Le dessin animé vietnamien a 55 ans

Depuis sa création il y a 55 ans, le Studio d’animation du Vietnam a obtenu des réalisations encourageantes.

Depuis sa création ily a 55 ans, le Studio d’animation du Vietnam a obtenu des réalisationsencourageantes.

Le metteur en scène Pham Ngoc Tuân,directeur adjoint du Studio d’animation du Vietnam, fait savoir que cesdernières années, sa société n’a cessé de renouveler ses équipements.

Afind’attirer les spectateurs, surtout les enfants, la firme organise denombreux programmes, dont la projection de films en été dans les écolesmaternelles et primaires, la diffusion de DVD, des partenariats avec leschaînes de télévision locales, etc.

En outre, elle a signédes contrats d'exclusivité avec des opérateurs de téléphonie mobile etdes chaînes télévisées payantes. Selon un accord de coopération avec laTélévision VTC, depuis janvier, 200 "Dessins animés distingués" sontdiffusés sur la chaîne pour enfants Kids TV - VTC 11.

Début2014, le cinéma Thánh Gióng, le premier spécialisé dans la diffusion dedessins animés du pays, a été inauguré au 7, rue Trân Phú, à Hanoi,siège du Studio d’animation du Vietnam. 

Début2014, le cinéma Thánh Gióng, le premier à projeter les dessins animésdu pays, a été inauguré au siège du Studio d'animation du Vietnam, au 7,rue Trân Phú, à Hanoi.

Le Studiod’animation du Vietnam a été fondé le 9 novembre 1959. Un an après, Đángđời thằng cáo, un dessin animé en noir et blanc, voyait le jour.

Pendantla guerre, de 1960 à 1975, quelques dizaines d’œuvres ont été créées,certains d’entre elles primées à l’international. Mèo con (Chaton) areçu le prix du Festival Mamaia en Roumanie en 1966 et un satisfecit auFestival de Francfort en 1967 ; Chuyên ông Gióng (Histoire du génieGióng), le prix d’or du Festival de Leipzig en Allemagne en 1971 et unsatisfecit au Festival de Moscou en 1971...

À cette période, les artistes Truong Qua, Hô Quang, Manh Lân, Mai Long et Nghiêm Dung étaient des professionnels reconnus.

D’aprèsle metteur en scène Pham Ngoc Tuân, ces dernières années, à côté desinvestissements dans les technologies et ressources humaines, la firme amis l’accent sur les scénarios inspirés de légendes et de l’histoire dupays, et la production de feuilletons. Elle sort une quinzaine deproductions par an. -CVN/VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.