Le leader du Parti formule ses voeux du Têt

A l'occasion du Têt traditionnel du Serpent 2013, le chef du PCV, Nguyên Phu Trong, a rencontré mercredi à Hanoi les dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l'Etat, et du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).
Dans une atmosphèreenthousiaste à l'occasion du Têt traditionnel du Serpent 2013, leSecrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên PhuTrong, a rencontré mercredi au Palais présidentiel à Hanoi les membresdu Bureau politique, du Secrétariat du CC du PCV, mais aussi desdirigeants, anciens dirigeants du Parti, de l'Etat, et du Front de laPatrie du Vietnam (FPV).

Au nom du CC du PCV, de l'Etatet du FPV, le Secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong a présenté sesmeilleurs voeux du Nouvel An aux dirigeants, anciens dirigeants du Partiet de l'Etat, ainsi qu'à l'ensemble des camarades, compatriotes,soldats du pays, et des Vietnamiens résidant à l'étranger.

Le chef du PCV a souligné les résultats importants enregistrés par lepays en 2012 en termes de stabilité et de développement socioéconomique,d'amélioration du niveau de vie du peuple, de défense del'indépendance, de la souveraineté et de l'intégrité territoriales,ainsi que d'élargissement des relations internationales et derehaussement de la position du pays dans la région comme dans le monde,le tout en dépit des difficultés rencontrées.

Ces acquisrésultent des efforts inlassables de la nation, de la personnalité, del'intelligence et de la force du bloc de grande union nationale, effortsqui permettront de faciliter l'entrée du pays dans l'année 2013 avec unenthousiasme et une confiance accrus, a affirmé le leader du Parti.

S'agissant des tâches pour l'année 2013, Nguyên Phu Trong a lancé unappel à l'ensemble du Parti, du peuple et des forces armées pourexploiter tous les atouts, à mettre en oeuvre, de manière synchrone, lesmesures adoptées dans le but de développer rapidement et durablementl'économie, de garantir le bien-être social, de poursuivre le processusd'intégration internationale et d'améliorer l'efficacité de lacoopération économique internationale, mais également de défendrefermement la stabilité politique, l'ordre social, la défense et lasécurité.

Nguyên Phu Trong a également proposé d'édifierle Parti de façon rigoureuse et stable, de faire en sorte de toujoursélever les capacités de direction et de lutte de ce dernier, deconsolider la confiance à son égard, tout en appelant l'ensemble duParti, du peuple et des soldats de continuer d'appliquer strictement laRésolution du 11e Congrès du Parti.

A cette occasion,Nguyên Phu Trong a remercié les vétérans révolutionnaires, les cadres etles membres du Parti, l'ensemble de la population et les forces arméesdu pays, ainsi que les Vietnamiens résidant à l'étranger pour leurscontributions importantes à l'oeuvre révolutionnaire de la nation cesdernières années, 2012 incluse.

Il a également vivementapprécié et remercié la coopération et l'aide efficaces de la communautéinternationale vis-à-vis du Vietnam dans l'édification et la défense dela Patrie.

Encore une fois, il a appelé tout le Parti,le peuple et les soldats à conserver une confiance indéfectible et leurdétermination pour aider le pays à sortir de toutes les difficultés, et àcontinuer de connaître un développement solide, inscrit dans la durée.

Cette rencontre a été honorée par la présence de l'anciensecrétaire général du PCV Nông Duc Manh, du président Truong Tân Sang,de l'ancien président Trân Duc Luong, du Premier ministre Nguyên TânDung, du président de l'Assemblée nationale Nguyên Sinh Hung et d'autresdirigeants et anciens dirigeants.

Le même jourégalement, le Premier ministre Nguyên Tân Dung est allé brûler del'encens en hommage au Président Hô Chi Minh, dans le monument qui luiest dédié au Palais présidentiel, à l'occasion du Têt.

Acette occasion, une délégation du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville,du Conseil populaire municipal, du Comité populaire municipal et duComité municipal du FPV, conduite par Lê Thanh Hai, membre du Bureaupolitique et secrétaire du Comité municipal du Parti, est allée rendreun hommage posthume au Président Hô Chi Minh et au Président Tôn DucThang. - AVI

Voir plus

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Énergie en Asie : le PM vietnamien propose trois axes de coopération

Le 15 avril, sur invitation de son homologue japonaise Takaichi Sanae, le Premier ministre Le Minh Hung a pris part au Sommet virtuel élargi de la Communauté asiatique à zéro émission nette (AZEC) sur l'autonomie énergétique, placé sous l'égide de la cheffe du gouvernement nippon."

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam et son homologue chinois, Xi Jinping, rencontrent des jeunes vietnamiens et chinois participant au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche ». Photo: VNA

La jeunesse, pont essentiel de l’amitié entre le Vietnam et la Chine

À Pékin, les dirigeants vietnamien et chinois ont souligné le rôle central de la jeunesse comme vecteur de continuité et de renforcement de l’amitié bilatérale, à l’occasion d’une rencontre avec des participants au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche », symbole du rapprochement entre les deux nations.

Le secrétaire général du Parti communiste et président de la République du Vietnam, To Lam, et le secrétaire général du Parti communiste et président chinois, Xi Jinping, assistent à la cérémonie de signature de documents de coopération majeurs entre des ministères, secteurs et localités des deux pays. Photo: VNA

Vietnam-Chine : Signature d'une série d'accords de coopération majeurs

Parmi les textes fondamentaux, figurent un protocole d’accord de coopération dans le cadre de l’Initiative de sécurité mondiale entre les deux gouvernements vietnamien et chinois, un protocole d’accord de coopération entre les capitales Hanoï et Pékin pour la période 2026-2030, ainsi qu’un plan de coopération entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti communiste chinois (PCC) entre 2026 et 2030.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (gauche) et le président de la Chambre des députés d’Italie. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân s’entretient avec le président de la Chambre des députés d’Italie

Lors de leur entretien, le président de l’AN Trân Thanh Mân et le président de la Chambre des députés d’Italie ont affirmé leur détermination à approfondir davantage les relations entre le Vietnam et l’Italie, tant sur le plan bilatéral que multilatéral. Le dirigeant vietnamien a réaffirmé la volonté du Vietnam de servir de passerelle pour promouvoir les relations entre le Parlement italien et l’Assemblée interparlementaire de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (AIPA).

Entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien Tô Lâm et le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois Xi Jinping, à Pékin, le 15 avril. Photo : VNA

Le leader vietnamien Tô Lâm s’entretient avec son homologue chinois Xi Jinping

Le secrétaire général et président Tô Lâm a exhorté les deux parties à renforcer la confiance politique et la coordination stratégique, intensifient les échanges de haut niveau et continuent de promouvoir le rôle et l’efficacité d’une coopération globale au travers des canaux du Parti, du gouvernement, de l’Assemblée nationale/Assemblée nationale populaire et du Front de la Patrie du Vietnam/Conférence consultative politique du peuple chinois.