Le leader du PCV reçoit le secrétaire du Comité provincial du PCC du Yunnan (Chine)

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, a reçu Wang Ning, membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), secrétaire du Comité provincial du PCC du Yunnan.
Le leader du PCV reçoit le secrétaire du Comité provincial du PCC du Yunnan (Chine) ảnh 1Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong (droite), et Wang Ning, secrétaire du Comité provincial du Parti communiste chinois (PCC) du Yunnan. Photo: VNA
Hanoï (VNA) – Le secrétaire général du Particommuniste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, a reçu le 28 mars à Hanoï WangNing, membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), secrétaire duComité provincial du PCC du Yunnan.

Le dirigeant du Yunnan est en visite auVietnam pour coprésider une conférence entre les secrétaires des Comités du PCVdes provinces de Ha Giang, Lao Cai, Lai Chau et Dien Bien (Vietnam) et lesecrétaire du Comité du PCC de la province chinoise du Yunnan.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong ahautement apprécié le développement des relations entre le Vietnam et la Chine cesderniers temps, dont les échanges et la coopération amicale entre les provincesfrontalières vietnamiennes et le Yunnan. Il s'est félicité du fait que lesprovinces vietnamiennes de Ha Giang, Lao Cai, Lai Chau et Dien Bien avaientcoopéré avec la province chinoise du Yunnan pour organiser avec succès latroisième conférence entre les secrétaires des Comités provinciaux du PCV et duPCC et définir des orientations de leur coopération pour les temps à venir.  

Le leader du PCV a émis le souhait que leYunnan et les localités frontalières du Vietnam soient des pionniers dans laréalisation des perceptions communes des hauts dirigeants des deux pays,contribuant à la promotion de la coopération et de l’amitié traditionnelleentre les deux Partis et les deux pays.

De son côté, le secrétaire du Comité provincialdu PCC du Yunnan a exprimé son impression quant aux réalisations dedéveloppement socio-économique du Vietnam dans son processus de Renouveau. Il aégalement déclaré se réjouir du développement des relations entre le Vietnam etla Chine, notamment des significations historiques de la dernière visiteofficielle en Chine du secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong.
Le leader du PCV reçoit le secrétaire du Comité provincial du PCC du Yunnan (Chine) ảnh 2Photo: VNA

Wang Ning a déclaré que le Yunnan continueraità se coordonner étroitement avec les localités vietnamiennes pour bien mettreen œuvre les perceptions communes et les accords importants entre les secrétairesgénéraux du PCV et du PCC, promouvoir la coopération substantielle etmutuellement bénéfique entre les deux parties, en particulier dans les domainesde l'économie, de l’agriculture et du tourisme, et bien gérer la frontièrecommune.

Le matin du même jour, Le Hoai Trung, membredu Comité central du PCV, président de la Commission des relations extérieuresdu Comité central du PCV, a eu une séance de travail avec Wang Ning. Les deuxparties ont discuté des orientationd'échange et de coopération dans les temps à venir entre les localités duVietnam, dont les localités frontalières, et la province chinoise du Yunnan.-VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.

Le président Luong Cuong participe à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC. Photo: VNA

Le Vietnam transmet à l’APEC son message de vision, d’orientation et de détermination à innover

Le président vietnamien Luong Cuong et sa délégation de haut niveau sont rentrés samedi soir le 1er novembre à Hanoï, clôturant avec succès leur visite de travail en République de Corée, où ils ont participé à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC à Gyeongju, et mené des activités bilatérales, à l'invitation du président sud-coréen Lee Jae Myung.