Le don ca tài tu s’invite dans les circuits touristiques

Le 5 décembre 2013, l'art du don ca tài tu (chant des amateurs) était officiellement reconnu patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Cette forme de musique folklorique traditionnelle du Sud reconnue comme patrimoine mondial voit sa cote de popularité se consolider auprès d’un public de plus en plus large englobant touristes nationaux et étrangers.
Le 5 décembre2013, l'art du don ca tài tu (chant des amateurs) était officiellementreconnu patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Cette forme demusique folklorique traditionnelle du Sud reconnue comme patrimoinemondial voit sa cote de popularité se consolider auprès d’un public deplus en plus large englobant touristes nationaux et étrangers.

Conscientesde cet enthousiasme, les agences de voyages du pays s’intéressentdésormais de plus en plus près à ce «chant des amateurs» et vont jusqu'àl’introduire dans leurs circuits touristiques.

NguyênMinh Mân, directeur adjoint du voyagiste Vietravel a ainsi déclaré :«L’avènement du +don ca tài tu+ ouvre de nouvelles possibilités pour lesagences de voyage de promouvoir ce mouvement culturel et de mettre enavant quelques produits dérivés. Ainsi, Vietravel va renforcer l’imagedu +don ca tài tu+ dans les foires internationales consacrées autourisme, en créant un véritable appel d’air pour cet art auprès d’unlarge public passionné de belle musique».

De son côté, levoyagiste Saigontourist vient de lancer un circuit touristique passantpar Dông Thap - Cân Tho - Cà Mau et Bac Liêu sur quatre jours avec commepoint d’orgue le premier festival national de don ca tài tu (qui auralieu du 20 au 25 avril). Ce festival - le premier du genre - aura pourthématique : «Don ca tài tu - la voix intérieure du peuple du Sud» etles touristes pourront ainsi découvrir ce qui fait le charme de cet art :le monocorde, les chansons vong cô (airs traditionnels mélancoliques),etc.

D’ailleurs, ce sera aussi l’occasion pour lesvoyageurs de rencontrer le musicien Cao Van Lâu, célèbre compositeur dela chanson Da cô hoai lang (chanson exprimant le sentiment intime denuit d’une femme en l’absence de son mari) et aussi de mieux appréhenderl’ensemble des chants du Sud ainsi que le cai luong (théâtre rénové).

DoànThi Thanh Trà, directrice du marketing de la compagnie : «Il s’agitd’une première étape dans le déploiement de tours associés à desévénements tels que le festival du +don ca tài tu+. C’est une sorte decircuit-test pour observer le marché. Si c’est un succès et que lestouristes répondent présents, la compagnie pourra envisager d'autresproduits touristiques de même type».

D’autres sociétés sontaussi sur les rangs et souhaitent surfer sur la popularité accrue dumouvement culturel. Pourtant, elles restent encore discrètes sur leursréelles intentions. C’est un responsable du service touristique de HôChi Minh-Ville qui en parle le mieux : «Nous croyons que si nousinvestissons sur le +don ca tài tu+, il deviendra un nouveau produitphare de l'industrie touristique du pays. Il est bien d’exploiter cetart musical pour valoriser ses différentes caractéristiques mais il estsouhaitable d’harmoniser sa présence au sein des circuits touristiquesde différents compagnies». -VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.