Cette aidejaponaise de 120.000 dollars par projet bénéficie plus précisément auxcommunes de Hai Phu du district de Hai Hau (Nam Dinh), de Phu Loc dudistrict de Phu Ninh (Phu Tho), ainsi que de Quang Thien du district deKim Son (Ninh Binh).
Lors de la cérémonie de signature,l'ambassadeur du Japon au Vietnam, M. Yasuaki Tanizaki, a espéré que cesprojets contribueront à l'amélioration des conditions d'éducation desenfants de ces communes, mais aussi au développement socioéconomique deces localités comme, plus généralement, du Vietnam.
Cesderniers temps, les petites aides publiques au développement (APD) sontl'une de celles qui sont largement employées par le gouvernementjaponais, parallèlement aux grands projets de développementd'infrastructures.
Depuis 1992, près de 434 projets ontété ainsi financés pour un total de près de 34,5 millions de dollars, etce dans quasiment toutes les villes et provinces du Vietnam, et dontsont des 158 écoles.
M. Yasuaki Tanizaki a déclaré que depar ces aides accordées à l'enseignement primaire, le gouvernementjaponais entend contribuer directement à l'amélioration del'environnement scolaire des enfants et donc à l'oeuvre d'éducation auVietnam.- AVI

Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.