Le lac de l’Ouest à Hanoï

Le lac de l’Ouest est un lieu emblématique de Hanoï, autant pour sa beauté que pour ses valeurs historiques et culturelles. Si la capitale vietnamienne était un tableau, ce lac serait assurément l’endroit le plus romantique. C’est un lieu de rencontre et de souvenirs pour de nombreux Hanoiens et touristes.

Le lac de l’Ouestest un lieu emblématique de Hanoï, autant pour sa beauté que pour sesvaleurs historiques et culturelles. Si la capitale vietnamienne était untableau, ce lac serait assurément l’endroit le plus romantique. C’estun lieu de rencontre et de souvenirs pour de nombreux Hanoiens ettouristes.

Le lac de l’Ouest est un lac naturel situé ausud-ouest du centre-ville de Hanoï. D’une superficie de 500 hectares, ilest entouré d’une route de 20 km. Les archives historiques montrentqu’il faisait partie du fleuve Rouge lorsque celui-ci passait encorepar-là. Il a porté différents noms : Dam Dam (Brumes), Kim Nguu (Buffled’or), ou Xac Cao (Dépouille de renard). Chaque nom est lié à unelégende.

À l’ouest de ce lac se trouvent des vestigesd’anciens villages, chacun disposant d’au moins un site historique. NghiTam par exemple est le village natal de Ba huyen Thanh Quan, l’une despoétesses les plus célèbres de l’histoire vietnamienne.

Le village de Xuan Tao est réputé pour abriter le temple Soc, lequelvénère le génie Giong, l’un des quatre immortels de la croyancepopulaire.

Le village de Nhat Tan est le royaume des fleurs de pêcher…

Mais pour les touristes, le site incontournable est sans conteste lapagode Tran Quoc, qui est située sur une petite île à côté de ThanhNien, une rue pittoresque séparant le lac de l’Ouest du lac Truc Bach.Tran Quoc, construite au 6ème siècle sous le règne du roi Ly Nam De,passe pour être l’une des plus anciennes pagodes du Vietnam. Le bonzeThich Thanh Nha gère cette pagode : « De 541 à 548, la pagode s’estappelée Khai Quoc, ce qui signifie en français « Création du pays ».Elle a été construite, à l’époque, sur les rives du fleuve Rouge. C’estau 17ème siècle qu’elle a été déplacée ici. Auparavant, cet emplacements’appelait « plage des poissons d’or », et était un lieu de promenadeprisé des rois et des moines bouddhistes. Tran Quoc a environ 1.440 ans.C’est la plus ancienne pagode de la capitale ».

Le lacde l’Ouest et ses alentours sont aussi connus pour la densité de sesvestiges historiques, lesquels sont typiques de l’architecturebouddhique : 62 dont 22 classés au patrimoine national et 7 aupatrimoine municipal. À chaque printemps, ces sites accueillent desdizaines de milliers de touristes et de pèlerins. Depuis quelquesannées, il est possible de faire le tour du lac en voiture électrique.Même pour les Hanoiens, il peut s’agir d’une découverte. C’est le cas deNguyen Quang Loc, qui habite dans l’arrondissement de Hai Ba Trung : «Je savais que le lac de l’Ouest était très grand mais je n’avais pas eul’occasion de tout voir. Maintenant, grâce à la voiture électrique, j’aipu voir les villages de métiers, les vestiges historiques, les templeset les pagodes ».

Le lac de l’Ouest est majestueux àtoutes les saisons mais plus particulièrement en été car ses eauxreflètent le mauve des lilas d’Inde et le rouge éclatant desflamboyants. Chaque jour, de l’aube au crépuscule, les Hanoiens sepromènent sur ses rives pour respirer l’air pur ou pour faire un peu degymnastique. Le soir, le lac devient le lieu de rendez-vous des amis etdes amoureux. Certains se retrouvent dans une petite gargote au bord dulac pour profiter du vent, déguster un café, d’autres vont au restaurantpour déguster les fameuses beignets aux crevettes, d’autres encorechoisissent un bateau pour naviguer sur ses flots les jours de fête.Plus qu’un site magifique, le lac de l’Ouest fait partie de l'âme detous les Hanoiens. -VOV/VNA

