Le grand retour des jeux traditionnels à Hanoï

Les week-ends, les jeux populaires envahissent littéralement les rues piétonnes de Hanoï, autour du lac Hoàn Kiêm et près du lac de l’Ouest.
Le grand retour des jeux traditionnels à Hanoï ảnh 1Des jeunes jouent à la marelle dans la rue piétonne Ðinh Tiên Hoàng, au bord du lac Hoàn Kiêm, au cœur de Hanoï.

Hanoi (VNA) - Les week-ends, les jeux populaires envahissent littéralement les rues piétonnes de Hanoï, autour du lac Hoàn Kiêm et près du lac de l’Ouest.

"Samedi après-midi, ici, on peut pratiquer de nombreux jeux traditionnels gratuits. J’ai joué aux +cà kheo+ (échasses) toute l’après-midi", confie Trân Minh Quân, un jeune domicilié dans l’arrondissement de Tây Hô.

Ici, dans la rue piétonne Trinh Công Son, ouverte en août 2017, le Centre UNESCO pour la préservation et les échanges culturels internationaux a lancé, fin août, les Olympiades des jeux folkloriques du Vietnam. Ces évènements ont permis de les promouvoir parmi la jeunesse et de resserrer les liens communautaires.

Ce projet à but non lucratif vise à préserver ces jeux de rue et à les faire revenir dans le quotidien des jeunes vietnamiens. Il s’oriente vers la fondation d’une Journée nationale des jeux traditionnels, prévue le 18 août de chaque année.

Renouer avec la tradition des jeux de rue

Nguyên Tuân Hung, directeur adjoint du centre UNESCO, souhaite que ce jour-là, la rue piétonne Trinh Công Son devienne le rendez-vous convivial de toutes les familles hanoïennes.

Ces dernières années, les jeux vidéo, smartphones et autres tablettes ont envahi le quotidien des jeunes vietnamiens. Les jeux de plein air sont de moins en moins pratiqués.

"Je voudrais promouvoir leur résurgence dans les lieux publics", explique M. Hung. Ceci implique de créer des espaces ad hoc, qui font cruellement défaut dans la capitale où même les trottoirs sont envahis par les deux-roues. La création de ces rues piétonnes s’inscrit dans cette volonté de la municipalité de redonner des espaces aux piétons.

Ainsi, depuis le 1er septembre 2016, les rues autour du lac Hoàn Kiêm sont piétonnes tous les week-ends. Les jeux traditionnels y ont essaimé un peu partout, comme ô an quan (marelle), saut à la corde, tir à la corde…, attirant de nombreux enfants accompagnés de leurs parents.

Ces jeux traditionnels ont de nombreuses vertus. Ils permettent de resserrer les liens familiaux et, contrairement aux jeux électroniques, incitent les enfants à jouer avec d’autres et à être actifs physiquement. -CVN/VNA

Voir plus

La rencontre entre les deux parties. Photo: VNA

Vietnam et Russie renforcent leur coopération médiatique

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Đang Minh Khoi, a rencontré le directeur général et les principaux responsables du groupe de médias international de Russie, Rossiya Segodnya (Russie), en vue de discuer de la coordination de l’information.

Des délégués lors de la séance préparatoire du 11e Congrès national d’émulation patriotique. Photo: VNA

La séance préparatoire du 11e Congrès national d’émulation patriotique

Vo Thi Anh Xuân, membre du Comité central du Parti, vice-présidente de la République, première vice-présidente du Conseil central de l’émulation et des récompenses et cheffe du Comité d’organisation du 11ᵉ Congrès national d’émulation patriotique, a assisté à la séance préparatoire de ce Congrès, tenue dans l’après-midi du 26 décembre au Centre national des conférences, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (4e à partir de la gauche) donne le coup d’envoi du mouvement «Alphabétisation numérique pour tous». Photo : VNA

L’«alphabétisation numérique pour tous» améliore les compétences numériques de la population

Le mouvement «Alphabétisation numérique pour tous» a pour mission urgente de populariser les connaissances et les compétences numériques à l’échelle nationale, permettant ainsi à tous les citoyens d’accéder aux services et plateformes numériques et de les utiliser efficacement, et de devenir des citoyens numériques contribuant à la transformation numérique du pays.

Mariage collectif de 80 couples, l’un des temps forts de la Fête du Bonheur du Vietnam - Vietnam Happy Fest 2025, à Hanoi. Le déséquilibre démographique se chiffre à 1,3 million de femmes manquantes au Vietnam d’ici 2049. Photo : CTV

Les femmes de moins en moins nombreuses que les hommes à marier d’ici 2049

Depuis 2005, le Vietnam connaît un déséquilibre du rapport de masculinité à la naissance, entraînant un excédent croissant d’hommes en âge de se marier. D’ici 2029, selon le scénario de fécondité moyen, sur 100 hommes en âge de se marier, plus de trois n’auront pas de partenaire potentielle en raison des déséquilibres passés.

Depuis le début de l'année 2025, la province de Dak Lak a enregistré 11 620 mouvements d'entrée et de sortie de navires de pêche, pour un total de près de 11 000 tonnes de produits halieutiques débarqués. Photo : VNA

Dak Lak : la lutte contre la pêche INN axée sur la sensibilisation des pêcheurs

Afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la province de Dak Lak privilégie la sensibilisation des pêcheurs. Les armateurs et les équipages prennent désormais pleinement conscience que le respect des normes est essentiel pour lever le "carton jaune" de la Commission européenne (CE) et bâtir une industrie halieutique moderne, transparente et durable.