotus, haricots, viande, saucisses,feuille de citron, sésame... envahissent tous les coins du village. Aujourd’hui,Xuân Dinh possède environ 40 établissements de production de cesgâteaux. Leurs produits sont appréciés pour leur qualité et, surtout,leur saveur. Ce village de métier ne prépare pas seulement despâtisseries traditionnelles, ses artisans recherchent souvent denouvelles méthodes de fabrication ou créent de nouveaux types de gâteauxavec de nouvelles premières matières pour satisfaire au mieux auxattentes ou à la curiosité de ses clients. Quelques joursavant la fête de la lune, devant les magasins Binh Cung, Hông Hanh,Thành Công, Sinh Hùng..., les clients sont en nombre, non pas seulementde Hanoi, mais aussi de provinces voisines de Bac Ninh, Phu Tho, VinhPhuc, et même du Thai Nguyên... Pour servir tout le monde, lespâtissiers sont astreints à 12 heures de travail par jour. «Cetteannée, les gens font un retour de plus en plus net vers les produitstraditionnels, au point que nous avons augmenté de 30 % notre productionpar rapport à l’année précédente», indique Pham Thanh Xuân, quifabrique les gâteaux Sinh Hùng. Au centre-ville de lacapitale, les produits de marques traditionnelles comme Bao Phuong, MmeDân, Ninh Huong, Mme Tuyêt, la compagnie de friandises de Hanoi...commercialisent leurs produits sans difficulté. Beaucoup de gens leschoisissent pour leurs saveurs traditionnelles mais à un prixraisonnable, d’entre 20.000 et 50.000 dôngs.

Beaucoup de gens font la queue devant le magasin Bao Phuong sur la rue de Thuy Khuê pour acheter ses gâteaux de la lune
«Aujourd’hui,il y a beaucoup de produits de luxe, mais je préfère la saveur desgâteaux que ma mère a achetés. Ils sont vraiment délicieux, avec justece qu’il faut de saucisse, de graine de melon, de sésame et de feuillede citron...», déclare Mme Minh Hang, de l’arrondissement de Hoàn Kiêm. Depuis deux semaines, dans la rue Thuy Khuê del'arrondissement de Tây Hô, on voit des gens faire la queue devant lemagasin Bao Phuong pour acheter ses gâteaux de la lune. Selon sonpropriétaire, Pham Van Dinh, plus de 300 gâteaux partent chaque jour.«Même s’il faut attendre plus d’une heure, acheter ces produits à peinesortis du four est un véritable plaisir», confie avec le sourire NguyênDuy Vinh, un habitant de la rue de Lac Long Quân de l’arrondissement TâyHô. Aujourd’hui, plusieurs gâteaux de luxe sontcommercialisés sur le marché, mais le segment des produits traditionnelsconserve toute sa dynamique comme sa croissance. Les saveurs de cesgourmandises ancestrales, et donc les valeurs culturelles qu’ellesreprésentent, ont une place importante dans l’esprit des Vietnamiens encette période de l’année. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung. Photo :VNA

Le secteur privé, moteur du partenariat Vietnam–États-Unis

Cinquante ans après la fin de la guerre (1975–2025) et trente ans après la normalisation de leurs relations (1995–2025), le Vietnam et les États-Unis ont parcouru un long chemin, passant d’anciens ennemis à amis, puis partenaires, et depuis 2023, à partenaires stratégiques globaux. Selon l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, le secteur privé a joué un rôle moteur dans cette évolution, à travers quatre contributions essentielles.

Les investissements vietnamiens à l'étranger atteignent 487,1 millions de dollars au 1er semestre de 2025

Les investissements vietnamiens à l'étranger atteignent 487,1 millions de dollars au 1er semestre de 2025

Au cours des six premiers mois de 2025, le total des investissements vietnamiens à l’étranger a atteint 487,1 millions de dollars, soit 3,6 fois plus qu’à la même période en 2024. Les investissements concernent des secteurs comme la production et distribution d’électricité, de gaz, de vapeur et de climatiseurs (111,2 millions de dollars), le transport et l’entreposage (78,5 millions de dollars) et le commerce de gros et de détail, la réparation de véhicules automobiles et motocycles (76,8 millions de dollars).

La cinquième réunion du sous-comité mixte Vietnam-Pakistan sur le commerce, qui s'est tenue le 11 juillet à Hanoï. Photo: VNA

Le Vietnam et le Pakistan visent une croissance commerciale durable

Le Vietnam et le Pakistan ont réaffirmé leur engagement à promouvoir de nouvelles initiatives et à approfondir des relations commerciales concrètes et durables lors de la cinquième réunion du sous-comité mixte Vietnam-Pakistan sur le commerce, qui s'est tenue le 11 juillet à Hanoï.

Le petit groupe bancaire devrait réaliser des transactions notables en changeant les bourses au second semestre 2025. (Photo : VNA)

Les petites banques devraient tirer la croissance au second semestre

Les banques de petite taille devraient enregistrer la plus forte croissance de leur bénéfice avant impôts du secteur bancaire au second semestre 2025, grâce à la relance du crédit immobilier et à l'accélération du traitement des créances douteuses, selon les experts.