Le Festival de Huê, 12 ans pleins d’allant

Le 7e Festival de Huê aura lieu du 7 au 15 avril dans la province de Thua Thiên-Huê (Centre) sur le thème « Le patrimoine culturel avec l’intégration et le développement - Rendez-vous des villes historiques », l’occasion de revenir sur les six éditions précédentes.

Le 7e Festival de Huê aura lieu du 7 au 15 avril dans la province deThua Thiên-Huê (Centre) sur le thème « Le patrimoine culturel avecl’intégration et le développement - Rendez-vous des villes historiques», l’occasion de revenir sur les six éditions précédentes.

Tout a commencé en 1992. Le succès du premier Festivalfranco-vietnamien de Huê a fait germer l'idée d'une fête culturelled'envergure qui permettrait d'élargir les échanges culturels et dedévelopper le tourisme dans la province de Thua Thiên-Huê (Centre).

Fin 1998, grâce au soutien du gouvernement français, à l'aide directedu ministère de la Culture et de l'Information (actuel ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme), de l'Administration nationale dutourisme, du ministère des Affaires étrangères et des servicesconcernés, le Comité populaire provincial de Thua Thiên-Huê a demandé augouvernement l’autorisation d’organiser, en coopération avecl'ambassade de France au Vietnam, le Festival de Huê 2000. Il s'agissaitde la première fête culturelle, artistique et touristique d’envergurenationale à participation étrangère au Vietnam.

Puis, surfant sur cette nouvelle vague, le Festival de Huê 2002 a étéorchestré par le biais de la collaboration entre la province de ThuaThiên-Huê et l'ambassade de France, avec la participation de pays del'ASEAN et de ses partenaires que sont la Chine, le Japon et laRépublique de Corée. Cette 2e édition a fait grand bruit dans le payscomme à l'étranger, à tel point que le Festival de Huê est devenubisannuel.

Le Festival de Huê 2000 a vu laparticipation d'une trentaine de troupes artistiques vietnamiennes etfrançaises, ayant regroupé un millier d'artistes et d'acteursprofessionnels comme amateurs. Il a attiré plus de 410.000spectateurs, dont 6.000 étrangers. Il s'agissait d'une activitéexpérimentale importante servant de prémisse aux Festivals suivants.

Le Festival de Huê 2002 avait pour thème "Découvrir l'art de vivre del'ancienne capitale de Huê", en présence de 33 troupes artistiquesvenues de France, de Chine, du Japon, de République de Corée,d'Indonésie, de Thaïlande, du Laos et du Cambodge, outre 1.554 artisteset acteurs vietnamiens. Il a attiré plus d'un million de touristes, dont18.000 étrangers (soit un afflux trois fois plus important que lors duFestival précédent). Son succès a fait naître l'idée de faire de Huê uneville festive caractéristique du Vietnam.

LeFestival de Huê 2004, placé sous le thème "Héritage culturel avecintégration et développement", a réuni 15 troupes artistiquesfrançaises, chinoises, argentines, australiennes, indiennes, allemandeset américaines. Les 25 troupes artistiques vietnamiennes comprenaient1.300 artistes professionnels et près de 2.000 amateurs. Environ 1,2million de voyageurs y ont assisté, dont 11.950 étrangers.

Le Festival de Huê 2006, avec pour thème "700 ans de Thuân Hoá - PhúXuân - Thua Thiên-Huê", a réuni 22 troupes artistiques nationales (1.400artistes et acteurs) et 22 troupes étrangères, venues de France, deChine, de Russie, de République de Corée, du Japon, de Thaïlande, duRoyaume-Uni, d'Argentine, d'Australie et d'Indonésie. Environ 1,5million de visiteurs ont fait le déplacement, dont 150.000 étrangers.

Le Festival de Huê 2008, placé sous le thème "Héritageculturel avec intégration et développement", a regroupé 62 troupesartistiques vietnamiennes et étrangères, outre une constellationd’artistes, de musiciens, de peintres et de sculpteurs venus de 23 pays.Près de 2 millions de touristes s’y sont donnés rendez-vous, dont30.000 étrangers en provenance de 75 pays et territoires.

Le Festival de Huê 2010, ayant pour thème "Héritage culturel avecintégration et développement, orientation vers le Millénaire de ThangLong - Hanoi", était le rendez-vous de 70 troupes artistiques venues dedifférentes régions du Vietnam et de 28 pays. Le tout en présence deprès de 3 millions de voyageurs, dont plus de 30.000 étrangers. – AVI

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.