Le Festival de Cô Loa 2025 comme si vous y étiez

Le Festival de Cô Loa s'est tenu le 2 février en l'honneur des bâtisseurs de la citadelle et du roi An Duong Vuong, créateur du royaume d’Âu Lac et de la citadelle de Cô Loa, qui régna de 214 à 208 av. J.-C.

Rituel traditionnel du Festival de Cô Loa 2025. Photo : baovanhoa.vn
Rituel traditionnel du Festival de Cô Loa 2025. Photo : baovanhoa.vn

Hanoi (VNA) – Le Festival de Cô Loa du printemps de l’Année lunaire du Serpent 2025 s’est déroulé dans une ambiance festive et exaltante, alors que le pays entier commémore le 95ᵉ anniversaire du Parti communiste du Vietnam.

Le matin du 2 février (5ᵉ jour du Nouvel An lunaire), le district de Dông Anh (Hanoï) a inauguré la Semaine culturelle du Festival de Cô Loa 2025 sur le site du patrimoine national spécial de Cô Loa. L’événement a vu la présence du secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyên Van Phong, ainsi que de nombreux représentants des ministères et des organisations de la capitale.

Lors de la cérémonie d’ouverture, Nguyên Thi Tam, vice-présidente du Comité populaire du district de Dông Anh, a souligné l’importance historique et culturelle de Dông Anh, une terre qui était à deux reprises la capitale du pays. Malgré les vicissitudes du temps, le district connaît aujourd’hui un essor remarquable, où son patrimoine culturel matériel et immatériel joue un rôle central dans son développement durable.

Une riche programmation

hanoimoivn-co-loa.jpg
Une procession lors du Festival de Cô Loa 2025. Photo: hanoimoi.vn

Le Festival de Cô Loa 2025 propose un éventail d’activités artistiques et sportives captivantes, attirant un large public de locaux et de touristes. Les jeux traditionnels tels que la lutte vietnamienne, le tir à l’arbalète, les échecs humains et la balançoire géante côtoient des spectacles emblématiques comme le théâtre classique tuồng, le chant chèo, les marionnettes sur l’eau de Dào Thuc ou encore le chant quan họ sur des bateaux.

« Ce festival est non seulement l’occasion de rendre hommage au roi An Duong Vuong, mais aussi un moteur de mobilisation pour la population, afin de promouvoir l’esprit patriotique, la production et le développement local. C’est également une vitrine culturelle et touristique permettant de faire rayonner Dông Anh au niveau national et international », a déclaré Nguyên Thi Tam.

Préservation et valorisation du patrimoine

2025-02-03-09-04-1411.jpg
Une partie d'échecs à taille humaine lors du Festival de Cô Loa 2025. Photo: quocphongthudo.vn

Selon Tô Anh Duy, président du Comité populaire de la commune de Cô Loa, ce festival est l’un des événements culturels majeurs de la capitale et bénéficie d’une attention particulière des autorités et des visiteurs. Son organisation méticuleuse et son renouvellement constant visent à honorer la mémoire du roi An Duong Vuong, tout en répondant aux attentes spirituelles de la population et en mettant en lumière les valeurs du patrimoine national.

Les organisateurs mettent en œuvre une démarche de valorisation des industries culturelles, conformément aux stratégies de développement de Hanoï et du district de Dông Anh. De plus, l’événement est intégré au programme «Trois propres» du district, visant à renforcer la propreté et la durabilité urbaine.

Le festival, qui se tient les 2 et 3 février (correspondant aux 5 et 6 du premier mois lunaire), met à l’honneur des rituels anciens rendant hommage au roi An Duong Vuong et aux personnalités historiques ayant contribué à l’édification du pays.

Inscrit en 2021 sur la liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le Festival de Cô Loa continue d’affirmer son rôle essentiel dans le paysage culturel vietnamien. – NDEL/VNA

source

Voir plus

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.