Le lac de l’Ouest à Hanoï

Le lac de l’Ouest est un lieu emblématique de Hanoï, autant pour sa beauté que pour ses valeurs historiques et culturelles. Si la capitale vietnamienne était un tableau, ce lac serait assurément l’endroit le plus romantique. C’est un lieu de rencontre et de souvenirs pour de nombreux Hanoiens et touristes.

Le lac de l’Ouestest un lieu emblématique de Hanoï, autant pour sa beauté que pour sesvaleurs historiques et culturelles. Si la capitale vietnamienne était untableau, ce lac serait assurément l’endroit le plus romantique. C’estun lieu de rencontre et de souvenirs pour de nombreux Hanoiens ettouristes.

Le lac de l’Ouest est un lac naturel situé ausud-ouest du centre-ville de Hanoï. D’une superficie de 500 hectares, ilest entouré d’une route de 20 km. Les archives historiques montrentqu’il faisait partie du fleuve Rouge lorsque celui-ci passait encorepar-là. Il a porté différents noms : Dam Dam (Brumes), Kim Nguu (Buffled’or), ou Xac Cao (Dépouille de renard). Chaque nom est lié à unelégende.

À l’ouest de ce lac se trouvent des vestigesd’anciens villages, chacun disposant d’au moins un site historique. NghiTam par exemple est le village natal de Ba huyen Thanh Quan, l’une despoétesses les plus célèbres de l’histoire vietnamienne.

Le village de Xuan Tao est réputé pour abriter le temple Soc, lequelvénère le génie Giong, l’un des quatre immortels de la croyancepopulaire.

Le village de Nhat Tan est le royaume des fleurs de pêcher…

Mais pour les touristes, le site incontournable est sans conteste lapagode Tran Quoc, qui est située sur une petite île à côté de ThanhNien, une rue pittoresque séparant le lac de l’Ouest du lac Truc Bach.Tran Quoc, construite au 6ème siècle sous le règne du roi Ly Nam De,passe pour être l’une des plus anciennes pagodes du Vietnam. Le bonzeThich Thanh Nha gère cette pagode : « De 541 à 548, la pagode s’estappelée Khai Quoc, ce qui signifie en français « Création du pays ».Elle a été construite, à l’époque, sur les rives du fleuve Rouge. C’estau 17ème siècle qu’elle a été déplacée ici. Auparavant, cet emplacements’appelait « plage des poissons d’or », et était un lieu de promenadeprisé des rois et des moines bouddhistes. Tran Quoc a environ 1.440 ans.C’est la plus ancienne pagode de la capitale ».

Le lacde l’Ouest et ses alentours sont aussi connus pour la densité de sesvestiges historiques, lesquels sont typiques de l’architecturebouddhique : 62 dont 22 classés au patrimoine national et 7 aupatrimoine municipal. À chaque printemps, ces sites accueillent desdizaines de milliers de touristes et de pèlerins. Depuis quelquesannées, il est possible de faire le tour du lac en voiture électrique.Même pour les Hanoiens, il peut s’agir d’une découverte. C’est le cas deNguyen Quang Loc, qui habite dans l’arrondissement de Hai Ba Trung : «Je savais que le lac de l’Ouest était très grand mais je n’avais pas eul’occasion de tout voir. Maintenant, grâce à la voiture électrique, j’aipu voir les villages de métiers, les vestiges historiques, les templeset les pagodes ».

Le lac de l’Ouest est majestueux àtoutes les saisons mais plus particulièrement en été car ses eauxreflètent le mauve des lilas d’Inde et le rouge éclatant desflamboyants. Chaque jour, de l’aube au crépuscule, les Hanoiens sepromènent sur ses rives pour respirer l’air pur ou pour faire un peu degymnastique. Le soir, le lac devient le lieu de rendez-vous des amis etdes amoureux. Certains se retrouvent dans une petite gargote au bord dulac pour profiter du vent, déguster un café, d’autres vont au restaurantpour déguster les fameuses beignets aux crevettes, d’autres encorechoisissent un bateau pour naviguer sur ses flots les jours de fête.Plus qu’un site magifique, le lac de l’Ouest fait partie de l'âme detous les Hanoiens. -VOV/VNA

Voir plus

Le bateau de tourisme Thang Long Victory navigue le fleuve Rouge. Photo : hanoimoi.vn

Tourisme fluvial : Hanoi mène sa barque

La capitale renforce continuellement le développement de produits touristiques fluviaux. De nombreuses nouvelles lignes touristiques ont été lancées et développées, offrant une qualité de service diversifiée et attractive, comme les lignes Hanoi - Hung Yên et Hanoi - Bac Ninh.