Voir plus

La rue Vinh Khanh figure parmi les 31 rues les plus branchées du monde. Photo : mia.vn

À Hô Chi Minh-Ville, Vinh Khanh figure parmi les rues les plus branchées du monde

Des sessions de samba du samedi à Rio de Janeiro aux rues commerçantes d’Osaka qui se métamorphosent sans cesse, chaque avenue, ruelle et rue secondaire figurant dans le classement de cette année est unique à sa ville. Les parcourir, c’est comme flâner dans une ville miniature et découvrir ce qui la rend si captivante.

Photo : capture de l'écran

Le Vietnam, destination star des Français cet hiver

L’année 2025 reste comme une date marquante dans l’histoire du tourisme au Vietnam. Une évolution difficile à imaginer il y a encore dix ans, lorsque le pays n’accueillait qu’environ 8 millions de voyageurs. Le Vietnam s’impose aujourd’hui comme une destination majeure du tourisme asiatique.

Vietnam Airlines a signé un accord de coopération stratégique avec Greater Copenhagen Connected sur la promotion du tourisme et le développement du marché en Europe du Nord, jetant ainsi les bases d'un développement des activités de promotion des destinations vietnamiennes. Photo: VNA

Vietnam Airlines inaugure une ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague

La Compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airlines) a officiellement annoncé l'ouverture de la ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague, dont le premier vol est prévu le 15 décembre 2025. L'événement s'inscrit dans le cadre du programme de promotion touristique Vietnam-Europe, organisé par Vietnam Airlines en coopération avec des agences de voyage vietnamiennes et des partenaires nordiques.

En saison de floraison des sarrasins, la couleur rose des fleurs de sarrasin s'étend sur les champs, perchées sur les rochers acerbes, derrière les anciens villages de Hà Giang, dans la province de Tuyên Quang. Photo: VnExpress

Dans le Nord, la nature en technicolor pour passer l’hiver en beauté

Entre novembre et décembre, les paysages du Nord s’illuminent d’une grande variété florale : s’émerveiller devant les champs de sarrasin à Tuyen Quang, immortaliser les chrysanthèmes blancs à Hanoï, admirer les fleurs de colza à Moc Chau… autant de voyages enchanteurs pour terminer l'année sur une note florale.

Photo d'illustration. Photo : VNA

Promotion et valorisation du tourisme vietnamien

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coopération avec le Comité populaire de la province de Ninh Binh, a organisé, le 19 novembre, la Conférence sur la promotion du tourisme national pour l’année 2026.

À la fin de l'automne-début de l'hiver, les collines de thé de Long Côc sont souvent cachées dans un épais brouillard. Au petit matin, le paysage devient plus attrayant. Photo: VnExpress

Le tourisme de Phu Tho voit son avenir en vert

Célèbre pour sa Fête des temples des rois Hùng, inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, la province de Phú Tho s’engage désormais dans le tourisme vert, conciliant protection de l’environnement et utilisation durable des ressources naturelles.

Des délégués partagent leurs expériences en matière de développement du tourisme durable. Photo : VNA

Le tourisme durable, clé de la compétitivité à long terme

Une conférence internationale sur le développement du tourisme durable dans la sous-région du Grand Mékong (GMS) s’est tenue le 18 novembre à Ninh Binh, réunissant une centaine de délégués issus des pays membres du GMS, ainsi que des représentants d’organismes nationaux du tourisme, d’associations et d’entreprises touristiques engagées dans le développement durable.

Touristes étrangers à Phu Quôc. Photo: VTV

Nouvel An 2026 : le Vietnam, destination prisée par les Russes pour faire la fête

La demande des touristes russes pour des vacances en Asie à l’occasion du Nouvel An 2026 a bondi de plus de 70% par rapport à la même période l’an dernier. Le nombre de touristes russes choisissant le Vietnam a bondi à 22%, une hausse attribuable au développement des vols charters au départ de plusieurs villes russes,

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.