Touristes visitant le Palais Thai Hoa, à Huê. Photo: nongnghiepmoitruong.vn

Les touristes succombent aux charmes de l’ancienne capitale de Huê

La ville a accueilli environ 5,39 millions de touristes au cours des dix premiers mois de 2025, soit une augmentation de 65% par rapport à la même période l’an dernier. Parmi eux, plus de 1,52 million de touristes internationaux ont visité la ville, en hausse de plus de 45%. Le nombre de nuitées a été estimé à 2,08 millions, en hausse de plus de 40%, dont 586.500 touristes internationaux, soit une hausse de près de 25%.

Photo: hoadalattravel.vn

Voyage : Dà Lat ramène sa fraise pour donner la pêche

Dans le tumulte du voyage ou du quotidien, la cueillette de fraises à Dà Lat offre une respiration douce et sensorielle. On repart avec quelques fruits rouges dans un panier, mais surtout avec le souvenir d’un Vietnam tempéré, où un simple fruit devient vecteur d’innovation touristique.

Touristes sur le pont d'Or à Dà Nang.

Le tourisme de la ville balnéaire de Dà Nang se réinvente pour voir plus grand

Le secteur du tourisme de Dà Nang est appelée à réinventer son image de marque pour devenir la première destination côtière d’Asie, en capitalisant sur ses sites classés au patrimoine mondial, ses services de tourisme vert, son potentiel MICE, ses escapades sur les îles et à la plage, et ses produits distinctifs tels que le « Food Tour », le « Heritage » et le « Green Tour ».

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Photo : tcdulichtphcm.vn

Hô Chi Minh-Ville met en avant la diversité de sa gastronomie

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Cette initiative marque une étape importante dans la stratégie de positionnement de Hô Chi Minh-Ville comme « paradis culinaire » du pays et de la région.

Photo: VNA

Deux villages vietnamiens distingués par l’ONU Tourisme

Les villages de Lô Lô Chai et de Quynh Son du Vietnam ont été récompensés par la distinction "Best Tourism Villages" par l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (ONU Tourisme), lors d’une cérémonie tenue le 17 octobre à Huzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine.

Cérémonie d'acceuil des passagers du vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines à Da Nang. Photo: VNA

Scoot Airlines effectue son premier vol de Singapour à Da Nang

Le vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines, transportant 174 passagers en provenance de l’aéroport international de Changi (Singapour), a atterri le 20 octobre, à l’aéroport international de Da Nang. Il s’agit du premier vol de cette compagnie à destination de la ville côtière vietnamienne.

Touristes russes à l’aéroport international de Phu Quoc. Photo: VNA

Phu Quoc accueille les premiers touristes russes de la saison hivernale

Le 19 octobre après-midi, à l’aéroport international de Phu Quoc (zone spéciale de Phu Quoc, province d’An Giang), l’avion Airbus 321-VJ 3522 de la compagnie aérienne Vietjet Air a atterri, marquant la réouverture de la ligne aérienne reliant la Russie à l’île de Phu Quoc. Cet événement s’inscrit dans le cadre de la haute saison touristique d’hiver 2025-2026 destinée aux visiteurs russes.

L'ancien village de Dông Hoà Hiêp, commune de Cai Be, province de Dông Thap est l'une des destinations touristiques attrayantes. Photo: VNA

Dông Thap mise sur le tourisme écologique lié aux maisons anciennes

Dans la province de Dông Thap, les demeures anciennes situées dans les communes de Cai Bè, Long Khanh ou encore le quartier de Cai Lây séduisent de plus en plus de visiteurs vietnamiens et étrangers. Vieilles de plus d'un siècle, ces maisons se distinguent par leur architecture singulière et leur atmosphère imprégnée de la culture rurale du Sud du Vietnam.